Translation of "standing in front" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was standing in front of Mary's house. | Tom estava parado em frente à casa de Maria. |
| Tom is standing in front of the door. | Tom está de pé na frente da porta. |
| And he was standing in front of me, his head down. | Estava em pé à minha frente, com a cabeça baixa. |
| A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly. | Uma pessoa em pé na frente de uma cápsula sem proteção morreria instantaneamente. |
| Even when you're standing in front of a megaphone, it's pretty much every direction. | Quando você esta parado na frente de um megafone, é quase que em todas as direções. |
| So, as it comes over towards Malé I'm standing in Malé underneath the front. | Então, à medida que vem em direção à Malé Estou em Malé debaixo da frente. |
| Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already. | Tom e Mary já estão em frente ao espelho há uma hora. |
| Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already. | Tom e Mary já estão há uma hora de pé diante do espelho. |
| It even has the exact replica of the statue standing in front of the restaurant, urinating. | No Rio de Janeiro, há uma cópia da estátua em frente à sede do Botafogo. |
| In some of them, a player was off his side if he was standing in front of the ball. | O atacante Romário estava em condição de impedimento e um passe foi direcionado para ele. |
| Fred phones his house, and the Mystery Man answers while he is standing right in front of Fred. | Ele revela que está na casa de Fred ao mesmo tempo em que está falando com ele na festa. |
| When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me. | Quando eu abri meus olhos novamente, de repente uma senhora desconhecida estava de pé bem na minha frente. |
| He stated that he was not religious, so standing in front of an altar would not mean anything to him. | Ele afirmou que ele não era religioso, de forma que permanecer em frente a um altar não significa nada para ele. |
| When the crowd finally made it to the square in front of the mayor s office, there was a heavy concentration of officers protecting the building, with the cavalry standing in front the gate. | Quando a multidão finalmente chegou à praça da prefeitura, encontrou uma grande concentração de policiais protegendo o prédio, com a cavalaria à frente do portão. |
| was standing alone in front of the troops off the subway Carrão when he was shot twice in the chest with rubber bullets. | estava parado sozinho em frente à tropa ao lado do metrô Carrão quando levou dois tiros de borracha no peito. |
| And I find myself now in the unlikely position of standing in front of all of you as a professional classical composer and conductor. | E agora, encontro me na improvável posição de estar defronte a todos vocês como um compositor e maestro profissional de música erudita. |
| And she's standing in front of you and she's explaining to you that little kids will eat their vegetables if they're different colors. | E ela está na sua frente, explicando para você que as crianças comeriam seus vegetais se eles fossem de cores diferentes. |
| Blake noted that two or three white passengers were standing, as the front of the bus had filled to capacity. | Blake notou que umas duas ou três pessoas brancas estavam em pé. |
| And I looked over her album and she had collected a picture of me, standing well, sitting in 1969, in front of a bunch of dials. | E eu olhei em seu álbum e ela havia guardado uma foto minha, de pé bem, sentado, em 1969, na frente de uma porção de mostradores. |
| It's where I really getting passion with what I'm doing right up to now I'm standing in front of you doing botany and wildlife conservation. | É onde eu realmente adiquiri a paixão pelo que eu faço De lá pra cá agora estou aqui na frente de vocês, trabalhando com botânica e conservação de animais. |
| I'm standing in front of you today in all humility, wanting to share with you my journey of the last six years in the field of service and education. | Apresento me hoje diante de vocês com toda humildade, desejando compartilhar com vocês minha jornada dos últimos seis anos na área de serviços e educação. |
| It featured Patrick Wilson, Rivers Cuomo, Scott Shriner, and Brian Bell standing left to right in front of a black backdrop with illustrations by Carson Ellis. | Esta apresentava Patrick Wilson, Rivers Cuomo, Scott Shriner e Brian Bell em pé e da esquerda para a direita, respectivamente, num fundo preto com ilustrações de Carson Ellis. |
| Generally after a player has been hit by the ball, both players stand still, if the struck player is standing directly in front of the player who hit the ball he loses the stroke, if he is not straight in front, a let is played. | Pontuação A decisão é em melhor de 5 ou 3 jogos e um dos dois sistemas existentes será definido quando da organização do torneio Standard até 9 pontos o jogador recebe um ponto sempre que ganhar uma jogada em que serviu. |
| It was presented to the United States by Yugoslavia in 1976 and is an identical copy of the monument standing in front of the University of Belgrade Faculty of Electrical Engineering. | Este monumento é uma cópia do monumento que se encontra em frente da Faculdade de Engenharia Electrotécnica da Universidade de Belgrado. |
| Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front. | Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente. |
| A photograph from October 1918, reproduced in many biographies, shows the then unknown Lt. Col. Montgomery standing in front of Winston Churchill (Minister of Munitions) at the parade following the liberation of Lille. | Em agosto de 1942, o primeiro ministro Winston Churchill apontou Montgomery como comandante do 8º Exército Britânico (ficando conhecido como Ratos do Deserto) na Campanha do Norte da África. |
| Tom is standing in the corner. | Tom está parado no canto. |
| If the man in the photograph that appeared in the newspapers, holding the hand of his dead child was standing in front of us now, there are no words that we could say to him. | Se o homem na foto que apareceu nos jornais, segurando a mão de seu filho morto estivesse em pé a nossa frente agora, não ia ter palavras que nós pudéssemos dizer a ele. |
| The next day, all the artists were invited to join Mandela in Robben Island, where he was going to give a conference to the world's press, standing in front of his former prison cell. | No dia seguinte, todos os artistas foram convidados para uma reunião com Mandela na Ilha Robben, onde ele iria dar uma conferência para a imprensa mundial, em pé, na frente da sua antiga cela da prisão. |
| And from where you're standing at 6,000 feet in the valley, it's an easy hike up to the mature pinyon and juniper forest through that knoll at the front at 7,600 feet. | E de onde se está, tem se 1.800 metros de altitude do vale, é uma escalada fácil até a floresta de pinhos e juniperos passando por colinas à frente dos 2.300 metros. |
| Standing facilities | Facilidades permanentes |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| Standing facilities | Linhas de crédito dos bancos centrais |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| Who's standing? | Quem está de pé? |
| I'm standing. | Eu estou de pé. |
| We're standing. | Estamos em pé. |
| We're standing. | Estamos de pé. |
| Responsible in front of him. | Responsável perante a ele. |
| Santa Claus was standing in the garden. | O Papai Noel estava parado no jardim. |
| Tom saw Mary standing in the crowd. | Tom viu Mary parada na multidão. |
| Or you sit down in front of it like you would do in front your TV set. | Ou você se senta em frente como você faria com sua TV. |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilidades permanentes 1.3.3 . |
| Please remain standing. | Por favor, permaneçam de pé. |
| He was standing. | Ele estava parado. |
Related searches : In Front - In A Standing - Standing In Contrast - Standing In Place - Standing In For - Standing In Line - Standing In Foreground - In Good Standing - Standing In Court - In Standing Position - In Front Of - Look In Front - Drive In Front