Translation of "star crossed lovers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Star - translation :

Keywords : Cruzaram Cruzou Atravessaram Cruzado Cruzados Amantes Amantes Namorados Apaixonados éramos Cadente Estelar Estrela Porno Estrela

Examples (External sources, not reviewed)

Arguments in favour of fate often refer to the description of the lovers as star cross'd .	Os argumentos a favor do destino geralmente referem se aos dois como amantes desditosos .
Duke Ellington's Such Sweet Thunder contains a piece entitled The Star Crossed Lovers in which the pair are represented by tenor and alto saxophones critics noted that Juliet's sax dominates the piece, rather than offering an image of equality.	Such Sweet Thunder de Duke Ellington contém uma peça intitulada The Star Crossed Lovers na qual o casal é representado por saxofones altos e tenores críticos observaram que os saxofones de Julieta dominam a peça, em vez de oferecerem uma imagem de igualdade.
They frequently employ formulaic ingredients such as star crossed lovers and angry parents, love triangles, family ties, sacrifice, corrupt politicians, kidnappers, conniving villains, courtesans with hearts of gold, long lost relatives and siblings separated by fate, dramatic reversals of fortune, and convenient coincidences.	Frequentemente empregavam ingredientes tais como amores impossíveis, triângulos amorosos, laços familiares, sacrifício, políticos corruptos, sequestradores, terríveis vilões, cortesãs com coração de ouro, parentes há muito desaparecidos, irmãos separados pelo destino, mudanças de sorte dramáticas e coincidências convenientes.
From the very beginning, the lovers are designated as star cross'd referring to an astrologic belief associated with time.	Desde o início, os amantes são designados como estrelas cruzadas, baseado numa crença da astrologia associada com o tempo.
They became lovers.	Eles se tornaram amantes.
They became lovers.	Elas se tornaram amantes.
They became lovers.	Tornaram se amantes.
We are two bloggers and lovers from different countries in MENA who crossed roads after the revolutions and decided to fight together in our different causes and support each other.	Somos blogueiros e amantes de diferentes países do Oriente Médio e Norte da África que cruzamos caminhos após as revoluções e que decidimos lutar juntos em nossas diferentes causas e apoiar um ao outro.
Young lovers from Morocco.	Jovens amantes do Marrocos.
Lovers of Wisdom , 2nd ed.	Lovers of Wisdom , 2nd ed.
So fingers crossed.	Então cruzem os dedos.
He and co star James Wilby shared the Volpi Cup for best actor at the Venice Film Festival for their portrayals of lovers Clive Durham and Maurice Hall, respectively.	Tal papel lhe concedeu o prêmio de Melhor Ator do Festival de Veneza, juntamente com o ator James Wilby.
Boston is a mecca for lobster lovers.	Boston é uma mecca para amantes de lagosta.
He crossed the street.	Ele atravessou a rua.
He crossed the street.	Ele atravessava a rua.
Tom crossed the street.	Tom atravessou a rua.
I crossed the street.	Eu atravessei a rua.
They crossed the border.	Eles atravessaram a fronteira.
They've crossed the border.	Eles atravessaram a fronteira.
She crossed the street.	Ela atravessou a rua.
She crossed her legs.	Ela cruzou as pernas.
He crossed his arms.	Ele cruzou os braços.
She crossed her arms.	Ela cruzou os braços.
Tom crossed his fingers.	Tom cruzou os dedos.
Tom crossed the room.	Tom atravessou a sala.
Tom crossed his legs.	Tom cruzou as pernas.
Tom crossed his arms.	Tom cruzou os braços.
Tom crossed the bridge.	Tom atravessou a ponte.
He crossed the river.	Ele atravessou o rio.
My fingers are crossed.	Meus dedos estão cruzados.
Tom crossed the border.	Tom cruzou a fronteira.
Mary crossed her legs.	Maria cruzou as pernas.
Tom crossed the river.	O Tom atravessou o rio.
MN What will the lovers map look like?	MN Como será o Mapa do Amor?
Sahale became enraged and smote the three lovers.	Sahale zangou se e transformou os três apaixonados em montanhas.
They crossed the Atlantic Ocean.	Eles atravessaram o oceano Atlântico.
The cat crossed the street.	O gato atravessou a rua.
I crossed the dark street.	Eu atravessei a rua escura.
Let's keep our fingers crossed.	Vamos ficar de dedos cruzados.
It never crossed my mind.	Nunca passou pela minha cabeça.
Tom crossed the border illegally.	Tom cruzou a fronteira ilegalmente.
Tom crossed the border illegally.	Tom atravessou a fronteira ilegalmente.
That never crossed my mind.	Isso nunca passou pela minha cabeça.
We kept our fingers crossed.	Ficamos de dedos cruzados.
See also One star (disambiguation) Two star (disambiguation) Three star (disambiguation) Four star (disambiguation) Five star (disambiguation) Six star (disambiguation) Seven star (disambiguation) Ten star (disambiguation) Notes	Estrela (desambiguação)

Exibir esta página em português