Translation of "strength and courage" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Courage - translation :

Strength - translation :

Keywords : Coragem Coragem Vossa Muita Teve Resistência Força Forças Recuperar Fraqueza

Examples (External sources, not reviewed)

He combined strength and courage with gentleness, tenderness, and great unselfishness.	Combinava força e coragem com gentileza, ternura, e grande altruísmo.
The Republic's military strength was on land, and her greatest assets were the discipline and courage of her soldiers.	A força militar da república estava na terra, e suas maiores virtudes eram a disciplina e a coragem de seus soldados.
A lack of vision, courage, and strength of purpose is on display in all European capitals, but especially so in Berlin (and on the part of government and opposition alike).	Verifica se falta de visão, de coragem, e de determinação em todas as capitais Europeias, mas especialmente em Berlim (e tanto por parte do governo como da oposição).
Have courage.	Tenha coragem.
Have courage.	Tenham coragem.
It was incredible, powerful, and inspiring to see the strength that we have, together, to denounce this type of violence and how this gives us the courage to simply share our stories.	Foi incrível, poderoso e inspirador observar a força que temos, juntas, de denunciar esse tipo de violência e como isso dá coragem de simplesmente compartilhar nossas histórias.
Political leadership calls for vision and courage.	A liderança política pede visão e coragem.
I admire your courage.	Eu admiro sua coragem.
This color evokes courage.	Essa cor evoca a coragem.
Everyone admired his courage.	Todo mundo admirava sua coragem.
Everybody admired his courage.	Todo mundo admirava sua coragem.
I admire his courage.	Eu admiro a coragem dele.
This man lacks courage.	A esse homem falta coragem.
They admire your courage.	Eles admiram sua coragem.
Courage, my dear fellow.	Coragem, meu caro.
I looked upon his courage and trusted him.	Eu admirava sua coragem e confiava nele.
Tom marshaled his courage and talked to Mary.	Tom conseguiu reunir coragem e falou com Mary.
If France has replaced Germany as the sick man of Europe, it is for political reasons, above all vision, courage, and strength on the northern side of the Rhine, and vacillation, inertia, and weakness on the southern.	Se a França substituiu a Alemanha como o homem doente da Europa, foi, acima de tudo, por razões políticas visão, coragem, e força na margem norte do Reno, e vacilação, inércia, e fraqueza na margem sul.
And dreams, courage, sorrows and fears as any human being.	E sonhos, coragem, dores e medos como qualquer ser humano.
What gives us the courage?	O que nos encoraja?
I learned something about courage.	Aprendi algo sobre coragem.
What he lacks is courage.	O que lhe falta é coragem.
Tom really admired Mary's courage.	Tom realmente admirou a coragem de Mary.
He possessed honesty, courage, firmness, independence, and common sense.	Ele tinha honestidade, coragem, firmeza, independência e senso comum.
I admire you for your courage.	Admiro você pela sua coragem.
I admire him for his courage.	Eu o admiro por sua coragem.
Alcohol is sometimes called liquid courage.	Álcool é chamado às vezes de coragem líquida.
Tom has a lot of courage.	Tom tem muita coragem.
It wouldn't be courage but folly.	Não seria coragem, mas insensatez.
It wouldn't be courage but folly.	Não seria coragem, mas loucura.
... Because of those organic complaints, I lost my courage and boldness.	Famosa gravação em que a direção de cena ficara a cargo do cineasta Luchino Visconti.
I'll put his courage to the test.	Eu testarei sua coragem.
Courage is needed to change a custom.	Mudar um costume necessita coragem.
Courage is needed to change a custom.	Mudar um costume exige coragem.
Courage is needed to change a custom.	Precisa se de coragem para mudar um costume.
The people praised him for his courage.	As pessoas o glorificavam pela sua coragem.
He showed great courage during his illness.	Ele demonstrou muita coragem ao longo de sua doença.
Without humility, courage is a dangerous game.	Sem humildade, a coragem é um jogo perigoso.
Courage makes heroes, but trust builds friendship.	A coragem faz heróis, mas a confiança constrói amizades.
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.	Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida.
It symbolises bravery and strength to Malaysians.	Ele simboliza a bravura e força.
And I want to separate courage and bravery for you for a minute.	E quero separar coragem e bravura para vocês por um minuto.
Strength in unity.	A união faz a força.
Unity makes strength.	A união faz a força.
Silence is strength.	Silêncio é força.

Exibir esta página em português