Translation of "statistical annex" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Annex Statistical methodology of convergence indicators | Lista de Quadros e Gráficos Anexo Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência |
| See the statistical annex for details . | Para mais pormenores , ver o anexo estatístico . |
| Annex Statistical methodology on convergence indicators | Anexo Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência |
| See the statistical annex for details . | Ver o anexo estatístico , para mais pormenores . |
| ANNEX V Monitoring of statistical compilation methods | ANEXO V Acompanhamento dos métodos de compilação estatística |
| ANNEX I STATISTICAL REPORTING REQUIREMENTS AND CLASSIFICATION PRINCIPLES | ANEXO I REQUISITOS ESTATÍSTICOS E PRINCÍPIOS DE CLASSIFICAÇÃO |
| ANNEX I STATISTICAL REPORTING REQUIREMENTS AND CLASSIFICATION PRINCIPLES | ANEXO I REQUISITOS PARA A PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO ESTATÍSTICA E PRINCÍPIOS DE CLASSIFICAÇÃO |
| Annex 1 Annex 2 Developments in the private ECU markets Statistical methodology on convergence indicators | Anexo 1 Evolução nos mercados do ECU privado Anexo 2 Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência |
| ANNEX I STATISTICAL REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK | ANEXO I REQUISITOS ESTATÍSTICOS DO BANCO CENTRAL EUROPEU |
| The required statistical information is specified in Annex I. 2 . | A informação estatística a prestar está especificada no anexo I. 2 . |
| ANNEX I Statistical requirements of the European Central Bank 1 . | ANEXO I Requisitos estatísticos do Banco Central Europeu 1 . |
| ANNEX I STATISTICAL REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK 1 . | ANEXO I REQUISITOS ESTATÍSTICOS DO BANCO CENTRAL EUROPEU 1 . |
| ANNEX II STATISTICAL REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK 1 . | ANEXO II REQUISITOS ESTAT STICOS DO BANCO CENTRAL EUROPEU 1 . |
| ANNEX II STATISTICAL REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK 1 . | ANEXO II REQUISITOS ESTATÍSTICOS DO BANCO CENTRAL EUROPEU 1 . |
| ANNEX I STATISTICAL REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK 1 . | ANEXO I EXIGÊNCIAS DE INFORMAÇÃO ESTATÍSTICA DO BANCO CENTRAL EUROPEU 1 . |
| ANNEX I STATISTICAL REPORTING REQUIREMENTS PART 1 Reporting approach 1 . | ANEXO I REQUISITOS DE INFORMAÇÃO ESTATÍSTICA PARTE 1 Métodos de reporte 1 . |
| Annex Statistical methodology of convergence indicators This annex provides information on the statistical methodology of the convergence indicators and details of the harmonisation achieved in these statistics . | Anexo Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência O presente anexo contém informações sobre a metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência e pormenores sobre a harmonização efectuada nessas estatísticas . |
| Annex Statistical methodology on convergence indicators This annex provides information on the statistical methodology of the convergence indicators and details of the harmonisation achieved in these statistics . | Anexo Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência O presente anexo contém informações sobre a metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência e pormenores sobre a harmonização efectuada nessas estatísticas . dos padrões comuns adicionais em diversas áreas ( o tratamento de novos bens e serviços , por exemplo ) . |
| ANNEX I STATISTICAL REPORTING REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK 1 . | ANEXO I REQUISITOS DE REPORTE ESTATÍSTICO DO BANCO CENTRAL EUROPEU 1 . |
| ANNEX VI STRUCTURAL STATISTICAL INDICATORS REPORTING SCHEME AND COMPILATION INSTRUCTIONS Introduction | ANEXO VI INDICADORES ESTATÍSTICOS ESTRUTURAIS ESQUEMA DE REPORTE E INSTRUÇÕES DE COMPILAÇÃO Introdução |
| Annex 4.1 Statistical reporting requirements PART 1 Description of requirements 1 . | Anexo 4.1 Requisitos para a prestação de informação estatística PARTE 1 Descrição dos requisitos 1 . |
| The required statistical information is specified in Annex I to this Regulation . | A informação estatística a prestar está especificada no anexo I do presente regulamento . |
| The required statistical information is specified in Annex II to this Regulation . | A informação estatística a reportar está especificada no anexo II do presente regulamento . |
| The statistical information to be reported is further specified in Annex 4.1 . | A informação estatística a apresentar é especificada em maior pormenor no Anexo 4.1 . |
| The required statistical information is specified in Annex I to this Regulation . | A informação estatística requerida está especificada no anexo I do presente regulamento . |
| Official Journal of the European Union ANNEX VI MONITORING OF STATISTICAL COMPILATION METHODS | Jornal Oficial da União Europeia ANEXO VI ACOMPANHAMENTO DOS MÉTODOS DE COMPILAÇÃO ESTATÍSTICA |
