Translation of "stand on guard" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| O Canada, we stand on guard for thee. | O Canada, we stand on guard for thee! |
| Street vendors hoping to make one last sale stand guard over shopping carts full of beer. | Os vendedores de rua, na esperança de fazer mais uma venda, ficam a postos com seus carrinhos cheios de cerveja. |
| Be on your guard against fire. | Esteja atento contra incêndios. |
| And our military get quite unhappy with having to stand guard on pipelines in Far off istan when what they actually signed up for was to protect American citizens. | E nossos militares ficam bastante descontentes por serem obrigados a protegerem oleodutos lá no Longistão quando a missão com a qual eles realmente se comprometeram foi a de proteger cidadãos americanos. |
| Macrophages Mature macrophages do not travel far but stand guard over those areas of the body that are exposed to the outside world. | Macrófagos Os macrófagos maduros não viajam muito longe mas mantêm a guarda sobre as áreas do corpo que estão expostas ao mundo exterior. |
| Paul? Come on, stand up. | Paul? Vamos lá, levante se. |
| Stand the book on end. | Coloque o livro em pé. |
| Ecuadorian police stands guard on a street in Guayaquil. | Policial equatoriano guarda uma rua em Guayaquil. |
| I could scarcely stand on my feet. | Quase não conseguia me manter de pé. |
| Guard against accidents. | Proteja se de acidentes. |
| Tail guard (a.k.a. | Os benefícios do skate. |
| On August 29, 1996, the United States Coast Guard dismantled the light on Navassa. | Em 29 de agosto de 1996 a Guarda Costeira dos Estados Unidos desmantelou o farol de Navassa. |
| john the home guard michuki has clamped down on the independent media. | john the home guard michuki has clamped down on the independent media. |
| Many commented particularly on his stand during Maspero's massacre. | Muitos comentaram particularmente sobre sua posição durante o massacre de Maspero . |
| An aquarium can be placed on an aquarium stand. | Por isso todo aquário deve ser equipado corretamente. |
| A guard is outside. | Um guarda está lá fora. |
| I'll guard the door. | Guardarei a porta. |
| I'm holding on to the counter because I can't stand. | Estou me segurando no balcão porque não posso ficar de pé. |
| God's people stand by you , wrote a sympathizer on Twitter. | O povo de Deus é contigo , escreveu uma simpatizante no Twitter. |
| Poverty had taught him to stand on his own feet. | A pobreza tinha o ensinado a se virar sozinho. |
| This stand on the front wheel, you will not find on any cycle. | Esta plataforma sobre a roda dianteira, você não encontra em qualquer bicicleta. |
| This guard is very strong. | Esse guarda é muito forte. |
| This guard is very strong. | Este guarda é muito forte. |
| You caught me off guard. | Você me pegou desprevenido. |
| You caught me off guard. | Você me pegou desprevenida. |
| Angels guard and guide us. | Os anjos nos protegem e guiam. |
| Stand up! | Levante se! |
| Stand up! | De pé! |
| Stand aside. | Afaste se! |
| Stand aside! | Afaste se! |
| Stand up. | Levantem se. |
| Stand still! | Fique parado! |
| Stand still! | Fique parada! |
| Stand by. | Aguardem. |
| We'll stand. | Nós estaremos de pé. |
| It's like when I am trying to stand on one foot. | É como se eu tentasse me equilibrar em um só pé. |
| While the queen is in residence, the Guard Mounting ceremony occurs on a daily basis. | Quando Isabel está em residência, a cerimônia da Guarda Montada ocorre todos os dias. |
| You can't guard yourself against them. | Você pode se cuidar contra eles. |
| We should guard against traffic accidents. | Devemos nos proteger contra acidentes de trânsito. |
| Tom works as a security guard. | O Tom trabalha como guarda de segurança. |
| The third reason isthat the dog is a good guard, and they guard the tenets of their philosophy. | A terceira razão é que o cão é um bom guarda e eles guardam os princípios de sua filosofia. |
| On 2 July, Iran belatedly set up a joint central command which unified the Revolutionary Guard, Army, and Kurdish rebels, and dispelled the rivalry between the Army and the Revolutionary Guard. | A 2 de julho, o governo em Teerã unificou o comando das infantarias do Exército e da Guarda Revolucionária, em uma tentativa de acabar com a rivalidade crescente entre essas duas forças. |
| But 99 percent of Chinese microbloggers stand firmly on the Embassy's side. | Mas 99 dos microblogueiros chineses ficaram firmemente do lado da Embaixada. |
| The remains of Sendai Castle stand on a hill above the city. | As ruínas do castelo Aoba ainda se mantêm no monte que eleva sobre a cidade. |
| Stand at ease! | Fica à vontade! |
Related searches : Stand Guard - Stand Guard Over - On Guard - Always On Guard - Stay On Guard - On His Guard - On My Guard - Be On Guard - Put On Guard - On Your Guard - Stand On Principle - Stand On End - On Our Stand - Stand On Tiptoe
