Translation of "strides forward" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Two forums are making great strides.
Dois fóruns estão a fazer grandes progressos.
The new year is coming with long strides.
O ano novo está se aproximando a passos largos.
When it comes to implementation, great strides have been made.
No que diz respeito à implementação, foram feitos grandes progressos.
Pakistan s trans community has made some strides in recent years.
A comunidade trans do Paquistão tem visto alguns avanços nos últimos tempos.
Major strides were taken toward sustainable peace and reconciliation in Myanmar.
Foram dados passos consideráveis com vista a uma paz sustentável e reconciliação em Mianmar.
Between 1997 and 2001 he had loan spells at Leça, where he made his professional debut, Vitória de Setúbal and Alverca, but it was in José Mourinho s reign that he really started to make big strides forward.
Entre 1997 e 2001, ele passou algumas temporadas emprestado ao Leça, Vitória de Setúbal e FC Alverca, mas foi sob o comando de José Mourinho que sua carreira deslanchou.
Financial integration has made great strides , but further progress is necessary in several segments ( such as
A integração financeira registou avanços notáveis , mas são necessários mais progressos em diversos segmentos , tais como o da banca transfronteiras .
Forward
Em Frente
Madhava of Sangamagrama (c. 1400) made early strides in the analysis of trigonometric functions in terms of infinite series.
Madhava de Sangamagramma (c. 1400) fez progressos iniciais na análise de funções trigonométricas em termos de séries infinitas.
With its remarkable ability to adapt, China is making strides to accommodate the rising power of its markets and people.
Com a sua notável capacidade de adaptação, a China está a caminhar a passos largos para acomodar o poder crescente dos seus mercados e do seu povo.
He made great strides in improving the numerical approximation of integrals, inventing what are now known as the Euler approximations.
Ele fez grandes progressos na melhoria da aproximação numérica de integrais, inventando o que hoje é conhecido como aproximações de Euler.
Fast forward.
Rapidamente para a frente.
Looking forward
Olhando pra frente
Step forward.
Um passo à frente.
Come forward.
Venha adiante.
We have made tremendous strides in reaching more children with more vaccines, which is why more children are surviving than ever before.
Fizemos grandes avanços no alcance a mais crianças, com mais vacinas, e é por isso que mais crianças estão a sobreviver mais do que nunca.
And forward. Yeah.
E para frente. É!
Profound leaps forward!
Avanços profundos!
Okay. Fast forward.
Ok. Avanço rápido.
PgDown File Forward
PgDown Ficheiro Avançar
Now go forward.
Agora vá em frente.
She bent forward.
Ela dobrou se para frente.
They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs.
Eles precisam ter a expectativa da exploração, a expectativa da colonização, eles precisam ter a expectativa do descobrimento. Eles precisam.
Fast forward to 2002.
Mais adiante, em 2002.
Technology has moved forward.
A tecnologia avançou.
So let's move forward.
Então, vamos continuar,
Alt Right Album Forward
Alt Direita Álbum Avançar
FORWARD TRANSACTIONS IN SECURITIES
INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS 17 PROGRAMA AUTOMÁTICO DE CEDÊNCIA DE TÍTULOS
Forward by Allan Nairn.
Ligações externas
OK, just stand, stage forward.
OK, fique aí, de frente para o palco.
Commit on fast forward merges
Persistir ao unir em modo rápido
Go forward in undo history
Avançar no histórico de desfazer
Contestants also put themselves forward.
Os concorrentes também se apresentam.
We should pull it forward.
Poderíamos antecipá la.
Forward, don't move the wrist.
Para frente, não mexa o pulso.
Now fast forward to 2012.
Agora avancem até 2012.
forward by the Executive Board .
A autoridade do BCE em matéria orçamental é o Conselho do BCE , o qual aprova o orçamento do BCE com base numa proposta da Comissão Executiva .
Foreign exchange forward transactions 1 .
Operações cambiais a prazo 1 .
Now fast forward to today.
Avancemos agora até ao presente.
We were moving forward slowly.
Íamos lentamente em frente.
I'm looking forward to it.
Não vejo a hora.
I'm looking forward to it.
Mal posso esperar.
He took a step forward.
Ele deu um passo para a frente.
He took a step forward.
Ele deu um passo à frente.
I look forward to it.
Estou ansioso por isso.

 

Related searches : Making Strides - Strides Towards - Important Strides - Big Strides - Huge Strides - Rapid Strides - Take Strides - Made Strides - Major Strides - Significant Strides - Great Strides - Make Strides - Enormous Strides - Large Strides