Translation of "standard setting organization" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Organization - translation :

Organização

Setting - translation :

Configuração

Standard - translation :

Padrão

Standard setting organization - translation :

Organização configuração padrão

Keywords : Organização Organização Terrorista Criminosa Secreta Cenário Montar Ambiente Preparar Armadilha Procedimento Padrão Standard Procedimentos Habitual

Examples (External sources, not reviewed)

Standard setting is also evolving rapidly .	A normalização tem também evoluído a um ritmo rápido .
Standard setting is also evolving rapidly .	O processo de definição de normas também tem vindo a evoluir rapidamente .
The standard kde dialog for setting shortcuts.	A janela normal do kde para configurar os atalhos de teclado.
cooperating in regulatory and standard setting matters	Cooperar em matéria de regulamentação e de normalização
continuing cooperation in regulatory and standard setting matters	dar continuidade à cooperação em matéria de regulamentação e de normalização
For the purposes of applying this paragraph, the International Organization for Standardization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC) shall be considered relevant international standard setting bodies.	Caso uma das Partes tome conhecimento de uma situação de emergência ou de uma situação que, em seu entender, possa dar azo a uma situação de emergência, informará desse facto a outra Parte sem demora.
The second method uses the standard locale setting on your system.	Para mudares a língua, simplesmente usa a variável de ambiente LANG de acordo com o que pretendes.
That would mean setting a lower standard, which doesn't really make sense.	Por conseguinte, neste caso, a Comissão do Regimento foi unânime em considerar que o pedido de levantamento da imunidade deveria ser rejeitado.
And they can't be that different and be a member of a standard organization.	E eles não podem ser tão diferente e serem membros de uma organização padrão.
We urge the setting up of an inter national organization dedicated to combating trafficking in minors.	A votação terá lugar no próximo período de votação.
The Eurosystem supports the banking industry , card schemes and standard setting bodies in their work .	O Eurosistema apoia o sector bancário , os sistemas de cartões e os organismos de normalização no seu trabalho .
We thought it possible that the Europe of nations might be a standard setting Europe.	Pensávamos ser possível que a Europa dos povos fosse uma Europa normal.
Open standard kde setting dialog that allows you to choose different shortcut keys for different actions.	Abre a janela de configuração normal do kde que lhe permite escolher teclas de atalho diferentes para as acções diferentes.
Open standard kde setting dialog that allows you to choose different shortcut keys for different actions	Abre a janela de configuração normal do kde , a qual lhe permite escolher diferentes teclas de atalho para as diferentes acções
It is going to take them a very long time to get their organization up to the standard needed.	Eles vão necessitar de muito tempo para conseguir levar a sua organização até aos níveis exigidos.
The IETF conducts standard setting work groups, open to any individual, about the various aspects of Internet architecture.	Ela conduz grupos de trabalho para estabelecimento de padrões, aberto para qualquer pessoa, sobre os vários aspectos da Internet.
Configure Shortcuts... is a standard kde setting dialog that allows you to choose different shortcut keys for different actions. For example, Ctrl Q is the standard shortcut for Quit.	O Configurar os Atalhos... é uma configuração normal do kde que lhe permite escolher as diferentes combinações de teclas para as várias acções. Por exemplo, o Ctrl Q é o atalho normal para Sair.
No decision has been taken by the European Community to promote a standard organization of the academic year in higher education.	Qual o calendário previsto pela Comissão relativamente a quaisquer propostas desta natureza?
Policymakers in many countries have recently been considering the role of financial standard setting bodies (SSBs) in advancing financial inclusion.	Os governantes analisaram recentemente em muitos países o papel dos organismos financeiros que estabelecem as normas (SSB) no avanço da inclusão financeira.
The overall organisation ( modus operandi ) of the bodies in charge should be streamlined to ensure efficient standard setting and adoption	A organização global ( modus operandi ) dos organismos responsáveis deve ser simplificada de modo a permitir que as normas sejam definidas e adoptadas de forma eficiente .
It is therefore essential that users, in particular corporations, and other relevant stakeholders are involved in the standard setting process.	Por conseguinte, é fundamental que os utilizadores, em particular as empresas, e outros intervenientes relevantes estejam envolvidos no processo de estabelecimento de normas.
The Court of Justice has considered the problem in two standard setting judgements, the AETR judgment and the Kramer judgment.	Quando tivermos um mercado interno co mum para 320 milhões de pessoas, já não precisamos e disto estou convencido de ter medo do desafio ja ponês.
