Translation of "stop the fire" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fire - translation :

Stop - translation :

Keywords : Cessar Disparem Lareira Fogueira Despedir Parem Pares Pare Deter Paragem

Examples (External sources, not reviewed)

And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
Five fire engines rushed to the scene of the fire.	Cinco carros de bombeiros correram para o local do incêndio.
What the fuck is wrong, stop! Stop!	Que diabos há de errado, páre, páre!
Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire.	acendendo, acendendo, acendendo o fogo.
Shouldn t we fight fire with fire?	Não deveríamos combater o fogo com fogo?
There they are! Right there! Fire, fire!	Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo!
Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933.	Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag.
Stop. Stop. How do you feel?	Para. Para. Como se sentem?
The Fed Under Fire	O Fed Sob Ataque
The fire alarm rang.	O alarme de incêndio tocou.
Put out the fire.	Apague o fogo.
The fire is out.	O fogo se apagou.
The house caught fire.	A casa pegou fogo.
The curtain caught fire.	A cortina pegou fogo.
Tom started the fire.	Tom provocou o incêndio.
Call the fire department!	Chame os bombeiros!
The building's on fire.	O prédio está em chamas.
The barn's on fire.	O celeiro está em chamas.
The barn's on fire.	O celeiro está pegando fogo.
What started the fire?	O que provocou o incêndio?
What caused the fire?	O que causou o incêndio?
The car caught fire.	O carro pegou fogo.
Why are the fire trucks not here when the TV vans are? pleaded a lady who could only watch the city turning into ash with nothing being done to stop the fires.	Por que os caminhões dos bombeiros não estão aqui quando os carros da televisão estão? , indagou uma senhora que só podia ver a cidade se transformar em cinzas, sem poder fazer nada para parar os incêndios.
The London Fire Brigade is the statutory fire and rescue service for Greater London.	Quarenta por cento da Grande Londres é coberta pelo distrito postal de Londres.
Additionally, when Green Arrow once shot a fire extinguisher arrow into his mouth, Batman told Etrigan that the only way to stop the pain was to change back to Jason Blood.	Além disso, quando o Arqueiro Verde disparou uma flecha extintora de incêndio em sua boca, Batman disse a Etrigan que a dor só passaria quando o demônio se transformasse em Jason Blood.
Stop the killing.	Parem a matança.
Stop the train.	Pare o trem.
Stop the train.	Parem o trem.
C'mon, fire!	Vamos, fogo!
Fire! Run!	Fogo! Foge!
Fire burns.	O fogo queima.
Open fire!	Abrir fogo!
Aim. Fire!	Preparar, apontar, fogo!
On Fire!	O álbum On Fire!
But it can't stop there. It can't stop with the launch.	Mas não pode parar por aí. Não pode parar no lançamento.
Fire can be extinguished by removing any one of the elements of the fire tetrahedron.	O resultado é uma mistura de gases incandescentes emitindo energia, denominado chama ou fogo.
The local fire service were also concerned about access in the event of a fire.	Jarre se interessou pela idéia e compôs 30 minutos de música para a exposição.
Mrs. Musveni was also under fire from Nyanzi in late March, after the First Lady told the press that Ugandans should stop carrying their children to school on boda boda (passenger motorcycles).	A senhora Museveni também foi alvo das críticas de Nyanzi no final de março, depois que a primeira dama declarou à imprensa que os ugandenses deveriam parar de levar os filhos para a escola de boda boda (na garupa das motocicletas).
Stop	Parar
Stop	Parar
Stop!	Páre!
Club Kiss after the fire.	Boate Kiss depois do incêndio.
Keep away from the fire.	Mantenha se longe do fogo.
Stay away from the fire.	Fique longe do fogo.
The fire is burning furiously.	O fogo está queimando furiosamente.

Exibir esta página em português