Translation of "still well below" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Below - translation :

Abaixo

Still - translation :

Ainda

Well - translation :

Bem

Keywords : Embaixo Cintura Negativos Inferior Zero Continua Mesmo Viva Ainda Vivo Menos Talvez Isso Acho

Examples (External sources, not reviewed)

Almost 10 million Angolans still live below the poverty line.	Quase 10 milhões de Angolanos ainda vivem abaixo do limiar da pobreza.
However, it is still below the replacement fertility rate of 2.1.	O resto provém de verbas recebidas do governo federal e de empréstimos.
Well, you still have choice.	Bom, você ainda tem escolha.
Well, obviously the building still happened.	Bem, obviamente o edifício foi construído.
I still don't write Chinese well.	Eu ainda não escrevo bem em chinês.
I still can't swim very well.	Ainda não sei nadar muito bem.
Below are a number of comments still circulating on the popular platform Weibo.	Seguem abaixo alguns comentários ainda disponíveis na popular plataforma chinesa Weibo.
The district well known for its coastline (see photo linked below) .	Sua costa é considerada muito bela (veja foto na ligação externa).
We're still not reconstructing them well enough.	Nós ainda não o reconstruímos bem o suficiente.
I still don't speak French very well.	Eu ainda não falo francês muito bem.
I still don't speak French very well.	Ainda não falo francês muito bem.
Tom still doesn't speak French very well.	Tom ainda não fala francês muito bem.
Tom still can't do that very well.	O Tom ainda não consegue fazer isso muito bem.
Tom can still do that pretty well.	O Tom ainda consegue fazer isso muito bem.
Nonetheless, its score (0.683) was still below the state (0.718) and national (0.789) averages.	Sua economia Historicamente, sempre teve como base a pecuária de corte (bovinocultura e caprinocultura) e a pequena agricultura, com o cultivo de milho, mandioca e frutas.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.	Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo.
It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.	Isso abaixo do salário mínimo, ok? E isso é bem documentado.
Below the mountain summit the Morava River rises in a modified well.	Ao pé do cume emana o manancial do rio Morava, situado numa pequena fonte arranjada.
Although listed separately below, the Keräşen are still included in the grand total for the Tatars.	Embora listados em separado abaixo, os Keräşen são ainda incluídos na soma total dos tártaros.
So you want to be a little bit below the average number, but not too far below, and everyone else wants to be a little bit below the average number as well.	Assim sendo, você quer estar um pouquinho abaixo da média, mas não muito abaixo, e todos os outros também querem estar um pouquinho abaixo da média.
Ventura mid winter, well, there's still a decent amount.	No meio do inverno em Ventura, ainda há uma quantidade razoável.
It went down pretty well, and I'm still alive.	Seu vício em Drogas, público e ostensivo marcou época.
The economy is still operating far below its potential GDP is about 6 below what the economy is capable of producing at full capacity without higher inflation.	A economia está ainda a funcionar abaixo do seu potencial o PIB está cerca de 6 abaixo da capacidade total da economia sem uma inflação mais elevada.
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	3 4 5 6 2 500 5 000 10 000 Acima de 50 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000
First, with its birth rate well below replacement level, Japan s population is aging and shrinking.	Em primeiro lugar, com a sua taxa de nascimentos bem abaixo do nível de substituição, a população do Japão está a envelhecer e a diminuir.
Courts are still entitled to consider other factors as well.	Os tribunais têm o dever de considerar outros factores também.
( below market ) ( below market )	( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )
In 2005, the employment rate was just over 45 , below the average for Portugal and well below the EU target of 70 however, it is growing slowly.	Em 2005, a taxa de emprego era pouco superior a 45 , cando abaixo da média de Portugal e muito abaixo do objectivo da UE de 70 , muito embora esteja a crescer lentamente.
Well, here we are four years later, and they're still working.	Bem, aqui estamos 4 anos depois e ainda funcionam.
Still, the proportion of those living in poverty declined from 57 to 49 in this period. See graph below.	Ainda assim, a proporção dos que vivem na pobreza decresceu de 57 para 49 neste período.
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
In the course of 1994 , growth of M3 accelerated but remained well below its medium term target .	No decurso de 1994 , o crescimento de M3 acelerou , permanecendo ainda bastante aquém do objectivo de médio prazo .
Swedish long term interest rates were also well below the reference value in 1998 as well as in 1999 as a whole ( see Table 12 ) .	As taxas de juro de longo prazo na Suécia já se situavam bastante abaixo do valor de referência em 1998 e no conjunto de 1999 ( ver Quadro 12 ) .
In the later Twentieth Dynasty, the well itself was sometimes not excavated, but the well room was still present.	No final da vigésima dinastia, o fosso em si algumas vezes não era escavado, mas a sala ainda estava presente.
So, the bottom line is that almost all research using submersibles has taken place well below 500 feet.	Então,a linha de partida é que quase todas as pesquisas que usam submersíveis foram realizadas bem abaixo dos 150 metros.
Still waiting (updating below) for more details, but Qik.com vlogger Noel Hidalgo is at the scene and giving updates via Twitter.	Ainda estamos a espera de mais detalhes (atualizações abaixo), mas o vlogueiro Noel Hidalgo do Qik.com está no local e nos atualiza através do Twitter.
The marshy ground was watered by the river Tyburn, which still flows below the courtyard and south wing of the palace.	O terreno pantanoso era regado pelo córrego Tyburn, que ainda corre em baixo do pátio e da ala sul do palácio.
Well, even starting from Mathematica, this is still a huge amount of work.	Bem, só de pensar na Mathematica, ainda há muita carga de trabalho.
Well, I hate to give an answer when the wound is still bleeding.	Well, I hate to give an answer when the wound is still bleeding.
The list below features many former Warner staffers, but also includes former Disney, MGM and Lantz staffers as well.	Ligações externas Retrô TV TV Sinopse Encyclopedia Gonlden Age Cartoons Fansite Big Cartoon Database
below ) .	, mais adiante ) .
below.	173.
( below market )	( taxa )

Exibir esta página em português