Translation of "standard time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Standard - translation :

Padrão

Standard time - translation :

Horário padrão

Time - translation :

Tempo

Keywords : Procedimento Padrão Standard Procedimentos Habitual Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Compute standard time	Calcular a hora padrão
Mountain Standard Time Sonora	Hora Padrão da Montanha Sonora
Mountain Standard Time Arizona	Hora Padrão de Montanha Arizona
Central Standard Time Saskatchewan midwest	Hora Padrão Central Saskatchewan centro oeste
Time to cook standard load	Tempo de cozedura da carga padrão
Central Standard Time Saskatchewan most locations	Hora Padrão Central Saskatchewan maioria das localidades
Atlantic Standard Time Quebec Lower North Shore	Hora Padrão do Atlântico Quebeque Baía Inferior do Norte
When the mainland United States is on Standard Time, the U.S. Virgin Islands are one hour ahead of Eastern Standard Time.	Quando o território dos Estados Unidos está na Hora Padrão, Ilhas Virgens dos EUA estão uma hora antes do horário da costa leste.
Eastern Standard Time Atikokan, Ontario and Southampton I, Nunavut	Hora Padrão Oriental Atikokan, Ontário e Southampton I, Nunavut
A time zone is a region on earth that has a uniform standard time.	Uma zona horária é uma região no planeta que tem uma hora padrão uniforme.
Ultimately, the logic of keeping a standard time prevailed, and the United States government made time zones a matter of law with the Standard Time Act of March 19, 1918.	Por fim, venceu a lógica de manter uma hora padrão e o governo dos EUA impôs as zonas horárias através da lei com a Lei da Hora Padrão, de 19 de março de 1918.
UTC is also the time standard used in aviation, e.g.	Assim, se em Brasília são , serão no padrão UTC.
Mountain Standard Time Dawson Creek Fort Saint John, British Columbia	Hora Padrão de Montanha Dawson Creek Fort Saint John, Columbia Britânica
Standard therapeutic prothrombin time monitoring for warfarin should be continued.	A monitorização terapêutica padrão do tempo de protrombina deve ser continuada.
Indian Standard Time (IST) is the time observed throughout India and Sri Lanka, with a time offset of .	O Horário Padrão da Índia (IST) é o horário observado em toda Índia e Sri Lanka, com um time offset de .
Part time working means part time wages and a reduction in the standard of living.	Trabalho a tempo parcial significa salários conespondentes a tempo parcial e uma redução do nível de vida.
Broke many norms of the standard conventions for the first time.	Quebraram muitas normas de convenção padrão pela primeira vez.
Warfarin Standard therapeutic prothrombin time monitoring for warfarin should be continued.	Varfarina A monitorização terapêutica padrão do tempo de protrombina deve ser continuada.
We'll be there, on Mexican Standard Time . Just one more thing...	Okay twelve o'clock Mexican estandar time.
For example, it can redirect standard output (stdout) and standard error (stderr) at the same time using the codice_6 operator.	Este arquivo é lido antes do arquivo de configuração pessoal de cada usuário (.profile(para usuário root) e .bash_profile).
When the mainland United States is on daylight saving time, Eastern Daylight Time is the same as Atlantic Standard Time.	Quando o território dos Estados Unidos está em horário de verão, Eastern Daylight Time é o mesmo que Atlantic Standard Time.
The procedures for standard and quick tenders are identical , except for the time frame and the range of counterparties . Standard tenders	Os procedimentos relativos aos leilões normais e aos leilões rápidos são idênticos , excepto no que se refere ao horário e às contrapartes que neles participam .
Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. ))	Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE ( C.E. T ))
Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. ))	Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE )
Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours .	A escolha das moedas e dos pesos reflecte a questão económica em análise .
CHART 1 Normal time frame for the operational steps in standard tenders	GRÁFICO 1 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais
Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours .	Os pesos são baseados no comércio de bens manufacturados com os parceiros comerciais , no período de 1995 a 1997 , englobando efeitos em terceiros mercados .
Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours .	O Tratado foi assinado em Roma a 25 de Março de 1957 e entrou em vigor a 1 de Janeiro de 1958 .
Chart 1 Normal time frame for the operational steps in standard tenders	Gráfico 1 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais
13.12.2006 Normal time frame for the operational steps in standard tenders ( times are stated in ECB time ( CET ))	Jornal Oficial da União Europeia GRÁFICO 1 Horário normal das fases operacionais nos leilões normais ( as horas são apresentadas na hora legal do BCE ) 13.12.2006
But, the United States was actually not the first to develop standard time.	Os EUA não foram os primeiros a desenvolver a hora padrão.
CHART 1 Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. ))	GRÁFICO 1 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE )
CHART 1 Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( Times are stated in ECB time ( CET ))	GRÁFICO 1 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE )
Since then, there have been numerous changes to the time zones, but the concept of standard time has remained.	Desde aí, tem havido inúmeras mudanças para as zonas horárias mas o conceito de hora padrão manteve se.
The U.S. Virgin Islands are located in the Atlantic Standard Time zone and do not participate in daylight saving time.	As Ilhas Virgens Americanas estão localizados na zona Hora Padrão do Atlântico e não participam do horário de verão.
Same query again, this time reading the search string from the program's standard input	A mesma pesquisa de novo, só que desta vez o texto a procurar é lido do 'standard input' do programa
The standard reply to all computer science questions, the first time you see them.	A resposta padrão para todas as questões de ciência de computador, a primeira vez você vê los.
At the same time we must also endeavour to establish a digital world standard.	Ao mesmo tempo, porém, teremos de nos esforçar também por obter uma norma digital mundial.
Standard tenders Standard tenders	Leilões normais Leilões normais
Standard tenders Standard tenders	Leilões Leilões normais
Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. )) T 1 4 p .	Gráfico 1 . Horário normal dos passos operacionais dos leilões normais ( Hora do BCE ( C.E. T ))
To save you time, kdesvn build adds some standard paths to your environment for you	Para lhe poupar tempo, o kdesvn build adiciona alguns locais normais ao seu ambiente, por si
AUC0 Area Under the Curve MRT Mean Residence Time SD Standard Deviation CI Confidence Interval	AUC0 Área Sob a Curva MRT Tempo Médio de Permanência SD Desvio Padrão CI Intervalo de Confiança
AUC0 Area Under the Curve MRT Mean Residence Time SD Standard Deviation CI Confidence Interval	AUC0 Área Sob a Curva MRT Tempo Médio de Permanência 20 SD Desvio Padrão CI Intervalo de Confiança
AUC0 Area Under the Curve MRT Mean Residence Time SD Standard Deviation CI Confidence Interval	AUC0 Área Sob a Curva MRT Tempo Médio de Permanência SD Desvio Padrão CI intervalo de Confiança

Exibir esta página em português