The negotiations of the World Trade Organisation are becoming increasingly important and are setting the standard for what we do.	As negociações na Organização Mundial de Comércio são cada vez mais importantes e assumem para nós um carácter normativo.
It is therefore essential that users , in particular corporations , and other relevant stakeholders are involved in the standard setting process . Milestones	Por conseguinte , é fundamental que os utilizadores , em particular as empresas , e outros intervenientes relevantes estejam envolvidos no processo de estabelecimento de normas .
SQL became a standard of the American National Standards Institute (ANSI) in 1986, and of the International Organization for Standardization (ISO) in 1987.	Esta tarefa foi realizada pela American National Standards Institute (ANSI) em 1986 e ISO em 1987.
ISO 10006 2003, Quality management systems Guidelines for quality management in projects, is an international standard developed by the International Organization for Standardization.	A ISO 10006 2003, Quality management systems Guidelines for quality management in projects, é um guia e um padrão internacional desenvolvido pela ISO específico para gerência de projetos, mas não com objetivos de certificação, mas sim de padronização.
The idea of setting up a multilateral trade organization would, of course, facilitate the development of an integrated policy of this kind throughout the world.	A ideia de se criar uma organização comercial multilateral viria, naturalmente, facilitar uma tal evolução integrada da nossa política a nível mundial.
These standard processes are in place (i.e., they are the AS IS processes) and used to establish consistency of process performance across the organization.	Estes processos padrões são usados para estabelecer uma consistência dentro da organização.
Apart from NGO , there are many alternative or overlapping terms in use, including third sector organization (TSO), non profit organization (NPO), voluntary organization (VO), civil society organization (CSO), grassroots organization (GO), social movement organization (SMO), private voluntary organization (PVO), self help organization (SHO) and non state actors (NSAs).	As Organizações não governamentais (ONG) atualmente significam um grupo social organizado, sem fins lucrativos, constituído formalmente e autonomamente, caracterizado por ações de solidariedade no campo das políticas públicas e pelo legítimo exercício de pressões políticas em proveito de populações excluídas das condições da cidadania.
Organization.	Documentação.
Organization.	Instituições.
Organization	Organização
Organization	Organização
Organization	Organização
Organization	Organizaçãocollection of article headers
Organization	Organizaçãojob title
Firms, either small or large are not obliged to adopt quality assurance systems set by the national, European or international standard setting organizations.	As empresas, quer pequenas quer de grande dimensão, não são obrigadas a adoptar sistemas de garantia de qualidade criados pelas organizações de normalização nacionais, europeias ou internacionais. É certo que, para algumas empresas,
Traditionally professional associations have retained acknowledged autonomy for their own organization and for setting their own disciplinary and ethical standards without interference from any other sector.	Tradicionalmente as associações socio profissionais tiveram e têm reconhecida autonomia de estabelecerem as suas próprias normas disciplinares e deontológicas, sem interferências de nenhum outro sector.
In June 1990 the International Labour Organization lifted its ban on night work for women in industry, setting a time span from midnight to 5 a.m.	Contudo, não estou muito inclinado a aceitar a equação segundo a qual a criação de animais transgénicos significaria sem dúvida a produção de sofrimento.
The General Secretary of the Communist Party performs numerous key administrative and executive functions, controlling the party's national organization and state appointments, as well as setting policy.	O secretário geral do Partido Comunista realiza inúmeras funções administrativas e executivas importantes, controlando organizações estaduais e compromissos nacionais do partido, bem como a definição de políticas.
And if, then, we analyse the causes of these accidents, we find that over half of them are due to errors of organization, setting up and planning.	Ainardi (CG). (FR) Senhor Presidente, com a Carta Social, a Comissão Europeia tinha ostentado aos trabalhadores da Comunidade uma melhoria dos seus direitos sociais, no quadro da vertente social do mercado único.
Each inspector shall be provided with a document setting out standard operating procedures and giving details of the duties, responsibilities and ongoing training requirements.	Deve ser fornecido a cada inspector um documento que estabeleça procedimentos operativos normalizados com pormenores quanto às obrigações, às responsabilidades e aos requisitos permanentes de formação.
Organization name	Nome da organização
No organization.	Näo há organizaçäo.
Receiving organization	Organização emissora

Exibir esta página em português