Translation of "star of bethlehem" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bethlehem - translation : Star - translation : Star of bethlehem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Christian tradition, the Star of Bethlehem, also called the Christmas Star, revealed the birth of Jesus to the Biblical Magi, and later led them to Bethlehem.
Na tradição cristã, a Estrela de Belém, também chamada de Estrela de Natal, revelou o nascimento de Jesus aos magos e, posteriormente, os guiou até Belém.
The spacecraft that brings Kal El to Earth is in the form of a star (Star of Bethlehem).
Globo de Ouro 1979 (EUA) Recebeu uma indicação, na categoria de melhor trilha sonora.
Ornithogalum Umbellatum Extract is an extract of the bulbs of the star of Bethlehem, Ornithogalum umbellatum, Liliaceae
Ornithogalum Umbellatum Extract é um extracto dos bolbos de leite de galinha, Ornithogalum umbellatum, Liliaceae
Mormonism Mormons believe that the Star of Bethlehem was an actual astronomical event visible the world over.
Mormonismo Os mórmons acreditam que a Estrela de Belém foi um evento astronômico real visível em todo o mundo.
Ancient writers described comets as hanging over specific cities, just as the Star of Bethlehem was said to have stood over the place where Jesus was (the town of Bethlehem).
Os escritores antigos descreviam cometas como se mantendo sobre cidades específicas, justamente como a Estrela de Belém foi descrita como tendo se mantido sobre o lugar onde Jesus estava (a cidade de Belém).
He argued (incorrectly) that a planetary conjunction could create a nova, which he linked to the Star of Bethlehem.
Ele argumentou (incorretamente) que uma conjunção planetária poderia criar uma nova, que ele então ligou à Estrela de Belém.
A recent (2005) hypothesis is that the star of Bethlehem was a supernova or hypernova occurring in the nearby Andromeda Galaxy.
Uma hipótese recente é a de que a Estrela de Belém seria uma supernova ou uma hipernova que teria explodido perto da galáxia de Andrômeda.
Bethlehem
BethlehemCity in Pennsylvania USA
Bethlehem
Belém
To Bethlehem
A Belém
He had observed Halley's Comet in 1301 and was inspired to depict it as the star of Bethlehem in his painting Adoration of the Magi.
Ele havia observado o cometa em 1301 e este fato o inspirou a pintar a estrela de Belém na sua pintura sobre a história do Natal.
389, in Bethlehem).
389 em Belém).
Jehovah's Witnesses Among Jehovah's Witnesses the Star of Bethlehem is seen as a product of Satan, rather than a sign from God, since the star led the astrologers to Jerusalem where they met King Herod's plan to kill Jesus.
Testemunhas de Jeová Entre as testemunhas de Jeová, a Estrela de Belém é vista como uma obra de Satã ao invés de um sinal de Deus, uma vez que ela levou astrólogos até Jerusalém, onde eles se encontraram com Herodes e seu plano para matar Jesus.
After him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Depois dele julgou a Israel Ibzã de Belém.
Shavuot any book of Ruth is Bethlehem
Shavuot qualquer livro de Rute é Belém
Christ is born in Bethlehem,
Cristo nasce em Belém,
The Star of Bethlehem is traditionally linked to the Star Prophecy in the Book of Numbers poem I see him, but not now I behold him, but not near A Star shall come out of Jacob A Scepter shall rise out of Israel,And batter the brow of Moab,And destroy all the sons of tumult.
A Estrela de Belém é, por isso, tradicionalmente ligada à Profecia da Estrela, que aparece no livro de Números poem poem Embora evidentemente referenciando o futuro imediato, uma vez que o reino de Moab há muito já não existia quando os Evangelhos foram escritos, ela tem sido amplamente utilizada como uma referência à vinda de um Messias.
The children of Bethlehem, one hundred twenty three.
Os filhos de Belém, cento e vinte e três.
And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Depois dele julgou a Israel Ibzã de Belém.
The Church of the Nativity is built in Bethlehem.
A Igreja da Natividade é construída em Belém.
The children of Bethlehem, an hundred twenty and three.
Os filhos de Belém, cento e vinte e três.
Ibzan died, and was buried at Bethlehem.
Morreu Ibzã, e foi sepultado em Belém.
