Translation of "stressing the point" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The point that we have been stressing for the last 21 years, the point that people may be economically poor, but they're not poor in the mind.
o ponto que viemos enfatizando nestes últimos 21 anos, o ponto que pessoas podem ser economicamente pobres, mas eles não são pobres na mente.
YousifAlThawadi funny how Gaddafi stressing on religion
YousifAlThawadi engraçado como o Kadafi está dando ênfase à religião
(1995), detailed political narrative of the 1790s, stressing the emergence of proto parties.
(1995), detailed political narrative of 1790s, stressing the emergence of proto parties.
In this chapter the Dalai Lama keeps stressing the importance of practicing patience.
No entanto, o Dalai Lama respaldou tanto a forma quanto o conteúdo.
El Ganzouri just gave a press conference, stressing that the army would not attack peaceful protesters.
El Ganzouri organizou uma conferência de imprensa, a ressaltar que o exército não atacaria manifestantes pacíficos.
Syllables and stress In Quenya, the stressing of a syllable is predictable and non phonemic (i.e.
Fonologia Vogais O Quenya tem 10 vogais básicas organizadas em pares de curtas e longas.
However , stressing the need for sound fiscal balances over time is also evident in the case of Ireland .
No entanto , sublinhar a necessidade de manter saldos orçamentais sólidos ao longo do tempo é também evidente no caso da Irlanda .
Journalist Priscila Siqueira fights against the sexual exploitation of women by stressing the importance of grasping the victims trauma
A jornalista Priscila Siqueira luta contra a exploração sexual das mulheres, destacando a importância do trauma das vitimas
At Clavius, Floyd heads a meeting of base personnel, apologizing for the epidemic cover story but stressing secrecy.
Em Clavius, Floyd tem uma reunião com o pessoal da base, se desculpando pelo encobrimento da história da epidemia, mas salientando sigilo.
The Federation is described as stressing, at least nominally, the values of universal liberty, equality, justice, peace, and cooperation.
A Federação existe com o objetivo nominal de promover os valores da liberdade, igualdade, paz e cooperação entre seus planetas membros.
The perspective of the design , by Reinhard Heinsdorff , emphasises the opening of the gate , stressing the unification of Germany and Europe .
A perspectiva do desenho , da autoria de Reinhard Heinsdorff , realça a abertura da Porta e sublinha , dessa forma , a unificação da Alemanha e da Europa .
Stressing change over time in Adams' thought, this book is still a valuable and clearly written treatment of the subject.
Stressing change over time in Adams' thought, this book is still a valuable and clearly written treatment of the subject.
Dawkins suggests that atheists should be proud, not apologetic, stressing that atheism is evidence of a healthy, independent mind.
Dawkins sugere que os ateus devem ser orgulhosos e não apologéticos, salientando que o ateísmo é evidência de uma mente saudável e independente.
The point, most of us. What's the point?
O ponto, a maioria de nós. Qual é o ponto?
Stressing the benefits of further improvement in the deficit ratio and of sustaining consolidation over time is indeed appropriate in the case of Portugal .
No caso de Portugal , justifica se de facto que sejam salientados os benefícios de novas melhorias do rácio do défice e da sustentabilidade da consolidação ao longo do tempo .
Stressing the need for considerable improvement in the deficit ratio and to sustain consolidation over time is indeed appropriate in the case of Sweden .
Justifica se de facto , no caso da Suécia , que seja dada importância à necessidade de uma melhoria considerável do rácio do défice e de manter a consolidação ao longo do tempo .
Stressing the need for considerable improvement in the deficit ratio and to sustain consolidation over time is indeed appropriate in the case of the Netherlands .
Justifica se de facto , no caso dos Países Baixos , que seja salientada a necessidade de melhorar de forma considerável o rácio do défice e manter a consolidação ao longo do tempo .
The 7 point is referred to as the bar point, and the 13 point as the midpoint.
Um jogador não conclui sua jogada até que coloque sua peça num ponto e a deixe lá.
Carnsore Point is another extreme point of Ireland, being the southeastern most point of Ireland.
O ponto mais alto da ilha da Irlanda é o Carrauntoohill, com metros.
