Translation of "strain at break" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| BERLIN When placed under too much strain, chains tend to break at the weakest link. | BERLIM Quando sujeitas a uma pressão excessiva, as correntes tendem a partir se no elo mais fraco. |
| You strain at a gnat and swallow a camel. | Vocês coam um mosquito e engolem um camelo. |
| Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play. | Evite o uso prolongado do console. Para ajudar a evitar tensão ocular, dê uma pausa de uns 15 minutos a cada hora de jogo. |
| They're having a break at the moment. | No momento, eles estão fazendo uma pausa. |
| I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. | Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador. |
| Berkman offered sharply critical feedback, which she eventually incorporated at the price of a strain on their relationship. | Berkman ofereceu um apoio crítico agudo, que ela eventualmente incorporou com o ônus da tensão aumentada entre os dois. |
| The strain is beginning to tell on him. | O estresse está começando a afetá lo. |
| Mary uses a paper filter to strain coffee. | Maria usa filtro de papel para coar o café. |
| Modelling In a solid, shear stress is a function of strain, but in a fluid, shear stress is a function of strain rate. | Enquanto em um sólido, a resistência é função da deformação, em um fluido a resistência é uma função da razão de deformação. |
| It also cured her of the Strain 88 virus. | Logo após, o Capitão América também é derrotado. |
| So they were seized by the mighty blast at break of day | Porém, o estrondo os fulminou, ao despontar do sol. |
| Pangaea began to break up at the start of the Jurassic period. | Ao norte do território principal, situa se a ilha de Anglesey. |
| I'm not following you at all. Can you break it down for me? | Eu não estou te entendendo. Você poderia detalhar mais para mim? |
| Tom always wears his new shoes at home first to break them in. | Tom sempre usa primeiro em casa os sapatos novos, para amaciá los. |
| The night Cade is in France, there is a break in at Chimneys. | Acontece que alguém é assassinado nessa noite, em Chimneys. |
| If they break it, they will break it for everybody. | Se arruinarem na, farão isso a todo mundo. |
| Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) | Assiste na prevenção e recuperação da Lesão de Esforço Repetitivo (Repetitive Strain Injury) |
| Genome The genome of the H37Rv strain was published in 1998. | Genoma O genoma da estirpe H37Rv, foi publicado em 1998. |
| The first strain of critical geography to emerge was humanistic geography. | Foi o primeiro professor de Geografia da Sorbonne. |
| Yeah, break dancing. | Sim, dançando break. |
| Break the silence. | Quebre o silêncio. |
| It didn't break. | Não quebrou. |
| Aside from applications needing true depth perception, the use of dual eyepieces reduces eye strain associated with long workdays at a microscopy station. | Além de aplicações que necessitem verdadeira percepção de profundidade, o uso de oculares duplos reduz o cansaço visual associado com longos dias de trabalho em uma estação de microscopia. |
| They included the 1957 Asian Flu (type A, H2N2 strain) and the 1968 Hong Kong Flu (type A, H3N2 strain), but even these smaller outbreaks killed millions of people. | Entre elas estão a Gripe Asiática de 1957 (tipo A, estirpe H2N2) e a Gripe de Hong Kong de 1968 (tipo A, estirpe H3N2), as quais, embora de menor dimensão, foram responsáveis pela morte de milhões de pessoas. |
| After a week's break, the Mothers played at the Rainbow Theatre, London, with rented gear. | Depois de uma semana separados, os Mothers tocaram no Teatro Rainbow, em Londres, com apetrechos alugados. |
| The exchange of information should be rapid during periods of market strain . | O intercâmbio de informações deverá ser rápido nos períodos de tensão nos mercados . |
| Another Dutch band in the symphonic gothic metal strain is After Forever. | Outra banda holandesa de gothic metal sinfônico é After Forever. |
| Break the hidden code! | Descobre o código escondido! |
| This is Break Clustered. | Este é Quebrado Aglomerado. |
| It can break sometimes. | Às vezes quebra. |
| Give me a break. | Dá um tempo. |
| Let's take a break. | Vamos dar uma pausa. |
| You shouldn't break promises. | Você não deveria quebrar promessas. |
| Never break your promise. | Nunca quebre a sua promessa. |
| Don't break the branches. | Não quebrem os ramos. |
| You ll break your neck! | Você vai quebrar o pescoço! |
| Tom needs a break. | Tom precisa de uma pausa. |
| I'm taking a break. | Estou descansando. |
| Don't break my heart. | Não partas meu coração. |
| Don't break my heart. | Não me partas o coração. |
| Don't break my heart. | Não me parta o coração. |
| The break is over. | O intervalo acabou. |
| Give me a break! | Me dá um tempo! |
| It's going to break. | Isso vai quebrar. |
| Take a break, Tom. | Faça uma pausa, Tom. |
Related searches : Tensile Strain Break - Strain To Break - At Break - Strain At Work - Strain At Yield - At A Break - Stretch At Break - Strength At Break - Stress At Break - Elongation At Break - Load At Break - Role Strain
