Translation of "stored temporarily" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Stored - translation : Stored temporarily - translation : Temporarily - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It will be stored temporarily in the country in which it is reprocessed. | Os resíduos ficarão retidos temporariamente no país de reciclagem. |
| This article lays down requirements for the elements in which domestic hazardous waste is temporarily stored. | O artigo estabelece prescrições para os receptáculos destinados ao armazenamento temporário de resíduos domésticos perigosos. |
| The hazardous wastes are reported to be either temporarily stored or exported for final disposal in other countries. | O que se diz é que os resíduos perigosos são temporariamente armazenados ou exportados para outros países para serem definitivamente eliminados. |
| This article lays down requirements for the identification of elements in which domestic hazardous waste is temporarily stored. | O artigo estabelece prescrições para a identificação dos receptáculos destinados ao armazenamento temporário de resíduos domésticos perigosos. |
| If the reconstituted vaccine is to be stored temporarily before administration, replace the protective tip cap on the oral applicator. | Se a vacina reconstituída se destina a ser conservada temporariamente antes da administração, repor a cápsula de fecho protectora no topo do aplicador oral. |
| If the reconstituted vaccine is to be stored temporarily before administration, replace the protective tip cap on the oral applicator. | Se a vacina reconstituída se destina a ser conservada temporariamente antes da administração, repor a cápsula de fecho protetora no topo do aplicador oral. |
| Use a wallet to store the authentication data. The login name and the password name are stored encrypted on your hard drive. If this setting is disabled, the authentication data is not stored permanently but only temporarily. | Usar uma carteira para guardar os dados de autenticação. O nome do utilizador e a senha são encriptados e guardados no seu disco. Se esta opção estiver desactivada, os dados de autenticação não são guardados de forma permanente, mas sim a título temporário. |
| amending Decision 94 984 EC as regards the animal health conditions and veterinary certification for fresh poultrymeat transiting or being temporarily stored in the Community | que altera a Decisão 94 984 CE da Comissão no que se refere às condições sanitárias e à certificação veterinária de carne fresca de aves de capoeira em trânsito ou temporariamente armazenada na Comunidade |
| amending Decision 2000 572 EC as regards the animal health conditions and veterinary certification for meat preparations transiting or being temporarily stored in the Community | que altera a Decisão 2000 572 CE no que se refere às condições sanitárias e à certificação veterinária de preparados de carnes em trânsito ou temporariamente armazenados na Comunidade |
| Temporarily. | Cumpro ordens. |
| amending Commission Decision 2003 779 EC as regards the animal health conditions and veterinary certification for animal casings transiting or being temporarily stored in the Community | que altera a Decisão 2003 779 CE no que se refere às condições sanitárias e à certificação veterinária de tripas de animais em trânsito ou temporariamente armazenadas na Comunidade |
| amending Commission Decision 97 221 EC as regards the animal health conditions and veterinary certification for meat products transiting or being temporarily stored in the Community | que altera a Decisão 97 221 CE no que se refere às condições sanitárias e à certificação veterinária de produtos à base de carne em trânsito ou temporariamente armazenados na Comunidade |
| amending Commission Decision 94 984 EC as regards the animal health conditions and veterinary certification for fresh poultrymeat transiting or being temporarily stored in the Community | que altera a Decisão 94 984 CE no que se refere às condições sanitárias e à certificação veterinária de carne fresca de aves de capoeira em trânsito ou temporariamente armazenada na Comunidade |
| Irradiated fuel elements from nuclear power stations are, according to current policy in the Federal Republic, to be stored temporarily at the respective sites prior to reprocessing. | Os elementos com bustíveis irradiados provenientes das estações de energia nuclear devem ser armazenados temporaria mente, da acordo com a acutal política da República Federal, nas próprias instalações respectivas, antes de serem reprocessados. |
| amending Commission Decision 2000 609 EC as regards the animal health conditions and veterinary certification for farmed ratite meat transiting or being temporarily stored in the Community | que altera a Decisão 2000 609 CE no que se refere às condições sanitárias e à certificação veterinária de carne de ratites de criação em trânsito ou temporariamente armazenada na Comunidade |
| Trust Temporarily | Confiar Temporariamente |
| Force Temporarily | Forçar Temporariamente |
| Temporarily, of course. | Claro que é só temporariamente. |
| Temporarily, it does. | Temporariamente, sim. |
| Just temporarily. Leaving? | É só temporário. |
| Temporarily, of course. | Temporáriamente, claro. |
| Enforcement is temporarily | A execução está provisoriamente |
| stored | gravado |
| Tatoeba was temporarily unavailable. | Tatoeba estava temporariamente indisponível. |
| Compositing is temporarily disabled | A composição está desactivada temporariamente |
| Compositing is temporarily suspended | A composição está temporariamente suspensa |
| temporarily stopping breathing (apnoea) | paragens respiratórias temporárias (apneia) |
| Well, he is, temporarily. | E não avançará... temporariamente. |
| How long is temporarily? | Por quanto tempo? |
| Stored playlists | Listas de reprodução guardadas |
| Stored Where? | Armazenado Onde? |
| Stored queries | Consultas armazenadas |
| Stored Data | Dados ArmazenadosStencils |
| Stored Job | Pedido Armazenado |
| amending Decision 2000 585 EC as regards the animal health conditions and veterinary certification for rabbit meat and certain wild and farmed game meat transiting or being temporarily stored in the Community | que altera a Decisão 2000 585 CE no que se refere às condições sanitárias e à certificação veterinária da carne de coelho e da carne de caça selvagem e de criação em trânsito ou temporariamente armazenadas na Comunidade |
| So existence is temporarily suspended. | Então a existência é temporariamente suspensa. |
| They're temporarily holding the loan. | Eles temporariamente estão segurando o empréstimo. |
| Edit Stored Search | Editar a Procura Gravada |
| Private Stored Job | Pedido Privado Armazenado |
| Discid successfully stored. | O ID do disco foi guardado com sucesso. |
| Solution stored at | Solução armazenada à temperatura ambiente |
| Keep stored upright. | Manter armazenado na posição vertical. |
| The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up. | A iniqüidade de Efraim está atada, o seu pecado está armazenado. |
| Corrigendum to Commission Decision of 29 April 2004 amending Commission Decision 97 221 EC as regards the animal health conditions and veterinary certification for meat products transiting or being temporarily stored in the Community | Rectificação à Decisão 2004 427 CE da Comissão, de 29 de Abril de 2004, que altera a Decisão 97 221 CE no que se refere às condições sanitárias e à certificação veterinária de produtos à base de carne em trânsito ou temporariamente armazenados na Comunidade |
| So my romance was temporarily shifted. | Então meu romance foi temporariamente deixado de lado. |
Related searches : Temporarily Stored - Temporarily Employed - Temporarily Unlimited - Temporarily Storage - Temporarily Disrupt - Store Temporarily - Temporarily Present - Temporarily Halted - Temporarily Assigned - Only Temporarily - Work Temporarily - Temporarily Unable
