Translation of "state of activity" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The state plays a significant but declining role in guiding economic activity through macroeconomic plans. | O Estado desempenha um papel importante, mas em declínio, ao guiar a atividade econômica através de planos macroeconômicos. |
| Mount Etna is one of the most active volcanoes in the world and is in an almost constant state of activity. | É um dos vulcões mais ativos do mundo e está praticamente em constante erupção. |
| The period following the war saw an upsurge in the activity and numbers of Palestinian paramilitary elements ( fedayeen ) within the state of Jordan. | O período que se seguiu à guerra de 1967 viu um aumento no poder e importância dos elementos de resistência palestina ( fedayin ) na Jordânia. |
| Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity. | A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário. |
| ( c ) any printing works involved in the planned euro secure activity is physically located in a Member State | c ) os centros de impressão envolvidos na proposta actividade relacionada com a protecção do euro se situarem no território de um Estado Membro |
| No life without tectonic activity, without volcanic activity. | Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica. |
| Virginia has an annual average of 35 45 days of thunderstorm activity, particularly in the western part of the state, and an average annual precipitation of . | A taxa de precipitação média anual de chuva no Estado é de 104 centímetros. |
| We proposed an alternative similar to the way corporations are taxed within the US, with profits allocated to each state on the basis of the economic activity occurring within state borders. | Propusemos uma alternativa, baseada no modo como as sociedades são tributadas nos EUA, com os lucros distribuídos a cada estado na proporção da actividade económica que ocorra dentro das fronteiras estaduais. |
| Central , state and local institutional units whose principal activity is to provide social benefits ( the ESA 95 , paragraph 2.74 . | Unidades institucionais centrais , estatais ou locais , cuja principal actividade consiste na concessão de prestações sociais ( SEC 95 , parágrafo 2.74 . |
| ( b ) any printing works involved in the planned euro secure activity is physically located in a Member State and | b ) Os centros de impressão envolvidos na proposta actividade relacionada com a protecção do euro se situarem no território de um Estado Membro |
| The Norwegian economy is an example of a mixed economy, a prosperous capitalist welfare state and social democracy country featuring a combination of free market activity and large state ownership in certain key sectors. | A economia norueguesa é um exemplo de uma economia mista, um país social democrata com um estado de bem estar social capitalista próspero, com uma combinação de atividades de mercado livre e de grandes propriedades estatais em determinados setores chave. |
| request temporary prohibition of professional activity | ( g ) Exigir uma interdição temporária do exercício de uma actividade profissional |
| request temporary prohibition of professional activity . | ( f ) solicitar a proibição temporária da actividade profissional . |
| Activity Journal | Diário de Actividade |
| Economy Second city in the state of Piaui, Parnaíba distinguished by beautiful landscape, marked by Carnaubais, and the relatively moderate commercial and industrial activity. | Economia Segunda cidade do estado do Piauí, Parnaíba destaca se pela bela paisagem, marcada pelos carnaubais, e pela relativamente moderada atividade comercial e industrial. |
| At the seaside and the continental platform of the Region, the main activity is the exploitation of oil, which is later processed in the State of Bahia. | A região possui os estados com a maior e a menor costa litorânea, respectivamente Bahia, com 932 km de litoral e Piauí, com 60 km de litoral. |
| The intense extractive activity, which reached its height in the 20th century, attracted Brazilians from many regions to the state. | As principais atividades econômicas do estado são o trabalho de extrair borracha e castanha, a pecuária e a agricultura. |
| ( d ) any manufacturing site other than a printing works involved in the planned euro secure activity is located in a Member State or in a member state of the European Free Trade Association . | d ) os locais de fabrico , que não sejam centros de impressão , envolvidos na proposta actividade relacionada com a protecção do euro se situarem no território de um Estado Membro ou num Estado membro da Associação Europeia de Comércio Livre . |
