Translation of "standing in for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Standing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We shouldn't be happy in standing for that. | Nós não devemos estar feliz por ter isso. |
| 1.4 Standing facilities There are normally two reasons for credit institutions having recourse to the standing facilities . | Facilidades permanentes facilidade permanente de cedência de liquidez facilidade permanente de depósito 10 23 de Dezembro 18.7 5 5 10 |
| For until your feet are standing on edge | For until your feet are standing on edge |
| standard tenders and for accessing the standing facilities . | 1.7 Os activos elegíveis do Eurosistema e a sua utilização nas operações de crédito Todas as operações de crédito do Eurosistema crédito intradiário e operações de política monetária deverão estar baseadas em garantias adequadas concedidas pelas contrapartes do Eurosistema . Para atender às diferenças na estrutura financeira dos Estados membros , os activos elegíveis para operações de crédito incluem um grande número de diferentes instrumentos . |
| This tree has been standing for five decades. | Esta árvore tem durado cinco décadas. |
| She left me standing there for two hours. | Ela me deixou lá de pé por duas horas. |
| Thanks to Theo Rakotovao for standing up for what is right. | Agradecemos ao Theo Rakotovao por defender o que está certo. |
| Bravo guys for standing up and not being intimated. | Parabéns por lutarem e não se deixarem intimidar. |
| Master Guo Yunshen taught him zhanzhuang gong (post standing postures) that the young Xiangzhai had to keep standing for hours. | O Mestre Guo Yunshen lhe ensinou zhanzhuang gong , prática de Chi Kung baseada em posturas fixas de treinamento que o jovem Xiangzhai exercitava por diversas horas. |
| Tom is standing in the corner. | Tom está parado no canto. |
| Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence. | Defender se não quer dizer aceitar a violência. |
| For the moment, the French are standing, overwhelmingly, behind Hollande. | Actualmente, os Franceses apoiam Hollande de modo inequívoco. |
| He was substituted for Aaron Ramsey to a standing ovation. | E foi substituído por Aaron Ramsey após sentir dores. |
| Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already. | Tom e Mary já estão em frente ao espelho há uma hora. |
| Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already. | Tom e Mary já estão há uma hora de pé diante do espelho. |
| Standing facilities | Facilidades permanentes |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| Standing facilities | Linhas de crédito dos bancos centrais |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| Who's standing? | Quem está de pé? |
| I'm standing. | Eu estou de pé. |
| We're standing. | Estamos em pé. |
| We're standing. | Estamos de pé. |
| OK, would you mind just standing over here for a moment? | OK, você se importa de chegar ficar aqui por um momento? |
| Santa Claus was standing in the garden. | O Papai Noel estava parado no jardim. |
| Tom saw Mary standing in the crowd. | Tom viu Mary parada na multidão. |
| Her house has been painted with the acronym SMH (standing for 'Municipal Housing Secretariat', in Portuguese). | A casa de Neusimar, trabalhadora autônoma que mora com a família de sete pessoas no Morro da Providência, no Rio de janeiro, está marcada com a sigla SMH (Secretaria Municipal de Habitação). |
| Shield Shield is a martial symbol, standing for defense of the country. | Ao peito, o garuda carrega um escudo que simboliza a defesa do país. |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilidades permanentes 1.3.3 . |
| Please remain standing. | Por favor, permaneçam de pé. |
| He was standing. | Ele estava parado. |
| Tom is standing. | Tom está de pé. |
| This process culminated in 1947, when he designed the AK 47 (standing for Avtomat Kalashnikova model 1947 ). | Este processo culminou no projeto do AK 47 (Avtomat Kalashnikova 1947), que viria a se tornar o rifle de assalto padrão da infantaria soviética. |
| He's standing on a subway in New York. | Ele estava esperando no metrô em Nova York |
| Because he was out standing in his field. | Porque ele se destaca em seu campo. |
| Tom was standing in front of Mary's house. | Tom estava parado em frente à casa de Maria. |
| Tom is standing in front of the door. | Tom está de pé na frente da porta. |
| Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor | Alteração do procedimento de leilão e do corredor das facilidades permanentes |
| I wouldn't be standing here today if it wasn't for extreme radical collaboration. | Eu não estaria aqui hoje se não fosse pela colaboração radical extrema. |
| M2 Article 17a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 . | M2 Artigo 17.o A Instruções permanentes para a reserva de liquidez e a afectação de liquidez 1 . |
| M2 Article 15a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 . | M2 Article 15a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 . |
| They are standing up for their rights, and we must stand with them. | Da mesma forma, limita os direitos civis dos cidadãos do seu país. |
| VLMa A new project has been developed, called VLMa (standing for VideoLAN Manager). | VLMa Um novo projeto foi desenvolvido, chamado VLMa (VideoLAN Manager). |
| The act also prohibits certain officials from standing for the House of Commons. | O Ato também proíbe certos oficiais políticos de serem membros da Câmara dos Comuns. |
| The Standing Orders of the House of Commons prescribe time limits for speeches. | A The Standing Orders of the House of Commons preescreve tempos limites para discursos. |
Related searches : Standing For - Standing For Election - Standing By For - Standing Up For - Is Standing For - Are Standing For - In A Standing - Standing In Contrast - Standing In Place - Standing In Line - Standing In Foreground - Standing In Front - In Good Standing - Standing In Court