Andrew Jackson (2005), short biography, stressing Indian removal and slavery issues excerpt and text search Historiography Bugg Jr. James L. ed.
Andrew Jackson (2005), short biography, stressing Indian removal and slavery issues excerpt and text search Historiografia Bugg Jr. James L. ed.
At first, Napoleon demanded only free passage for his troops, promising not to occupy the territory and stressing that the French were friends of Dubrovnik.
No princípio Napoleão requereu apenas passagem livre para as suas tropas e prometeu não ocupar o territórios, enfatizando que os franceses eram amigos dos ragusianos.
Once identified on social media, Ramos posted a video stressing that he is not racist because he is Latino and Puerto Rican.
Uma vez descoberto nas redes sociais, Ramos difundiu um vídeo destacando que ele não é racista porque é latino e porto riquenho .
Henry demanded exacting standards of security and cleanliness in his son's household, stressing that Edward was this whole realm's most precious jewel .
Henrique exigia rigorosas normas de segurança e limpeza, afirmando que o filho era a joia mais preciosa de todo este reino .
Point A is the boiling point of a nonazeotropic mixture.
O ponto de ebulição desse azeótropo é de 78,2 C.
A point is a little point.
Um ponto é um ponto pequeno.
What's the point?
Qual é o sentido?
That's the point.
Essa é a ideia.
SOS Racismo was one of the first organizations to react, calling the agent's acquittal scandalous and stressing that this verdict portrays the profound racism in the Portuguese society .
A SOS Racismo foi uma das primeiras organizações a reagir, considerando escandalosa a absolvição do agente e frisando que esta sentença retrata que existe um profundo racismo na sociedade portuguesa .
And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point.
E no primeiro vídeo, vocês verão o robô indo do ponto A ao ponto B através de um ponto intermediário.
Stressing the benefits of a surplus position in public finances and of a substantial further reduction in the debt ratio is indeed appropriate in the case of Denmark .
Justifica se de facto , no caso da Dinamarca , que seja salientada a importância dos benefícios de uma posição excedentária das finanças públicas e de uma nova redução substancial do rácio da dívida .
Stressing the need for substantial improvement in the deficit ratio and for sustained consolidation over an extended period of time is indeed critical in the case of Greece .
Salientando a necessidade de uma melhoria substancial do rácio do défice , a consolidação sustentada durante um período alargado é realmente fundamental no caso da Grécia .
But the one that's really been sort of stressing me out, that I haven't been able to figure out, is this phrase Cala a boca, Galvao.
Mas a coisa que tem realmente me estressado, que eu não consegui entender, é esta frase Cala a boca, Galvão.
swap point quotation before the marginal swap point quotation ( last swap point quotation at which bids are completely satisfied )
cotação em pontos de swap antes da cotação marginal em pontos de swap ( última cotação em pontos de swap à qual todas as propostas são integralmente satisfeitas )
At no point will the fireman look taller than the fiddler. No point.
Em nenhum momento o bombeiro parecerá maior que o violinista. Nenhum.
When animals are going to make a point, they make the point.
Quando animais querem se fazer entender, eles se fazem entender.
I should like to conclude this presentation, Commissioner, by stressing two things firstly, a concern of the members of the committee and, secondly, a demand of our committee.
Senhor Comissário, gostaria de terminar a minha intervenção insistindo, por um lado, numa preocupação dos membros da comissão e, por outro, numa exigência da nossa comissão.
Point.
Ponto.
The river empties into the bay beyond Clark's Point, the southernmost point of the city.
O rio deságua na baía além do ponto de Clark, o ponto mais ao sul da cidade.
What is the point?
E para que serve?
Here's the larger point.
Eis o ponto central.
That's not the point.
Esse não é o propósito.
Get to the point!
Vá direto ao ponto!
Get to the point!
Vá direto ao ponto.
Get to the point.
Vá direto ao ponto.
Get to the point.
Vão direto ao ponto.

 

Related searches : Stressing The Importance - Stressing The Fact - Stressing The Need - Stressing The Relevance - Stressing You - Thermal Stressing - Worth Stressing - By Stressing - Stressing That - Stressing Out - Mechanical Stressing - Stressing Jack - Stressing Me Out - I Am Stressing