Translation of "stay on hold" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hold - translation : Stay - translation : Stay on hold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Stay! Hold it! | Quietos! |
Hold it. Stay right there. I know you've got amnesia. | ...voltará para o Pai todopoderoso que o concebeu, e que sua alma fará sempre parte da glória do sagrado reino de Senhor. |
Hold on, hold on, hold on now. | Calma aí. |
Just hold on, hold on, hold on. OK. | Espera, espera, espera. |
Hold on. Hold on. | Aguente. |
Hold on, Susan! Hold on! | Agarrate, Susan, agarrate. |
Now hold on, hold on. | Espere. |
Hold on, Tink! Hold on! | Aguenta, Sininho... aguenta! |
In order to stay on each star has to hold on tight. That's where gravity comes in. Otherwise it'll fly off into space. | Para não cair, cada estrela tem que se segurar (através da gravidade) ou ela voa para o espaço. |
Hold on, hold on. Just a minute. | Espera, Wash. |
Hold on. | Aguarde. |
Hold on! | Sustente! |
Hold on. | Espere. |
Hold on. | Eu achei que tu sabia guiar. |
Hold on. | Porque й que eu nгo matei aquele filho da puta? |
Hold on. | Espera. |
Hold on. | Aguenta. |
Hold on. | Aguenta te. |
Hold on. | Aguenta aí. |
Hold on. | Aguenta. |
Hold on. | Aguente. |
Hold on. | Espere um pouco. |
Hold on ... | Espera aí ... |
Hold on | Mantenha |
Hold on! | Aguentem! |
Hold on! | Aguentem se! |
Hold on! | Liga os propulsores! |
Hold on. | Peraí. |
Hold on. | Esperem aí. |
Hold on. | Em que ano? |
Hold on! | Está quieto! |
Hold on. | Espera por mim! |
Hold on! | Calma aí! |
Hold on. | Pare de atirar. |
Hold on. | E você? |
Hold on! | Seguraos! |
Hold on to your breath Hold on to your heart | Força, ânimo |
Stay on Top | Sempre no Topo |
Stay on target | Mantenha o foco |
Stay on him. | Fique sobre ele. |
Stay on it. | Siga nele. |
And when I gave them to the people, they'd either hold them to their heart, or they'd hold them up to their head and just stay there. | E então eu as dei à essa gente, elas as seguravam em seu coração, ou seguravam na sua cabeça e simplesmente deixavam na ali. |
And when I gave them to the people, they'd either hold them to their heart, or they'd hold them up to their head and just stay there. | Normalmente entrego polaroides quando faço isto, porque regulo a luz, e verifico a luz. Quando lhe mostrei a polaroide, ela deu um grito e fugiu para a sua tenda. Este é Tenzin Gyatso. |
Google Hold on. | Google Espere. |
OK, hold on. | OK, segura. |
Related searches : On Stay - Stay On - On Hold - Hold On - Stay On Guard - On My Stay - Stay On Task - Stay On Schedule - Stay On Target - Stay On Board - Stay On Time - Stay On Budget - Stay On Page - Stay On Site