Translation of "still elusive" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In Myanmar democracy is still elusive, extreme racist nationalism persists. | A democracia em Myanmar permanece evasiva e persiste o nacionalismo extremamente racista. |
| The self is really the elusive problem. | O ego é realmente um problema ardiloso. |
| Facts and truth are elusive in Rwanda. | Os factos e a verdade têm pouca expressão no Ruanda. |
| In fact, I think that security is elusive. It's impossible. | Na verdade, eu acho que a segurança é elusiva, é impossível. |
| Bregman, Ahron Elusive Peace How the Holy Land Defeated America . | Bregman, Ahron Elusive Peace How the Holy Land Defeated America . |
| The truth lies in some very elusive place between these two simplistic poles . | A verdade reside em um lugar bastante esquivo entre esses pólos simplistas . |
| But my point is perhaps that elusive space is what writers and artists need most. | Mas talvez o que eu queira dizer é que esse espaço elusivo é o que escritores e artistas mais precisam. |
| In other words, so long as the key facts are not actively identified, they remain uncertain and elusive. | Em outras palavras, desde que os fatos chave não estejam ativamente identificados, eles continuam sendo incertos e evasivos. |
| The peace that was expected to be brought about through partition of the Indian sub continent, however, remained elusive. | A paz que esperavam vir desta divisão do subcontinente indiano continuou incógnita, no entanto. |
| It has always been the elusive ideal to ensure full participation of people affected by disasters in the humanitarian effort. | Houve sempre o ideal ilusório a assegurar total participação das pessoas afetadas por desastres no esforço humanitário. |
| Many sharks, including the whitetip reef shark are cooperative feeders and hunt in packs to herd and capture elusive prey. | Muitos tubarões, incluindo os tubarões galha de recife são predadores cooperativos e caçam em bandos para juntar e capturar presas indescritíveis. |
| I've got to warn you the sense in which my worldview is upbeat has always been kind of subtle, sometimes even elusive. | Tenho de alertá los a perspectiva que faz a minha visão do mundo ser otimista sempre foi meio sutil, algumas vezes até evasiva. |
| The religious convictions of both Somerset and Northumberland have proved elusive for historians, who are divided on the sincerity of their Protestantism. | As convicções religiosas de Seymour e Dudley nunca foram claras para os historiadores, que se dividem sobre a sinceridade de seu protestantismo. |
| Smith s ruling finds that a bright line ethical distinction is elusive, and that the view that there is no such ethical distinction is persuasive. | A sentença de Smith estabelece que uma distinção ética categórica é elusiva, e de que a ideia de que não existe tal distinção ética é persuasiva. |
| Due to its elusive behavior it is difficult to be observed and studied in the wild, so there is little knowledge about their behaviour. | Seu comportamento esquivo tornou os difíceis de observar e estudar em estado selvagem, por isso há pouco conhecimento sobre eles. |
| Initially these images are intangible and not formed, and so the exploration of these images is an exploration of that which is elusive and pliable. | Initially these images are intangible and not formed, and so the exploration of these images is an exploration of that which is elusive and pliable. |
| I also searched on this story for the elusive great hammerhead, an animal that really hadn't been photographed much until maybe about seven or 10 years ago. | Nesta história, eu também procurei pelo grande e difícil tubarão cabeça de martelo, um animal que realmente não havia sido muito fotografado até talvez uns sete ou dez anos atrás. |
| That is to say, your thoughts and words flit and dart, disconcertedly elusive at times, but when caught and examined ahh, such a wonder, such a delightful reward. | Isso quer dizer que seus pensamentos e palavras voam e se lançam, perdidamente elusivos às vezes, mas quando capturados e analisados ahh, uma maravilha. Que recompensa prazerosa. |
| But an increasing number of people already nearly 300 million are facing the harsh reality of the urban slum, where resources are scarce and economic opportunities are elusive. | Mas um número crescente de pessoas cerca de 300 milhões enfrenta a dura realidade dos bairros de lata nas cidades, onde os recursos são escassos e as oportunidades a nível económico são difíceis. |
| It's when I'm looking at my partner from a comfortable distance, where this person that is already so familiar, so known, is momentarily once again somewhat mysterious, somewhat elusive. | Quando olho para meu parceiro a uma distância confortável, em que essa pessoa é tão familiar, tão conhecida, é por um momento novamente um tanto misteriosa, um tanto elusiva. |
| And you can see this book, written by someone who worked in the World Bank for 20 years, and he finds economic growth in this country to be elusive. | E você pode ler este livro, escrito por alguém que trabalhou no Banco Mundial por 20 anos, e ele descobre que o crescimento econômico neste país é enganoso. |
| We're still working at this story, we're still developing it, we're still expanding it. | Ainda estamos pesquisando, desenvolvendo e expandindo. |
| Still? | Ainda? |
| But he's still an adulterer, and still quite angry. | Mas ele ainda era um adúltero, e bastante zangado. |
| John H. Plumb noted that Yet the character of George I remains elusive he was in turn genial and affectionate in private letters to his daughter, and then dull and awkward in public. | Como John H. Plumb escreveu Mesmo assim, ainda é difícil definir a personalidade de Jorge I ele era cordial e afetuoso nas cartas para sua filha, mas maçante e desajeitado em público. |
| Release, reception, and aftermath Niandra Lades and Usually Just a T Shirt was initially previewed by Billboard magazine, who said that Chili Peppers fans might be daunted by the album's elusive experimentalism. | Lançamento, recepção e rescaldo Niandra Lades and Usually Just a T Shirt foi inicialmente previsto pela revista Billboard , que disse que fãs dos Red Hot podem se assustar com o experimentalismo indescritível do álbum. |
| Still juggling. | Ainda fazendo malabarismo. |
| Still growing | Em expansão contínua |
| Be still. | Acalme se. |
| Stay still. | Não se mova. |
| Stay still. | Fique parado. |
| Stay still. | Fique parada. |
| Stand still! | Fique parado! |
| Stand still! | Fique parada! |
| Sit still. | Fique parado. |
| Sit still. | Fique parada. |
| Still Catholic. | Secularismo |
| Properly read, our fears can offer us something as precious as our favorite works of literature a little wisdom, a bit of insight and a version of that most elusive thing the truth. | Adequadamente lidos, nossos medos podem nos oferecer algo tão precioso como nossas obras de literatura favoritas um pouco de sabedoria, um pouco de perspicácia e uma versão da coisa mais ardilosa a verdade. |
| Poor people are not only still poor they are still unhealthy. | O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde. |
| And the rest of you, you still count, you still matter. | E o resto de vocês, vocês ainda contam, ainda são importantes. |
| Tom still loves Mary, and I think she still loves him. | O Tom ainda ama a Mary e eu acho que ela também ainda o ama. |
| Still Photograph Formats | Formatos de Fotografias Estáticas |
| Still Image Compression | Compressão de Imagens Estáticas |
| Culture still matters. | A cultura ainda é importante. |
| Size still matters. | O tamanho ainda é importante. |
Related searches : Is Still Elusive - Elusive Goal - Remained Elusive - Most Elusive - Proved Elusive - Elusive Nature - Elusive Dream - Elusive Term - Elusive Concept - Prove Elusive - Elusive Animal - More Elusive - Rather Elusive