Translation of "strategic stocktaking" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Stocktaking - translation : Strategic - translation : Strategic stocktaking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

First, the stocktaking.
Temos de tomar como modelo o excelente veredicto do Tribunal Constitucional de Karlsruhe, que, aqui e além, foi julgado negativamente.
My, uh, my partner and I are busy stocktaking.
Estávamos a fazer o inventário.
We have undertaken an extensive stocktaking exercise on the implementation of the present directive.
Efectuámos um extenso balanço da implementação da actual directiva.
It is more a stocktaking exercise than one that will encourage a broader transatlantic partnership.
É mais um exercício de retórica do que um exercício que encoraje uma parceria transatlântica mais abrangente.
In December 1991, he said the last comprehensive stocktaking was conducted in April of that year.
O senhor deputado Llewllyn Smith e outros falaram em pormenor dos ferries de transporte de veículos.
Strategic.
Estratégia.
That stocktaking can help us correct any past excesses and learn to manage present and future appropriations better.
Com efeito, graças a estes balanços, devemos poder corrigir eventuais desorientações passadas e aprender a gerir melhor as atribuições presentes e futuras.
Strategic Partnerships
A fim de cumprir os seus objetivos, a Fundação UE ALC pode estabelecer no futuro parcerias estratégicas com organizações intergovernamentais, Estados e instituições públicas ou privadas de ambas as regiões, respeitando sempre o princípio do equilíbrio birregional.
Strategic Partnerships
L'Institut des Amériques , em França, e a Regione Lombardia , em Itália, do lado da UE, e a Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE), na República Dominicana, e a Comissão Económica para a América Latina e Caraíbas das Nações Unidas (CEPALC), do lado da América Latina e Caraíbas.
STRATEGIC MONITORING
ACOMPANHAMENTO ESTRATÉGICO
It involves activities such as strategic planning and strategic thinking.
A estratégia nasce de um pensamento estratégico dos executivos.
CAUDRON (PSE), in writing. (FR) The rapporteur's stocktaking of poverty in the European Economic Com munity presents a bleak picture.
Neste âmbito, não podemos deixar de estabelecer uma forma de cooperação jurídica e policial e no Tratado de Maastricht estipulou se já se deverá ser uma cooperação intergovernamental ou comunitária.
There is only resource efficiency and strategic application strategic preservation, strategic efficiency and hence the goal to maintain maximum sustainability.
Existe apenas a eficiência dos recursos e a aplicação estratégica conservação estratégica, eficiência estratégica e, portanto, o objetivo de manter a máxima sustentabilidade.
America s Strategic Blindness
A cegueira estratégica dos EUA
Advanced Strategic Command
Posto de Comando Estratégico Avançado
First strategic intent
Primeiro propósito estratégico
Second strategic intent
Segundo propósito estratégico
Third strategic intent
Terceiro propósito estratégico
Fourth strategic intent
Quarto propósito estratégico
strategic asset allocation .
afectação estratégica de activos .
Why 'strategic programme' ?
Porquê programa estratégico?
Strategic Partnership Agreement
Acordo de Parceria Estratégica
Community strategic guideline
Orientação Estratégica Comunitária
On a general stocktaking of the situation, I can say that good progress has been made on the monetary union side.
De uma forma geral, pode dizerse que a vertente união monetária avançou bastante.
In addition to strategic bombing, strategic bombers can be used for tactical missions.
Os bombardeiros estratégicos podem em alguns casos ser usados para missões táticas.
Strategic Interaction Goffman's book Strategic Interaction (1969) is his contribution to game theory.
Strategic Interaction O livro Strategic Interaction (1969) de Goffman, é a sua contribuição para a teoria dos jogos.
strategic development plans
planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico
Strategic consultancy information systems
Strategic consultancy information systems
We need strategic lift.
Precisamos de um élan estratégico.
Strategic resources and objects
A autorização de trabalho é emitida unicamente quando estiver concluída a consulta dos candidatos adequados na base de dados da autoridade competente e a publicação do anúncio de abertura de vaga nos meios de comunicação social.
STRATEGIC AND SUPPORT ACTIVITIES
ACTIVIDADES ESTRATÉGICAS E DE APOIO
Analysis and strategic discussion
Análise e debate estratégico
strategic and tactical transportation
transporte estratégico e táctico
THE COMMUNITY STRATEGIC GUIDELINES
ORIENTAÇÕES ESTRATÉGICAS COMUNITÁRIAS
It's an important strategic partner.
É um parceiro muito importante.
Strategic analysis of drug trafficking
LHóriu de comércio de droeas e substanciasquímicas precursoras
European security Strategic defence programme
Segurança europeia Projecto de defesa estratégica
So why the strategic programme?
Porquê o programa estratégico?
A strategic approach is needed.
É necessária uma abordagem estratégica.
Good governments make strategic choices.
Os bons governos fazem opções estratégicas.
Strategic airspace management (level 1)
Nível de gestão estratégica do espaço aéreo (nível 1)
Twice a year we have a stocktaking. The last but one inventory was in April, but we carry out on the spot inspections every week.
Desde Abril chega ram várias toneladas de materiais enviados pelo Ministério da Defesa e por outras instalações bri tânicas e estrangeiras.
Is there any strategic interest in creating such a base? In other words, is coal strategic, and is indigenous coal production within certain limits strategic to the European Union?
Haverá um interesse estratégico na constituição desse nível básico ou, por outras palavras, o carvão será estratégico, a produção endógena de carvão dentro de determinado limite será estratégica para a União Europeia?
The strategic intents of the Eurosystem
Os propósitos estratégicos do Eurosistema
the processing of operational strategic data
o tratamento dos dados operacionais e estratégicos

 

Related searches : Physical Stocktaking - Annual Stocktaking - Stocktaking Exercise - Stocktaking Meeting - Stocktaking Report - Political Stocktaking - Stocktaking Study - Fixed Asset Stocktaking - Strategic Relationship - Strategic Acquisitions - Strategic Business - Strategic Investor