Translation of "stand up show" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

That's what I try and show in my stand up. There's good people everywhere.
É isso que tento mostrar no meu show. Tem gente boa em todo lugar.
In Dubai this year, we've just had the first all women's, homegrown stand up show.
Em Dubai este ano, acabamos de ter o primeiro show de comédia stand up inteiramente com mulheres.
Stand up!
Levante se!
Stand up!
De pé!
Stand up.
Levantem se.
Don't stand up.
Não se levante.
Don't stand up.
Não levante.
Stand up, please.
Fique de pé, por favor.
Stand up, please.
Levante se, por favor.
Stand up, Tom.
Levante se, Tom.
Can you stand up?
Consegue se levantar?
Stand up for yourself.
Defenda se.
I can't stand up.
Eu não posso levantar.
Can you stand up?
Pode ficar de pé?
Can you stand up?
Você consegue ficar de pé?
Did you stand up?
Você se levantou?
Paul? Come on, stand up.
Paul? Vamos lá, levante se.
Maybe I'll stand up. Half.
Talvez eu me levante. Até a metade.
DH Please stand up, Richard.
DH De pé por favor, Richard.
He tried to stand up.
Ele tentou se levantar.
Sit down! Don't stand up.
Sente se! Não se levante.
Can you stand up, please?
Você pode se levantar, por favor?
I helped Tom stand up.
Ajudei Tom a se levantar.
And in stand up of course, the stand up comedian is supposed to dominate the audience.
E na comédia stand up, claro o comediante deve dominar a platéia.
What will I stand up for?
O que eu vou defender?
You don't need to stand up.
Vocês não precisam se levantar.
You don't need to stand up.
Você não precisa se levantar.
You should stand up to speak.
Você deve se levantar para falar.
Stand up and introduce yourself, please.
Levante se e apresente se, por favor.
When they stand up for performing the service of prayer they do so indolently, only for show, and remember God but little,
Quando se dispões a orar, fazem no comindolência, sem serem vistos pelas pessoas, e pouco mencionam Deus.
For the first three seasons, Jerry's stand up comedy act would bookend an episode, even functioning as cut scenes during the show.
Durante as primeiras três temporadas, as apresentações de comédia stand up de Jerry abriam os episódios, funcionando até mesmo como cenas intermediárias por um tempo.
If you could please stand up, unclear .
Você poderia por favor levantar incompreensível .
Then they go, Outboard personnel, stand up.
Em seguida, dizem Pessoal de 'fora de bordo', de pé.
If you're an inboard personnel, stand up.
Se você é um tripulante de bordo, levanta também.
I want everybody to please stand up.
Quero que todos se levantem.
Stand up when I'm talking to you!
Levante se quando eu estou falando com você.
Be bold. Stand up. Be fearless. Be confident.
Ousem. Enfrentem. Sejam corajosos. Sejam confiantes.
Would the Pakistanis please just stand up please?
Os paquistaneses poderiam ficar de pé, por favor?
You stand up, and you skim the stone.
Você se levanta, e você lança a pedra.
She didn't show up.
Ela não apareceu.
She didn't show up.
Ela não veio.
Tom will show up.
Tom virá.
Tom will show up.
Tom vai aparecer.
Tom didn't show up.
Tom não apareceu.
If I told you 20 or less, stand up.
Se eu disse 20 ou menos, de pé.

 

Related searches : Stand-up - Stand Up - Show Up - Trade Show Stand - Stand-up Comedian - Stand-up Collar - Stand-up Display - Real Stand Up - Stand-up Dinner - Stand Set Up - Stand Up And - Stand Up Person - Stand Up Comedy - Stand Up Paddle