Translation of "storm force" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Force - translation :

Storm - translation :

Keywords : Forçar Obrigar Policial Força Forças Tempestade Tormenta Tempestades Temporal

Examples (External sources, not reviewed)

The trees were torn up by the force of the storm.	As árvores foram arrancadas pela força da tempestade.
According to AFP, one man was killed and several injured when the gale force storm lashed the Emirate.	Frankom (Ar) não estava na capital do Kuwait, mas na área dos chalés, um resort popular.
China s Political Storm	A Tempestade Política da China
The storm abated.	A tempestade diminuiu.
The storm abated.	A tempestade amainou.
The storm continued.	A tempestade continuou.
The U.S. Air Force, including the Air Force Reserve and the Air National Guard, flew the F 16 in combat during Operation Desert Storm in 1991 and in the Balkans later in the 1990s.	Janeiro 1991 Começo da operação Tempestade no Deserto, onde 25 das missões foram atribuídas aos F 16, superando as 13 500 no final das hostilidades, com um sucesso de 92,5 .
A storm is imminent.	Uma tempestade está próxima.
A storm is brewing.	Uma tempestade está se formando.
A storm is brewing.	Está se formando uma tempestade.
There's a storm coming.	Há uma tempestade a caminho.
A storm is coming.	Uma tempestade está a caminho.
The storm is dangerous.	A tempestade é perigosa.
There's a storm brewing.	Há uma tempestade a caminho.
There's a storm incoming.	Vem aí uma tempestade.
Victims of storm and silence	Vítimas da tempestade e do silêncio
The gods sent the storm.	Os deuses enviaram a tempestade.
That was no ordinary storm.	Não foi uma tempestade comum.
We had a storm yesterday.	Tivemos uma tempestade ontem.
The storm has gradually abated.	A tempestade diminuiu gradualmente.
The storm has gradually abated.	A tempestade amainou gradualmente.
A dust storm is coming.	Uma tempestade de poeira está chegando.
The storm was the thirteenth tropical storm, ninth hurricane, and third major hurricane of the season.	Foi o mais devastador furacão dos últimos 200 anos e o segundo maior em número de mortes.
He defeated an English force that attacked him at Southwark but was unable to storm London Bridge, forcing him to reach the capital by a more circuitous route.	Derrotou uma força de ingleses que o atacaram em Southwark, mas não foi capaz de invadir a Ponte de Londres, forçando o a chegar à capital por um caminho mais tortuoso.
He defeated an English force that attacked him at Southwark, but being unable to storm London Bridge he sought to reach the capital by a more circuitous route.	Ele venceu uma força de ingleses que o atacou em Southwark, mas como não conseguiu atacar a Ponte de Londres procurou chegar à capital por um caminho mais tortuoso.
In addition to being the most intense tropical cyclone on record based on pressure, Tip was the largest cyclone on record, with tropical storm force winds in diameter.	O menor ciclone tropical em tamanho já registrado, o ciclone Tracy, teve menos de 100 quilômetros em diâmetro, pouco antes de atingir Darwin, Austrália, em 1974.
March 13 Calm before the storm?	13 de Março Calmaria antes da tempestade?
The storm destroyed the whole town.	A tempestade destruiu toda a cidade.
The storm destroyed the whole town.	A tempestade destruiu totalmente a cidade.
How long will the storm last?	Quanto tempo vai durar a tempestade?
How long will the storm last?	Quanto tempo durará a tempestade?
The storm was at its worst.	A tempestade estava em seu pior momento.
The storm became even more violent.	A tempestade se tornou ainda mais violenta.
Who seeds wind, shall harvest storm.	Quem semeia ventos, colhe tempestades.
Who seeds wind, shall harvest storm.	Quem semeia o vento colhe a tempestade.
The storm didn't cause any damage.	A tempestade não causou nenhum dano.
The storm caused a power outage.	A tempestade provocou uma queda de eletricidade.
How was that storm last night?	Como estava aquela tempestade noite passada?
The storm sent the temperature down.	A tempestade baixou a temperatura.
There's a big storm on way.	Há uma grande tempestade a caminho.
I am ready for the storm.	Estou pronto para a tempestade.
The storm has caused terrible damage.	A tempestade causou danos terríveis.
The storm will damage the crops.	A tempestade vai prejudicar as colheitas.
They storm the tower where F.E.A.R.	Atualmente, a banda My Chemical Romance também criou quatro álbuns conceptuais.
More than a year after the storm made landfall, Brazilian meteorologists finally classified the storm as a tropical cyclone.	Mais de um ano após a tempestade ter atingido o litoral do país, os meteorologistas brasileiros finalmente classificaram a tempestade como um ciclone tropical.

Exibir esta página em português