Translation of "stimulate debate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Debate - translation : Stimulate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

... and stimulate competition
e estimulará a concorrência
Do patents stimulate or impede innovation?
As patentes estimulam ou impedem a inovação?
Consequently, NPY AgRP neurons stimulate feeding and inhibit satiety, while POMC CART neurons stimulate satiety and inhibit feeding.
Desta forma, os neurónios NPY AgRP estimulam a alimentação e inibem a saciação, enquanto que os neurónios POMC CART estimulam a saciação e inibem a alimentação.
You stimulate it it produces a symphony.
Quando você a estimula ela produz uma sinfonia.
Toys enhance cognitive behavior and stimulate creativity.
Brinquedos aumentam o comportamento cognitivo e estimulam a criatividade.
The hope is that lower corporate taxes will stimulate investment.
A esperança é que os impostos corporativos mais baixos irão estimular o investimento.
Debate it.
Argumentem.
And what it does essentially is to stimulate further consumption growth.
E o que ele faz essencialmente é estimular ainda mais o crescimento do consumo.
stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms
Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
stimulate cooperation on training between educational or mining establishments and firms
35 ) O anigo 125O passa a ter a seguinte redacção
stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms
Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
Procedure without debate
Processo sem debate
Impoverishes public debate
Empobrecimento do debate público
Modern electronic payments are recognised to stimulate consumer spending and economic growth1 .
Reconhece se que os pagamentos electrónicos modernos incentivam as despesas dos consumidores e o crescimento económico1 .
The Fed should simultaneously stimulate the economy and tame the financial markets.
A Fed deve simultaneamente estimular a economia e acalmar os mercados financeiros.
Let's end this debate.
Terminemos este debate.
The debate will continue.
O debate continuará.
The debate is continuing.
O debate está continuando.
There's room for debate.
Há espaço para debate.
The Critics Debate ser.
The Critics Debate ser.
Contacts were initiated with migrant organisations and other relevant bodies to stimulate applications.
Foram iniciados contactos com organizações de migrantes e outras entidades relevantes, de modo a estimular as candidaturas.
This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs.
Esta taxa e dividendo estimulariam a economia e a inovação, criando milhões de empregos.
And I said, So why don't you just stimulate the clitoris of the pig?
Eu perguntei Por que não se estimula somente o clitóris da porca?
We can ask, Where is it inside, if we stimulate it with a picture?
Podemos perguntar, Onde ela está aí dentro, se nós a estimulamos com uma imagem?
It is believed to stimulate the building of ideas by a process of association.
Publicidade desenvolver ideias para campanhas de publicidade.
We need a broader debate.
nós precisamos de uma discussão mais abrangente.
Again, consensual debate is required.
Mais uma vez, o debate consensual é necessário.
When will we debate that?
Alguma vez nos iremos debruçar sobre esta realidade?
This debate misses the point.
Esta discussão ignora o essencial.
The Containment Debate, Round Two
A Segunda Ronda do Debate sobre a Contenção
You gotta win that debate!
Você precisa vencer esse debate!
It was an interesting debate.
Foi um debate interessante.
Academic conferences are organised to help stimulate interaction between economists interested in central banking issues .
Conferências académicas são organizadas para estimular a interacção entre economistas interessados em questões de banca central .
Academic conferences are organised to help stimulate interaction between economists interested in central banking issues .
Conferências académicas são organizadas para estimular a interacção entre economistas interessados em questões de banca central .
The aims of EU policy in this area are to co ordinate and stimulate research.
Os objetivos da política da UE nesta área são de coordenar e estimular a pesquisa.
Chris Anderson We're having a debate.
Chris Anderson Estamos tendo um debate.
That's engaging in the wrong debate.
Estamos isto é entrar no debate errado,
Mahmoud Ahmadinejad in 2009 election debate
Mahmoud Ahmadinejad durante o debate eleitoral de 2009
Brazil Children's Book Sparks Racism Debate
Brasil Livro Infantil Incita Debate sobre Racismo
We had a very vigorous debate.
Nós tivemos um debate muito vigoroso.
It wasn't much of a debate.
Não se pode dizer que tenha sido, realmente, um debate.
We don't have time to debate.
Não temos tempo para debater.
Did you watch the presidential debate?
Você assistiu o debate presidencial?
So we're going to have to go all out thermonuclear response, stimulate the total cytokine cascade.
Então nós vamos ter que usar a resposta termonuclear, estimular toda a cascata de citocina.
A deeper integration of markets would stimulate price flexibility by fostering competition and open product markets .
Uma integração mais profunda dos mercados poderá estimular a flexibilidade dos preços ao promover a concorrência e mercados do produto abertos .

 

Related searches : Stimulate A Debate - Stimulate Demand - Stimulate Innovation - Stimulate Sales - Stimulate Interest - Stimulate Cooperation - Stimulate Creativity - Stimulate Circulation - Stimulate Development - Stimulate Business - Stimulate Thinking - Stimulate Change