Translation of "state judge" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Judge - translation : State - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The General Court shall include at least one judge per Member State.
O Tribunal Geral é composto de, pelo menos, um juiz por cada Estado Membro.
The Court of Justice shall consist of one judge from each Member State.
O Tribunal de Justiça é composto de um juiz por cada Estado Membro.
The Court of Justice shall consist of one judge from each Member State .
A política externa e de segurança comum é executada pelo Alto Representante e pelos Estados Membros , utilizando os meios nacionais e os da União .
If the state has no death penalty, the judge must choose a state with the death penalty for carrying out the execution.
A pena capital federal permite que qualquer método de execução seja utilizado se a sentença foi dada por um julgamento federal.
Don't judge me.
Não me julge!
In handing down the sentence, judge María Elba Martínez said that Videla was a manifestation of state terrorism.
Ao entregar a sentença, a juíza Maria Elba Martínez pronunciou que Videla representava uma manifestação de terrorismo de Estado .
The state hand must still be clearly seen to regulate the market and the Commission must act as judge.
A mão dos Estados deve manter se visível para enquadrar o mercado, e a Comissão deve ser o seu árbitro.
DH The French judge ...
DH O juiz francês...
Judge by the result.
Julgue pelo resultado.
The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense.
A juíza do caso, a Juíza Lois Forer pensou que isso não fazia sentido.
So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them.
Pois bem, as crianças se julgam, aprendem a se julgar, através do comportamento dos adultos que a rodeiam.
The European Court of Justice shall consist of one judge from each Member State , and shall be assisted by Advocates General .
O Tribunal de Justiça Europeu é composto por um juiz de cada Estado Membro e assistido por advogados gerais .
A columnist from the state of Sergipe was convicted for writing a chronicle a work of fiction about a landowner judge .
Um colunista sergipano foi condenado por escrever uma crônica uma ficção sobre um desembargador coronelista.
So you be the judge.
Julguem vocês.
You cannot buy that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
You can't bribe that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
You can't buy that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
Who are you to judge?
Quem é você para julgar?
Juiz de Fora (, External Judge ), also known as J.F., is a city in the southeastern Brazilian state of Minas Gerais, approximately from the state border with Rio de Janeiro.
Juiz de Fora é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais.
Judge Russell created the Veterans' Court.
Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos.
A judge would let her out.
Um juiz a soltaria.
The judge merely acted as expected.
O juiz se limitou a agir conforme o esperado.
She doesn't want to judge him.
Ela não quer julgá lo.
Judge not lest ye be judged.
Não julgueis, para que não sejais julgados.
Who are you to judge me?
Quem são vocês para me julgar?
A case heard in this system is decided by a three judge panel, and each judge is elected.
O sistema de bibliotecas públicas de Cleveland é uma das maiores dos Estados Unidos.
Christopher Lloyd as Judge Doom, the extremely cold hearted and power hungry judge of Toontown District Superior Court.
Christopher Lloyd interpreta Juiz Doom, o sádico juiz da Corte Superior Distrital de Desenholândia.
Judge Forer had to follow the law.
Juíza Forer teve de seguir a lei.
But Judge Russell did have an alternative.
Mas o juiz Russel teve uma alternativa.
This Judge shall be chosen by lot .
Esse juiz deve ser escolhido por sorteio .
The judge laughed in spite of himself.
O juiz riu apesar de si mesmo.
The judge laughed in spite of himself.
O juiz riu a contragosto.
I had to judge it for myself.
Eu tive que julgar por mim mesmo.
Don't judge a book by its cover.
Não julgue um livro pela capa.
Nobody has the right to judge you.
Ninguém tem o direito de te julgar.
Judge people by the company they keep.
Dize me com quem andas e te direi quem és.
... (partially legible) He will judge ... revealed sins.
Essa prática fazia com que a vítima vivesse por mais tempo.
How can the purest heart judge evil?
Como pode o mais puro coração julgar o mal?
The High Court shall include at least one judge per Member State the number shall be fixed by the Statute of the Court of Justice .
O Tribunal de Grande Instância é constituído , no mínimo , por um juiz de cada Estado Membro , sendo o número de juízes fixado pelo Estatuto do Tribunal de Justiça .
DH The French judge gives it a 5.2.
DH O juiz francês deu 5.2.
And how can voters judge the two candidates?
E como podem os eleitores julgar os dois candidatos?
After the protests, judge Moro reversed his decision.
Após os protestos, o juiz Moro reverteu seu despacho.
You shouldn't judge a person by his appearance.
Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência.
You shouldn't judge a man by his appearance.
Não se deve julgar um homem pela aparência.
The judge sentenced him to one year's imprisonment.
O juiz o condenou a um ano de detenção.

 

Related searches : State District Judge - Probate Judge - Judge On - Judge About - Temporary Judge - Single Judge - Senior Judge - Investigating Judge - Judge Over - Judge Advocate - Deputy Judge - Sole Judge - Judge Against