| ( h ) to amend Appendix 4 to Annex I to reflect changes in statistical regulations | h ) alteração ao apêndice 4 do anexo I para reflectir modificações nos regulamentos estatísticos |
| 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 328 B ANNEX VII LIST OF IFs FOR STATISTICAL PURPOSES | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 335 B ANEXO VII LISTA DE FUNDOS DE INVESTIMENTO PARA FINS ESTATÍSTICOS |
| Official Journal of the European Union ANNEX II STATISTICAL REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK | Jornal Oficial da União Europeia ANEXO II REQUISITOS ESTATÍSTICOS DO BANCO CENTRAL EUROPEU |
| A statistical annex at the end of this special edition presents some selected international comparisons . | O anexo estatístico que figura no final desta edição especial fornece uma selecção de dados comparativos a nível internacional . |
| Official Journal of the European Union ANNEX I STATISTICAL REPORTING REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK | Jornal Oficial da União Europeia ANEXO I REQUISITOS DE REPORTE ESTATÍSTICO DO BANCO CENTRAL EUROPEU |
| This statistical information shall be reported in accordance with the calendar set out in Annex III . | A referida informação estatística deve ser reportada de acordo com o calendário previsto no anexo III da presente orientação . |
| This statistical information shall be reported in accordance with the calendar set out in Annex III . | O calendário está estabelecido no anexo III . |
| This statistical information should be reported in accordance with the calendar set out in Annex III . | A referida informação estatística deve ser reportada de acordo com o calendário previsto no anexo III . |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 10 B ANNEX I Statistical requirements of the European Central Bank 1 . | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 10 B ANEXO I Requisitos estatísticos do Banco Central Europeu 1 . |
| Statistical methodology on convergence indicators This Annex provides information on the statistical methodology of the convergence indicators and details of the harmonisation achieved in these statistics . | Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência O presente Anexo contém informações sobre a metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência e pormenores sobre a harmonização efectuada nessas estatísticas . |
| ANNEX VII LIST OF IFs FOR STATISTICAL PURPOSES PART 1 Variables for reporting the list of investment funds for statistical purposes Variable name Variable description Status | ANEXO VII LISTA DE FUNDOS DE INVESTIMENTO PARA FINS ESTATÍSTICOS PARTE 1 Variáveis para o reporte da lista de fundos de investimento para fins estatísticos Nome da variável Descrição da variável Estatuto |
| This Annex also describes the form in which the ECB will return statistical information to the NCBs . | O referido anexo descreve igualmente o modo pelo qual o BCE devolverá a informação estatística aos BCN . |
| NCBs shall report statistical information on balance sheet items in accordance with Part 1 of Annex III . | Os BCN reportarão informação estatística relativa às rubricas do balanço nos termos da parte I do anexo III . |
| ANNEX II COMPARISON BETWEEN ACCOUNTING AND STATISTICAL DATA IN RESPECT OF THE EUROSYSTEM BALANCE SHEET COMPILERS GUIDE TO A CHECKING PROCEDURE BETWEEN ACCOUNTING AND STATISTICAL DATA 1 . | ANEXO II COMPARAÇÃO ENTRE OS DADOS CONTABILÍSTICOS E ESTATÍSTICOS RELATIVOS AO BALANÇO DO EUROSISTEMA GUIA PARA O PROCEDIMENTO DE VERIFICAÇÃO DA COERÊNCIA ENTRE OS DADOS CONTABILÍSTICOS E OS DADOS ESTATÍSTICOS 1 . |
| ANNEX VI LIST OF MFIs FOR STATISTICAL PURPOSES PART 1 Variables for the purpose of the list of MFIs for statistical purpose Variable name Variable description Status | ANEXO VI LISTA DE IFM PARA FINS ESTATÍSTICOS PARTE 1 Variáveis para a elaboração da lista de IFM para fins estatísticos Nome da variável Descrição da variável Estatuto |
| Annex Annex Annex Annex | anexo anexo anexo anexo |
| NCBs shall report statistical information on OFIs in accordance with Part 11 of Annex III to this Guideline . | a ) Geral Os BCN reportarão informação estatística relativa aos OIF nos termos da parte 11 do anexo III da presente orientação . |
| NCBs shall report statistical information on payments in accordance with Part 13 of Annex III to this Guideline . | Os BCN devem reportar informação estatística relativa aos pagamentos nos termos da parte 13 do anexo III da presente orientação . |
| This statistical information shall be reported in accordance with the calendar set out in Annex XIV to this Guideline . | A referida informação estatística deve ser reportada de acordo com o calendário previsto no anexo XIV da presente orientação . |
Related searches : As Annex - Annex Building - Technical Annex - Contract Annex - Annex Thereto - Informative Annex - Relevant Annex - Annex Attached - Agreement Annex - Annex Appendix - Descriptive Annex - Annex For