Translation of "strategically vital" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Vital - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Given their strategic location, Sinai jihadis could easily be used by larger terrorist networks to target strategically vital locations, such as the Suez Canal. | Dada a sua localização estratégica, os jihadis do Sinai poderiam ser facilmente utilizados por redes terroristas mais amplas para atingir localizações vitais do ponto de vista estratégico, como o Canal do Suez. |
| Peace in this huge and strategically vital region and thus in the world can prevail only if its countries manage, despite their turmoil, to protect themselves from ideological extremes and political excesses. | A paz nesta região enorme e estrategicamente vital e, assim, no mundo só pode prevalecer se os seus países conseguirem, apesar dos seus tumultos, protegerem se dos extremos ideológicos e dos excessos políticos. |
| Absolutely vital. | Absolutamente vital. |
| The killings must be proportionate, strategically necessary, and publicly justified. | Os assassínios devem ser proporcionais, estrategicamente necessários, e publicamente justificados. |
| These are dangerous days, not only economically, but also strategically. | Estes são dias perigosos, não só economicamente, mas também estrategicamente. |
| Now reusing is vital. | Agora reusar é vital. |
| That space is not vital. | Aquele espaço não é vital. |
| For its part, Russia would gain significant influence in strategically important Cyprus. | Por seu lado, a Rússia ganharia um peso não negligenciável num Chipre de importância estratégica. |
| According to the concept of vitalism (vital force theory), organic matter was endowed with a vital force . | De acordo com o conceito de vitalismo, a matéria orgânica era dotado de uma força vital . |
| They're quite vital places, these communities. | São lugares muito vivos, estas comunidades. |
| Tom is vital to our project. | Tom é vital para o nosso projeto. |
| This strategically myopic and militarily ill conceived war was unwinnable from the beginning. | Esta guerra, estrategicamente míope e militarmente mal concebida, era impossível de vencer desde o início. |
| In both the world wars, the Skagerrak was strategically very important for Germany. | Em ambas as guerras mundiais, o Skagerrak foi estrategicamente muito importante para a Alemanha. |
| Because I think stories are vital here. | Acho que histórias são vitais aqui. |
| It is vital that we do so. | É vital que façamos isso. |
| Protection of vital organs, e.g., the heart. | A membrana de tecido conjuntivo restante se condensa e forma o periósteo. |
| It was also situated near a number of strategically important bridges over the Euphrates River. | Também estava situado perto de algumas pontes estratégicas sobre o rio Eufrates. |
| The elevators in a skyscraper are vital systems. | Os elevadores em arranha céus são sistemas vitais. |
| Good nutrition is vital for an infant's growth. | Uma boa alimentação é fundamental para o crescimento de uma criança. |
| In sport, team harmony is vital to success. | No desporto, a harmonia em equipa é vital para o sucesso. |
| Water is a natural resource of vital importance. | A água é um recurso natural de importância vital. |
| The drummer Vital Dias would later join them. | Aos dois depois se juntaria o baterista Vital Dias. |
| The circulatory system is vital for sustaining life. | O sistema circulatório é extremamente importante para a manutenção da vida. |
| Hitler knew that reviving the economy was vital. | Hitler sabia que reviver a economia era algo vital. |
| And the folks in Ghana knew about these self organizing patterns and would use them strategically. | E as pessoas em Gana conheciam estes padrões auto organizados e usavam eles estrategicamente. |
| All members of the Eurosystem shall contribute strategically and operationally to the goals of the Eurosystem . | Todos os membros do Eurosistema contribuem estratégica e operacionalmente para os objectivos do Eurosistema . |
| And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. | E monitoramento de sinais vitais para prevenir morte súbita. |
| 1900) 1950 Vital Brazil, Brazilian physician and immunologist (b. | 1950 Vital Brazil, médico e cientista brasileiro (n. 1865). |
| Women were expected to be strong, healthy, and vital. | O regime esperava que as mulheres fossem fortes, saudáveis e vitais. |
| This fact means that the European Parliament, the Commissioner and the Commission must act decisively and strategically. | Esse facto obriga o Parlamento Europeu, o senhor Comissário e a Comissão a actuar de forma decidida e estratégica. |
| It is situated strategically on the old port and was built to ends of the XV century. | Está situada estrategicamente sobre o porto velho e foi construída no final do século XV. |
| Ask Of all things what is most vital as evidence? | Pergunta Qual é o testemunho mais fidedigno? |
| The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction. | O sector da construção civil tem um papel vital, obviamente, na reconstrução. |
| But by continuous monitoring, it captures all that vital information. | Mas por monitoramento contínuo, ele captura toda essa informação vital. |
| This stuff is really important. This stuff is really vital. | Isto aqui é muito importante. Isto aqui é vital. |
| Indeed, the duration the agreement will be of vital importance. | Na verdade, a duração do contrato será de vital importância. |
| a vital product, without which no true development is possible. | um produto vital sem o qual nenhum desenvolvimento verdadeiro é possível. |
| Your help is vital to the success of our plan. | Sua ajuda é vital para o sucesso do nosso plano. |
| Your help is vital to the success of our plan. | A sua ajuda é vital para o sucesso do nosso plano. |
| Since Aristotle these had been considered essentially biological ( vital ) processes. | Desde Aristóteles que estes processos tinham sido considerados como essencialmente biológicos. |
| In 1880, the state capital of Selangor was moved from Klang to the more strategically advantageous Kuala Lumpur. | Em 1880, a capital do estado de Selangor foi transferida de Kelang, estrategicamente para uma posição mais vantajosa, para a atual Kuala Lumpur. |
| De Witt possessed a strategically important location near the intersection of the Grand River and the Missouri River. | De Witt possuía um local de importância estratégica, perto da interção rio Grande e o rio Missouri. |
| In the future you're going to be checking all your vital signs, all your vital signs your heart rhythm, your blood pressure, your oxygen, your temperature, etc. | No futuro você verificará todos seus sinais vitais, todos seus sinais vitais, o seu ritmo cardíaco, a pressão arterial, o oxigênio, sua temperatura, etc. |
| Bergson's claim of the existence of an élan vital or vital instinct centred upon free choice and rejected the processes of materialism and determinism this challenged Marxism. | A afirmação de Bergson da existência de um élan vital ou instinto vital centrava se na livre escolha e rejeitou os processos do materialismo e do determinismo, isto desafiou o marxismo. |
| This is where understanding opportunities at a city level is vital. | É aqui que a visão de oportunidade a nível da cidade é vital. |
Related searches : Strategically - Strategically Placed - Strategically Important - Strategically Approach - Strategically Sound - Think Strategically - Strategically Situated - More Strategically - Strategically Minded - Strategically Positioned - Strategically Aligned - Strategically Located - Strategically Sensible - Strategically Relevant