Translation of "i can't stop thinking about you" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Sobre

I can't stop thinking about you - translation :

Não consigo parar de pensar em você

Stop - translation :

Pare

Thinking - translation :

Pensando

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Parem Pares Pare Deter Paragem Pensando Pensado Estive Estive Estavas

Examples (External sources, not reviewed)

I can't stop thinking about Tom.	Eu não consigo parar de pensar em Tom.
I can't stop thinking about Tom.	Não consigo parar de pensar em Tom.
I can't stop thinking about him.	Não consigo parar de pensar nele.
You can't stop thinking about another human being.	Você não consegue pensar em outro ser humano.
I can't stop thinking about the stolen money.	Não consigo parar de pensar no dinheiro roubado.
Despite everything she said to me, I can't stop thinking about her.	Apesar de tudo o que ela me disse, não consigo parar de pensar nela.
Her first song was called Can't Stop Thinking About You , about a teenage crush, which she described as cheesy cute .	Sua primeira canção foi chamado de Can't Stop Thinking About You , sobre uma paixão adolescente, que ela descreveu como bonito e extravagante .
I cannot stop from thinking about this problem.	Eu não consigo parar de pensar neste problema.
What are you thinking about? I was thinking about you.	No que você está pensando? Estava pensando em você.
I can't stop you from doing that.	Eu não posso te impedir de fazer isso.
I can't stop you from doing that.	Não posso te impedir de fazer isso.
Come on, stop thinking about that.	Vá lá, pare de pensar nisso.
I can't stop.	Não posso parar.
I was thinking about you.	Estava pensando em ti.
I was thinking about you.	Estava pensando em você.
You can't stop it.	Você não pode pará lo.
You can't quite stop.	Você não pode parar.
You can't stop progress.	Não se pode parar o progresso.
Can't you stop Tom?	Você não pode parar o Tom?
Can't you stop Tom?	Vocês não podem parar o Tom?
You can't stop us.	Você não pode nos parar.
You can't stop us.	Vocês não podem nos parar.
You can't stop now.	Você não pode parar agora.
You can't stop now.	Vocês não podem parar agora.
Stop thinking about your purposes and desires only!	Pare de pensar em seus propósitos e desejos somente!
I can't stop writing.	Não posso parar de escrever.
I can't stop laughing.	Eu não consigo parar de rir.
I can't stop him.	Não posso detê lo.
I can't stop her.	Não posso detê la.
I can't stop myself.	Eu não consigo parar.
I can't stop myself.	Não consigo parar.
I can't stop hiccuping.	Não consigo parar de soluçar.
I can't stop yawning.	Eu não consigo parar de bocejar.
I can't stop yawning.	Não consigo parar de bocejar.
And so, I don't know if you've ever had this, but when I close my eyes sometimes and try to sleep, I can't stop thinking about my own eyes.	Então, não sei se vocês já fizeram isso, mas quando eu fecho meus olhos as vezes e tento dormir, Eu não consigo parar de pensar sobre meus próprios olhos.
What are you thinking about? I'm thinking about you.	Em que você está pensando? Estou pensando em você.
I can't stop my nosebleed.	Não consigo fazer meu nariz parar de sangrar.
I can't stop my nosebleed.	Não consigo parar o sangramento do meu nariz.
You need to stop complaining all the time about things that can't be changed.	Você precisa parar de reclamar o tempo todo sobre coisas que não podem mudar.
I keep thinking night and day about you.	Eu fico pensando em você dia e noite.
I find myself thinking about you quite often.	Eu me vejo pensando em você com bastante frequência.
I can't stop this from happening.	E não posso evitar que isso aconteça.
I can't understand what they were thinking.	Não consigo entender o que eles estavam pensando.
You can't stop me from doing that.	Você não pode me impedir de fazer isso.
You can't stop me from doing that.	Vocês não podem me impedir de fazer isso.

Exibir esta página em português