He built Bethlehem, and Etam, and Tekoa,
Edificou, pois, Belém, Etã, Tecoa,
The men of Bethlehem and Netophah, one hundred eighty eight.
os filhos de Belém e de Netofá, cento e oitenta e oito
You can take the bones of her name from Bethlehem?
Voc? pode tirar os ossos de seu nome de Bel?m?
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth Gader.
Salma, pai de Belém, e Harefe, pai de Bete Gader.
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth gader.
Salma, pai de Belém, e Harefe, pai de Bete Gader.
The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.
os filhos de Belém e de Netofá, cento e oitenta e oito
Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem.
Morreu Ibzã, e foi sepultado em Belém.
He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa,
Edificou, pois, Belém, Etã, Tecoa,
She is buried on the road to Bethlehem?
Ela foi enterrada no caminho de Belém?
See also One star (disambiguation) Two star (disambiguation) Three star (disambiguation) Four star (disambiguation) Five star (disambiguation) Six star (disambiguation) Seven star (disambiguation) Ten star (disambiguation) Notes
Estrela (desambiguação)
Afterwards, we went to Bethlehem to see the statues.
Depois fomos a Belém ver as estátuas.
I filled out from Bethlehem and rejected Bring the
Preenchi de Belém e rejeitou Traga o
There is also a curfew in force in Bethlehem.
Em Belém temos também o recolher obrigatório.
In an appendix, Kepler also discussed the recent chronology work of the Polish historian Laurentius Suslyga he calculated that, if Suslyga was correct that accepted timelines were four years behind, then the Star of Bethlehem analogous to the present new star would have coincided with the first great conjunction of the earlier 800 year cycle.
Em um apêndice, Kepler também discutiu o então recente trabalho cronológico do historiador polonês Laurentius Suslyga ele calculou que, se Suslyga estava correto de que as cronologias aceitas estavam quatro anos atrasadas, então a Estrela de Belém de maneira análoga a então nova estrela teria coincidido com a primeira grande conjunção do ciclo de 800 anos anterior.
Astronomer Michael R. Molnar has proposed a link between the Star of Bethlehem and a double occultation of Jupiter by the moon on March 20 and April 17 of 6 BC in Aries, particularly the second occultation on April 17.
O astrônomo Michael R. Molnar propôs uma ligação entre a Estrela de Belém e uma dupla ocultação de Júpiter pela Lua em 20 de março e 17 de abril de 6 a.C. em Áries, particularmente a segunda, de abril.
Star and falling star.
Estrela e estrela seguidora.
Star light, star bright,
Luz estrelar, luz brilhante,
Star light, star bright, first star I see tonight
Luz de estrela, brilho de estrela, primeira estrela que vejo hoje
Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem.
Respondeu Jônatas a Saul Davi pediu me encarecidamente licença para ir a Belém,
Than to come to Bethlehem and want to get married
Do que para vir a Belém e quero me casar
When Herod realizes he has been tricked, he orders the execution of all male children in Bethlehem two years old and younger, based on the information the magi had given him concerning the time the star first appeared.
Quando Herodes se deu conta de que fora enganado, ele planejou a execução de todos os meninos com menos de dois anos de Belém, baseandose na informação que os magos haviam lhe dado sobre o primeiro aparecimento da estrela.
She recorded soundtracks for each of the four seasons of Instant Star Songs from Instant Star , Songs from Instant Star Two , Songs from Instant Star Three , and Songs From Instant Star Four .
Ela gravou trilhas sonoras para cada temporada de Instant Star , sendo eles Songs from Instant Star , Songs from Instant Star Two , Songs from Instant Star Three , e Songs From Instant Star Four .
Star ratings are completed by clicking on a star. Clicking on the left hand side of any star will provide a 189 star rating. Clicking on the right hand side of the star will provide a full star rating.
As classificações por estrelas são completas ao carregar numa estrela. Se carregar do lado esquerdo de qualquer estrela irá dar uma classificação de 189 estrela. Se carregar do lado direito, irá dar uma classificação de uma estrela completa.

 

Related searches : Star-of-bethlehem - Bethlehem Ephrathah - Bethlehem-judah - St. Mary Of Bethlehem - Star Of David - Lucky Star - Star Chart - Star Point - Star Sign - Star Performer - North Star - Shining Star