Translation of "stories about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Histórias Histórias Andares Contos Ouvi

Examples (External sources, not reviewed)

It's not about technology, it's about people and stories.	Não é apenas tecnologia. São pessoas e estórias.
I'm going to talk about two stories today.	Então, hoje falarei de duas estórias.
He used to tell me stories about India.	Ele gostava de me contar histórias sobre a Índia.
She told me many stories about her life.	Ela me contou muitas histórias sobre sua vida.
The stories that we want to know, and the stories that do exist about positive tales.	As histórias que queremos saber, e histórias que existem sobre experiências positivas.
They are stories about our people, for our people.	São histórias sobre eles, e para eles.
We all heard about the importance of stories yesterday.	Todos ouvimos sobre a importância das histórias ontem.
In 1999, stories about him almost filled newspapers everyday.	Em 1999, histórias sobre ele quase preenchiam todas as páginas dos jornais diariamente.
The stories we tell about each other matter very much.	As histórias que contamos uns sobre os outros têm muita importância.
The stories we tell ourselves about our own lives matter.	As histórias que contamos a nós mesmos sobre nossas próprias vidas também têm.
I said, I have to talk to them about stories.	Eu disse, Eu tenho que falar com eles sobre estórias.
We've been talking at this conference about African success stories.	Nós estivemos falando aqui sobre casos de sucesso Africanos.
She has to know something about what stories are available.	Ela tem que saber sobre quais histórias estão disponíveis.
Tell digital stories about issues important to the Amazonian community.	Contem narrativas digitais de questões importantes para as comunidades amazônicas.
Stories about the ninja are usually based on historical figures.	Histórias sobre os ninjas são geralmente baseados em figuras históricas.
The Uncle Fred stories, about the eccentric Earl of Ickenham.	O Tio Fred, sobre o excêntrico Conde de Ickenham.
But more importantly, he told stories about the poor that were different than any stories I had heard before.	Mais importante ainda, ele contou histórias sobre os pobres que eram diferentes das histórias que eu já tinha ouvido.
And when you ask people about connection, the stories they told me were about disconnection.	E quando você pergunta às pessoas sobre conexão, as histórias que elas me contaram forem sobre desconexão.
I'm not going to tell you stories about teamwork or cooperation.	Não vou contar histórias sobre trabalho em equipe e cooperação.
That's how you can prove it statistically, but what about stories?	É desta maneira que se prova estatisticamente, mas, que tal as histórias?
The first one is about the stories that we tell ourselves.	O primeiro é sobre o que dizemos a nós mesmos.
And Bronx literature, it's all about Bronx writers and their stories.	E a literatura no Bronx é toda sobre escritores do Bronx e suas histórias.
sooopergoof Boy o boy the stories about Khamis just won't...die.	sooopergoof Garoto, ô garoto, as histórias sobre Khamis não vão apenas morrer.
There were no stories about patriotism or catching spies or war.	Não havia histórias de patriotismo, de espiões ou de guerra.
We will be telling our children mind boggling stories about today's rally.	Iremos contar aos nossos filhos histórias surpreendentes sobre a manifestação de hoje.
Mr Hata told us on television some interesting stories about various animals.	O Sr. Hata nos contou na televisão algumas histórias interessantes sobre vários animais.
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.	Ele tinha ouvido maravilhosas histórias sobre cidades de ouro com árvores de prata.
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.	Ele escutou histórias magníficas sobre cidades de ouro com árvores de prata.
Toni's uncle, Giuseppe communist, start telling him stories about life in Brazil.	O tio de Toni, o comunista Giuseppe, começar a contar a ele histórias sobre a vida no Brasil.
And actually the stories that we tell ourselves, we have a huge dearth of stories about how to move forward creatively from here.	E na verdade as histórias que contamos a nós mesmos, temos uma grande defasagem de histórias sobre como seguir adiante daqui.
And we have them tell stories about issues in their community in their community that they care about.	E nós pedimos a elas para contar histórias sobre os problemas de sua comunidade os problemas que as preocupam.
So I'm going to talk today about collecting stories in some unconventional ways.	Vou falar hoje sobre coleção de histórias de maneiras não convencionais.
Now there is a bunch of reasons for that, and stories about it.	Há um monte de razões e histórias sobre isso.
I was six years old when I first heard stories about the poor.	Eu tinha seis anos de idade quando ouvi histórias sobre os pobres pela primeira vez.
These stories can really change the way that we think about each other.	Essas histórias podem realmente mudar a forma como nós pensamos uns sobre os outros.
But I'm not here to share these stories about these two things exactly.	Mas não estou aqui para compartilhar essas histórias sobre essas duas coisas exatamente
That's what's so special about stories, they're not a widget, they aren't exact.	Isso é o que é tão especial sobre histórias, elas não são coisas, não são exatas.
What we know about how to be who we are comes from stories.	O que a gente sabe sobre quem é vem das histórias.
The most stories about travelling forests are found in coastal areas of Estonia.	A maioria das histórias sobre florestas itinerantes é encontrada nas áreas costeiras da Estônia.
We even forget about our own mission and we have the moral obligation to tell stories we learn about.	Até nos esquecemos da nossa própria missão e temos a obrigação moral de relatar as histórias de que nos damos conta.
And what's become increasingly clear to me is that we're talking about news stories about Africa we're not really talking about African narratives.	E o que tem ficado cada vez mas claro para mim é que estamos falando sobre novas histórias sobre a África. Não estamos realmente falando sobre narrativas africanas.
Blogger k2 s describes their experiences as a kid hearing stories about the bombing	O blogueiro k2 s descreve a sua experiência enquanto criança ao ouvir a história do bombardeio
The stories were so compelling that I decided to write a book about them.	Essas histórias são tão impactantes que eu decidi escrever um livro sobre elas.
Our leaders barrel into wars, telling themselves happy stories about cakewalks and welcome parades.	Nossos líderes entram em guerras, contando a eles mesmos lindas estórias sobre conquistas fáceis e desfiles de boas vindas,
Besides the short stories, there is one novel about him Love Among the Chickens .	Além dos contos, há um romance sobre ele Amor entre as galinhas (Love Among The Chickens).

Exibir esta página em português