Translation of "steered axle" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Axle distances | Distâncias entre os eixos |
| from 10 tonnes per axle to 10,5 tonnes per axle | Montante de carga suplementar para utilização de um quilómetro de estrada não modernizada (com um máximo de capacidade de carga de 10 toneladas por eixo) em euros (números de 2002) de 10 toneladas por eixo até 10,5 toneladas por eixo |
| from 10,5 tonnes per axle to 11 tonnes per axle | de 10,5 toneladas por eixo até 11 toneladas por eixo |
| from 11 tonnes per axle to 11,5 tonnes per axle | de 11 toneladas por eixo até 11,5 toneladas por eixo |
| axle guide wear, | desgaste da biela de guiamento do eixo, |
| axle guide deflection | deflexão da biela de guiamento do eixo. |
| Dustguards for axle shafts | Bordados químicos ou aéreos e bordados com fundo recortado |
| Mass per axle P | Massa por eixo P |
| P Mass per axle. | P Massa por eixo |
| Hot Axle Box Detectors | Detectores de caixa de eixo quente |
| Hot axle box detectors | Detectores de caixa de eixo quente |
| I got a dry axle. | Tenho um eixo seco. |
| Axle boxes and parts thereof | Barras estabilizadoras barras de torção |
| Axle boxes and parts thereof | Sistemas de suspensão e suas partes (incluindo os amortecedores de suspensão) |
| HABD (hot axle box detector) | HABD (detector de caixa de eixo quente) |
| (HABD (Hot axle box detector)), | HABD (detector de caixa de eixo quente) , |
| HABD (Hot axle box detector) | HABD (detector de caixa de eixo quente) |
| hot axle box detection system, | o sistema de detecção de caixa de eixo quente, |
| Vehicle mass (minimum axle load) | Massa do veículo (carga mínima por eixo) |
| The coach steered his team to victory. | O treinador conduziu sua equipe à vitória. |
| I've steered off the track of ships. | Afasteime das rotas conhecidas. |
| lateral forces on axle boxes Hij | forças laterais sobre as caixas de eixos Hij |
| the hot axle box detection system, | sistema de detecção de caixa de eixo quente, |
| She steered our efforts in the right direction. | Ela guiou nossos esforços para direção certa. |
| The axle load and axle spacing of the vehicles defines the vertical quasi static load input to the track. | A carga por eixo e o entreixo dos veículos define a carga vertical quasi estática sobre a via. |
| HABD (hot axle box detector) (section 4.2.10), | HABD (detector de caixa de eixo quente) (ponto 4.2.10), |
| hot axle box detector (see section 4.2.10), | o sistema de detecção de comboios (ver ponto 4.2.11), |
| The axle load and axle spacing (wheelbase) of the vehicles define the vertical quasi static load input to the track. | A carga por eixo e o entreixo (distância entre eixos extremos) dos veículos definem a carga vertical quasi estática sobre a via. |
| For axle loads higher than 22,5 tonnes, existing national rules continue to apply to lines capable of accepting these axle loads. | No caso das cargas por eixo superiores a 22,5 toneladas, as regras nacionais existentes continuam a ser aplicáveis às linhas capazes de as aceitar. |
| wagons designed for 22,5 t axle loads to offset the extra tare incurred in making them suitable for such axle loads. | dos vagões dimensionados para cargas por eixo de 22,5 t, para compensar a tara extra necessária para os adequar a essas cargas por eixo. |
| Pickup versions were available with a live axle. | As versões station wagon e picape estavam disponíveis com um eixo livre. |
| It had a live axle and adjustable suspension. | Ele tinha um eixo e suspensão ajustáveis. |
| Yah! Get this tongue right under the axle. | Metam o tronco mesmo debaixo do eixo. |
| Axle boxes and parts thereof, for locomotives, n.e.s. | Telémetros não eletrónicos |
| The wheelbase 2a represents the axle spacing for two axle wagons or the distance between the pivot centres of a bogie wagon. | O entreixo 2a representa o entreixo dos vagões de dois eixos ou a distância entre os centros de rotação de um vagão de bogies. |
| Look, Whit never steered you into anything bad, did he? | Ele nunca te meteu em sarilhos. |
| Stated single axle load in a vehicle from to | Carga declarada por eixo de um veículo |
| Static axle load, dynamic wheel load and linear load | Carga estática por eixo, carga dinâmica por roda e carga linear |
| Existing axle counter equipment, identified in the infrastructure register. | Contadores de eixos existentes, identificados no Registo de Infra estruturas |
| This table is based on a reference speed of 100 km h and an axle load of 22,5 t, and 120 km h and an axle load of 20 t. Higher axle loads can be accepted under specific operational conditions. | Este quadro tem por base uma velocidade de referência de 100 km h e uma carga por eixo de 22,5 t e uma velocidade de 120 km h e uma carga por eixo de 20 t. Podem ser admitidas cargas por eixo superiores em condições de exploração específicas. |
| 200 kN for two axle freight wagons with UIC coupling, | 200 kN para os vagões com dois eixos e engate UIC |
| CAMBRIDGE There was a time when we economists steered clear of politics. | CAMBRIDGE Houve um tempo em que nós, economistas, nos mantínhamos longe da política. |
| There's an axle here, of 30, 40 kg, serving no purpose. | Existe um eixo aqui, de 30, 40 kg. Não tinha função alguma. |
| Apply to the test axle a load equal to 80 of | Aplicar sobre o eixo de ensaio uma carga igual a 80 de |
| This interface refers to the operational requirements for hot axle box detectors. | Esta interface refere se aos requisitos operacionais aplicáveis aos detectores de caixa de eixo quente. |
Related searches : Centrally Steered - Steered Towards - Steered From - Steered Wheel - Steered Clear - Is Steered - Steered Out - Steered Away - Steered Along - Steered Angle - Steered Through - Self Steered - Will Be Steered
