Translation of "street stall" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Stall - translation :

Tenda

Street - translation :

Rua

Street stall - translation :

Baia de rua

Keywords : Empatar Estábulo Empatá-lo Banca Cubículo Street Ruas Atravessar

Examples (External sources, not reviewed)

Stall!	Empata!
Don't stall.	Não titubeie.
Stall Number 3.	No Estábulo Número 3.
A stall, please.	Um bilhete, por favor.
Just stall her.	Só dissuadila.
Well, stall her.	Empataa.
Politicians stall, protests continue	Políticos paralisados, protestos mantidos
Now, don't stall, Joe.	Näo empates, Joe.
You just stall him.	Tente ganhar tempo.
Well then, stall him.	Empatao.
It's ano stall! It'sa love!	Isto não é uma desculpa, é o amor.
Real clean stall? Yes, sir.	É mesmo um estábulo limpo?
Consequently, the Community will soon stall.	A Comunidade caminha assim para um impasse.
Sounds like a stall to me.	Está a tentar ganhar tempo.
Stall him until the extra's out.	Só quero entretêlo até que saia o número extra.
Quit trying to stall me, Helen.	Pare de me tentar animar, Helen.
We have no time to stall	Não temos tempo a perder
Would you watch over my stall?	Importaste de tomar conta da minha banca?
Being the only breadwinner in his family, he decided to earn a living and with his family s help, he started selling fruit and vegetable from a street stall.	Como o único provedor da sua família, ele decidiu trabalhar por conta própria e, com a ajuda de parentes, começou a vender frutas e verduras em uma barraca na rua.
I'll stall it right in the gates.	Estacionoo junto aos portões.
I think he may stall for a tip.	Acredito que quer sua gorjeta.
Stall their deliveries, push them off the streets!	Empate as entregas. Tireos das ruas!
) Bill Mayhew, who is vomiting in the next stall.	) Bill Mayhew, que está vomitando na cabine ao lado.
We know that meat production begins in the stall.	Como sabemos, a produção de carne começa no estábulo.
It transpired you delivered the flower stall chap's youngest.	Constou que fez o parto ao mais novo, do sujeito da loja das flores.
You don't need to stall with Paddy Ryan, Tom.	Não tens de inventar com o Paddy Ryan, Tom.
That was only a stall about those first editions.	Calma, aquilo das edições raras era a fingir.
It's an empty parking space, it's a bigger bathroom stall.	É um lugar de estacionamento vazio, é uma casa de banho pública maior.
That may stall them until we can clear this room.	Isso poderá atrasalos até poder limpar essa sala.
Get the kid off the lot while I stall him.	Leva o miúdo daqui enquanto eu os entretenho.
You want to turn this beautiful stall into a cemetery?	O melhor estábulo da aldeia e querem tranformálo num cemitério. Rápido!
I'm not going to stall at all with Mr. Hanley.	Não vou fazerme difícil com Mr. Hanley.
The original seven streets were laid out in an H shape Bank Street (now Water Street), Castle Street, Chapel Street, Dale Street, Juggler Street (now High Street), Moor Street (now Tithebarn Street) and Whiteacre Street (now Old Hall Street).	Por muito tempo a cidade possuía apenas sete ruas que formavam a letra H Bank Street (agora Water Street) Castle Street Chapel Street Dale Street Juggler Street (agora High Street) Moor Street (agora Tithebarn Street) Whiteacre Street (agora Old Hall Street).
The houses include sunken floored dwellings, surface dwellings, and stall houses.	As casas incluem residências subterrâneas, residências de superfície e barracas.
No one hears you in a stall, you're just texting quietly.	Ninguém nos ouve a falar, apenas escrevem em silêncio.
Just your guy next stall. SONG Sae byek RYU Hyun kyung	Apenas um cara na batente do lado.
We should clear that much if we stall payroll tomorrow night.	Podemos conseguilo se não pagarmos os ordenados amanhã à noite.
This is more like a market stall than a commercial establishment.	Isto não parece uma casa de comércio, parece uma barraca de feira.
When Tom Riddle opened the Chamber, Myrtle was sulking in a stall.	Somente o verdadeiro herdeiro de Slytherin poderia abrir a Câmara.
2 NBA Street V3 NFL 2K2 NFL Street NFL Street 2 NFL Street 3 Nicktoons Unite!	2 NBA Street V3 NFL 2K2 NFL Street NFL Street 2 NFL Street 3 Nicktoons Unite!
It is located at Yonge Street and College Street Carlton Street.	Localiza se no cruzamento da Yonge Street com a College Street.
Why man over here will be the greatest thing that hit this stall.	Seria o melhor que se viu aqui.
Two bits in the corral with grain feeding. Four bits to stall them.	Doze cêntimos e meio cada, se for no curral, 25 se for no estábulo.
Luís Coelho Street intersects Augusta Street.	A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta.
Down the street, down the street	Pela rua abaixo

Exibir esta página em português