Translation of "stop thinking" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Stop - translation : Thinking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't stop thinking about Tom.
Eu não consigo parar de pensar em Tom.
I can't stop thinking about Tom.
Não consigo parar de pensar em Tom.
Come on, stop thinking about that.
Vá lá, pare de pensar nisso.
I can't stop thinking about him.
Não consigo parar de pensar nele.
You can't stop thinking about another human being.
Você não consegue pensar em outro ser humano.
I cannot stop from thinking about this problem.
Eu não consigo parar de pensar neste problema.
I can't stop thinking about the stolen money.
Não consigo parar de pensar no dinheiro roubado.
Stop thinking about your purposes and desires only!
Pare de pensar em seus propósitos e desejos somente!
I can t stop thinking that John Garang de Mabior died too soon.
Só consigo pensar que John Garang de Mabior morreu cedo demais.
Despite everything she said to me, I can't stop thinking about her.
Apesar de tudo o que ela me disse, não consigo parar de pensar nela.
Many of you will be thinking, but surely we can still stop this.
Muitos de vocês irão pensar, certamente ainda podemos parar com isto.
Time has come to stop thinking about sub Saharan Africa as one place.
Chegou a hora de parar de pensar na África Sub Saariana como um só lugar.
By God, said they, you will never stop thinking of Joseph till you are consumed or perish.
Disseram lhe Por Deus, não cessarás de recordar te de José até que adoeças gravemente ou fiques moribundo!?
And indeed, they would say, All day. All night. I can never stop thinking about him or her.
E, de fato, eles respondiam Todo o dia. Toda a noite. Eu não consigo parar de pensar nele ou nela.
ET We must stop thinking about immigration as a partisan matter and a negotiating prize come Election Day.
ET Temos de parar de pensar sobre imigração como um assunto partidário e prémio de negociação quando chegam as Eleições.
And when we go to COP15 at the end of this year we can't stop thinking of padding CO2.
E quando formos a COP15 no final do ano, Não podemos parar de pensar sobre como reduzir emissões.
People need to stop thinking about the Moroccan male as a simplistic, macho type many of them support women's emancipation.
As pessoas precisam parar de achar que o marroquino é um macho primário, há muitos homens que apoiam a emancipação feminina.
Her first song was called Can't Stop Thinking About You , about a teenage crush, which she described as cheesy cute .
Sua primeira canção foi chamado de Can't Stop Thinking About You , sobre uma paixão adolescente, que ela descreveu como bonito e extravagante .
When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking.
Quando temos uma idéia ruim, a reação a uma idéia ruim não é nenhuma idéia, é não parar de pensar.
Because for me, to join the B to the E, I have to stop thinking about every single note along the way, and start thinking about the long, long line from B to E.
Porque para mim, para juntar o Si com o Mi, Eu tenho de parar de pensar sobre cada nota ao longo do caminho e começar a pensar sobre a longa, longa linha entre Si e Mi.
Well I say we have to stop thinking about the number of iPods per capita and start thinking about ways in which we can empower intellectuals, dissidents, NGOs and then the members of civil society.
Eu acho que nós precisamos parar de pensar sobre o número de iPods per capita e começar a pensar sobre maneiras de dar poder a intelectuais, dissidentes, ONGs, e aos membros da sociedade civil.
It was just natural that I kept holding on to the chain, thinking that they would stop and talk with me and with the other residents.
Foi espontâneo eu ficar segurando na corrente, achando que eles iriam parar para conversar comigo e com os outros moradores.
Stop. Stop. How do you feel?
Para. Para. Como se sentem?
What are you thinking about? I'm thinking about you.
Em que você está pensando? Estou pensando em você.
What the fuck is wrong, stop! Stop!
Que diabos há de errado, páre, páre!
Thinking hurts.
Pensar dói.
I'm thinking.
Estou pensando.
What are you thinking about? I was thinking about you.
No que você está pensando? Estava pensando em você.
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.
São coisas realmente básicas estou pensando sobre continuidade, sobre backups, pensando sobre as coisas que realmente importam.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
Stop
Parar
Stop
Parar
Stop!
Páre!
And so, I don't know if you've ever had this, but when I close my eyes sometimes and try to sleep, I can't stop thinking about my own eyes.
Então, não sei se vocês já fizeram isso, mas quando eu fecho meus olhos as vezes e tento dormir, Eu não consigo parar de pensar sobre meus próprios olhos.
It will stop them from doing simple, back to back, limited arbitrage to really thinking strategically about how to move grain across long distances from surplus regions to deficit areas .
Fará com que parem de simplesmente comprar e revender, com arbitragem limitada, e comecem a pensar estrategicamente sobre como pegar os cereais em lugares que têm superávit de produto e mandar para áreas que estão em déficit.
Ethics requires thinking.
Ética requer pensamento.
I'm thinking dipstick.
Eu estou pensando em papéis indicadores.
What're you thinking?
O que você está pensando?
Tom is thinking.
Tom está pensando.
You're not thinking.
Você não está pensando.
I wasn't thinking.
Eu não estava pensando.
What're you thinking?
O que você está a pensar?
I was thinking.
Eu estava pensando.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
Ele sabia que o pensamento institucional não funciona na Índia. O pensamento Individual sim.
Stop Debugger
Parar o Depurador

 

Related searches : Never Stop Thinking - I Can't Stop Thinking About You - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking - Deep Thinking - Thinking Style - Innovative Thinking - Lean Thinking - Holistic Thinking