| There's a lot of activity in China. | Há bastante atividade na China. |
| There's a lot of activity in India. | Bastante atividade na Índia. |
| Sort of, any activity could happen anywhere. | Qualquer atividade poderia acontecer em qualquer lugar. |
| That's the nature of any creative activity. | É a natureza de qualquer atividade criativa. |
| Social security funds are defined as central , state and local institutional units whose principal activity is to provide social benefits ( 16 ) . | Fundos de segurança social inclui todas as unidades institucionais centrais , estaduais e locais cuja principal actividade consiste em conceder prestações sociais ( 16 ) . |
| ( ) Consumption is not the only possible activity of households . Households may as entrepreneurs engage in any kind of economic activity . | ( ) O consumo n o a nica actividade poss vel das fam lias , que podem , como empres rios , realizar actividades econ micas de qualquer tipo . |
| Activity Log Manager | Gestor dos Registos de Actividade |
| That's physical activity. | Essa é a atividade física. |
| Money market activity | Actividade no mercado monetário |
| Activity Item breakdown | Discriminação da actividade Item Invest . |
| ( f ) state clearly whether the manufacturer is applying for full or temporary security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item . | f ) Indicar claramente se o fabricante solicita acreditação de segurança plena ou temporária para uma actividade relacionada com a protecção do euro relativamente a um elemento protegido do euro . |
| Secondary objectives include studies of regolith properties, interactions with the solar wind, possible current activity as indicated by dust or gas, and the asteroid spin state. | Os objectivos secundários incluiam interacções com o vento solar, possível actividade sugerida pela existência de poeira ou gás, e o estado da sua rotação. |
| However, the time of dramatic geophysical activity is long past, as there is now no seismic or volcanic activity. | No entanto, o longo tempo de atividade geofísica dramática é passado, sendo que agora não há atividade sísmica ou vulcânica no planalto. |
| Change of posture, increased sympathetic nervous system activity, and decreased parasympathetic nervous system activity can also increase cardiac output. | Mudanças de postura, aumento da atividade do sistema nervoso simpático e diminuição de atividade do sistema nervoso parassimpático também podem aumentar o débito cardíaco. |
| ON COMMUNITY STATISTICS AND ACTIVITY OF FOREIGN AFFILIATES | ON COMMUNITY STATISTICS AND ACTIVITY OF FOREIGN AFFILIATES |
| Tom is showing no signs of brain activity. | Tom não está mostrando sinais de atividade cerebral. |
| Privacy and Activity Manager | Privacidade e Gestor de Atividade |
| Privacy and Activity Manager | Privacidade e Gestor de Atividades |
| Isag System Activity Grapher | Isag, Grafista de Actividade do Sistema |
| Costed activity Decision making | Actividade custeada Processo decisório |
| Increased telomerase activity is one of the Hallmarks of cancer. | A telomerase é uma DNA polimerase com atividade de transcriptase reversa. |
| This acts as a method of regulation of protease activity. | Isso pode ser um método importante de regulação da atividade proteolítica. |
| The difference of 4 corresponds to a ratio of 104 of the activity, that is, vinegar's hydronium ion activity is about 10 3 mol L 1. | A diferença de 4 corresponde a uma razão de 104 na atividade, isto é, a atividade do íon de hidrônio do vinagre é cerca de 10 3 mol L 1. |
| On release, and returning to activity in the International Left Opposition, Ciliga was one of the first, after 1936, to raise the theory state capitalism in Trotskyist circles . | Após ser libertado, retornou à atividade na Oposição de Esquerda Internacional e foi um dos primeiros, depois de 1936, a elevar a teoria do Capitalismo de Estado nos círculos trotskistas . |
| So here is a daily activity of the studio. | Então eis aqui uma atividade diária do estúdio. |
| In other fields of activity , instructions are not forbidden . | todas as atribuições relacionadas com o SEBC . Nas outras áreas de actividade , as instruções não se encontram proibidas . |
| Volcano Discovery provides the latest volcanic activity of Sinabung | A Volcano Discovery fez uma cobertura completa da atividade do Sinabung |
Related searches : State Activity - Of Activity - State Of - Duration Of Activity - Foci Of Activity - Cessation Of Activity - Peak Of Activity - Modes Of Activity - Degree Of Activity - Periods Of Activity - Whirlwind Of Activity - Pace Of Activity - Program Of Activity
