Translation of "statement of opposition" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Representative Vela linked to his statement on the reform bill in which he outlines his opposition to the legislation. | O representante Vela vinculou sua afirmação ao projeto de reforma, na qual resume seu antagonismo à legislação. |
| According to a statement signed by AMNA, officers claimed that the film encouraged residents to be in opposition to the police. | Os policiais alegaram que o filme incitava a população contra os policiais, segundo nota de repúdio assinada pela AMNA. |
| Sacrava s statement mirrors the general sentiments of Cambodia s small wired population, that Kem Sokha s third party may divide the opposition even more and thus legitimize the CPP incumbency. | A declaração de Sacrava espelha o sentimento geral da pequena população on line do Cambodja, que o terceiro partido de Kem Sokha divide ainda mais a oposição legitimando, assim, a incumbência da CPP. |
| Different shades of opposition | Diferentes graus de oposição |
| 2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem | 2 Situação financeira semanal desagregada 3 Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema |
| STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) | DESCRIÇÃO DA( S) SUBSTÂNCIA (S) ACTIVA( S) |
| The opposition equivalent is the leader of the opposition in the Senate, who is selected by his or her counterpart in the House, the leader of the opposition. | A oposição oficial (formada pelo partido político com mais membros excetuando se o partido político em poder na Câmara dos Comuns) é liderada pelo líder da oposição. |
| Introductory statement | Introductory statement |
| Mission statement | Missão |
| Forging Syria s Opposition | Forjando a Oposição Síria |
| Launching opposition campaigns? | Launching opposition campaigns? |
| They got this statement of accomplishment. | Eles obtiveram esta declaração de cumprimento. |
| statement on significant divestment of assets . | Declaração sobre qualquer alienação significativa de activos . |
| Daily financial statement of the Eurosystem | Situação financeira diária do Eurosistema |
| Basis for the production of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem Consolidated financial statement for monetary and economic analysis ( the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day ) Statistical analysis 3 | Nenhum Base para a elaboração da situação financeira semanal consolidada do Eurosistema Situação financeira consolidada para análise monetária e económica ( a situação financeira semanal consolidada do Eurosistema obtém se a partir da situação financeira diária do dia a que a informação se refere ) Análise estatística |
| Consolidated financial statement for monetary and economic analysis ( the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day ) Statistical analysis | Situação financeira Para publicação semanal consolidada do Eurosistema |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | Essa observação não é completamente redundante, é uma observação razoável. |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | FICHA FINANCEIRA 1 . |
| Statement by Experts . | D. Declarações de peritos . |
| POLICY STATEMENT 1 . | DECLARAÇÃO DE POLÍTICA 1 . |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | c ) FICHA FINANCEIRA 1 . |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | 19 FICHA FINANCEIRA 1 . |
| Eurosystem Mission Statement | Declaração sobre a missão do Eurosistema |
| The statement continues | E a resposta diz ainda |
| So that's kind of a bold statement. | É uma afirmação meio ousada. |
| 1 Daily financial statement of the Eurosystem | 1 Situação financeira diária do Eurosistema |
| Daily financial statement of the Eurosystem Internal | Situação financeira Interno diária do Eurosistema |
| Turing machines simplify the statement of algorithms. | Máquinas de Turing simplificam o enunciado de algoritmos. |
| The opposition was divided. | A oposição estava dividida. |
| Meskerem Eritrean opposition website. | Meskerem Eritrean opposition website. |
| The pattern of organized opposition, however, was broken. | O padrão de oposição organizada fora quebrado. |
| In 1997, a ceasefire was reached between Rahmon and opposition parties (United Tajik Opposition). | O cessar fogo de 1997 foi assinado entre Rakhmonov e partidos da oposição. |
| The Committee to Protect Journalists has already issued a statement raising its concerns while Unzipped weighs in with its thoughts on official attempts to let opposition activists make use of the area somewhat ironically called Liberty Square. | O Comitê para a Proteção dos Jornalistas já emitiu um comunicado levantando suas preocupações enquanto Unzipped pesa com as suas reflexões sobre as tentativas oficiais de deixar os ativistas da oposição fazerem uso da área, ironicamente chamada Liberty Square . |
| The consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day Statistical analysis | A situação financeira semanal consolidada do Eurosistema é elaborada a partir da situação financeira diária do dia de prestação de informação . Análise estatística |
| Basis for the production of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem Consolidated financial statement for monetary and economic analysis . | Base para a elaboração da situação financeira semanal consolidada do Eurosistema Situação financeira consolidada para fins de análise monetária e económica . |
| The Leader of the Opposition in the Senate is not necessarily from the same party as the opposition in the House of Commons. | Nesse caso o Líder da oposição do Senado do Canadá é o líder do maior partido político no Senado que é líder da Câmara dos Comuns. |
| The Leader of Her Majesty's Loyal Opposition (), or simply the Leader of the Opposition () is the leader of Canada's Official Opposition, the party with the most seats in the House of Commons that is not a member of the government. | O Líder da oposição da Câmara dos Comuns do Canadá é o Membro do Parlamento do Canadá na Câmara dos Comuns que lidera a Her Majesty's Loyal Opposition , geralmente, líder do maior partido político na Câmara dos Comuns que não aquela no poder. |
| The last evaluated statement in a method is its return value, allowing the omission of an explicit codice_72 statement. | Também, o último comando em um método é considerado o seu valor de retorno, permitindo a omissão de um explícito codice_8. |
| Parts of the opposition speak of a transitional presidential council. | Membros da oposição falam de um conselho presidencial de transição. |
| This marked the beginning of the decline of armed opposition. | Com sua posse começa a vigorar a Constituição de 1967. |
| 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem | Nenhum 3 |
| At the time, there was a lot of opposition. | Na época, houve muita oposição. |
| That will blow away a lot of the opposition. | Isto irá dispersar bastante a oposição. |
| His espousal of science spawned opposition from the Church. | O apoio que dava à ciência gerou oposição na Igreja. |
| Opposition would come from the neighbouring province of Numidia. | A oposição viria dos arredores da província da Numídia. |
Related searches : Dismissal Of Opposition - Notices Of Opposition - Suspension Of Opposition - Right Of Opposition - Letter Of Opposition - Grounds Of Opposition - Ground Of Opposition - Out Of Opposition - Political Opposition - Strong Opposition - Opposition Between - Public Opposition
