Translation of "strives to understand" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Understand - translation :

Keywords : Esforça-se Esforça Mouro Dedica-se Aspira Entendes Compreendes Compreendo Compreende Entendo

Examples (External sources, not reviewed)

Mega Sim, a movement that strives to put forth a positive agenda in Brazilian cultural politics, reacted	Mega Sim, um movimento que pretende pautar uma agenda positiva na política cultural do Brasil reagiu
With inviolable faith, the path of progress She strives to follow To fulfil Her great destiny And conquer a happy future.	E com fé inquebrantável o caminho do progresso se afana em seguir por encher seu grandioso destino conquistar um feliz futuro.
So far, the UN's political support structure for the IGF strives to be inclusive and to balance the concerns of the various stakeholders.	So far, the UN's political support structure for the IGF strives to be inclusive and to balance the concerns of the various stakeholders.
The lower triangle, the ARC triangle, is a summary representation of the knowledge the Scientologist strives for.	O triângulo inferior, o triângulo ARC, é uma representação da síntese do conhecimento que a Cientologia se esforça em conseguir.
And why have we, as Americans particularly, become a nation that strives for security above all else?	E, por que nós Americanos particularmente, nos tornamos uma nação que se esforça tanto por segurança acima de tudo?
In short, this tradition strives to create social bonds through inter ethnic and inter religious marriage and defusing social tensions through laughter.	Essa tradição, em poucas palavras, consiste em criar laços sociais através do casamento entre pessoas de diferentes etnias e, consequentemente, muitas vezes de diferentes religiões, além de afrouxar tensões sociais através do bom humor.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.	Não entendo isso. Não finjo entender isso.
She wanted to understand.	Ela queria entender.
Tom tried to understand.	Tom tentou entender.
You seem to understand.	Você parece entender.
Try to understand me.	Tente me entender.
Try to understand me.	Tenta me entender.
Its architecture strives to separate enforcement of security decisions from the security policy itself and streamlines the volume of software charged with security policy enforcement.	A lógica da política de tomada de decisões é encapsulada dentro de um simples componente conhecido como servidor de segurança com uma interface geral de segurança.
And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.	E para compreendermos isso, precisamos compreender um pouco como o sigilo funciona.
Janet Gunter showcases a local NGO, Bitonga Divers, that strives to protect marine life by making positive links between protecting sea life, tourism and economic development.	Janet Gunter apresenta uma ONG local, a Bitonga Divers, que tem o objetivo de proteger a vida marinha através da criação de vínculos positivos entre a proteção da fauna marinha, turismo e desenvolvimento econômico.
I want to understand them.	Eu quero entendê los.
We'd like to understand that.	Gostaríamos de entender isso.
You have to understand that.	Você tem que entender isso.
She gradually began to understand.	Ela, gradualmente, começou a entender.
You don't seem to understand.	Você parece não entender.
You don't seem to understand.	Você parece que não está entendendo.
I need to understand this.	Eu preciso entender isto.
I need Tom to understand.	Eu preciso que o Tom entenda.
I need Tom to understand.	Preciso que o Tom entenda.
I'd like you to understand.	Eu gostaria que você entendesse.
Tom isn't going to understand.	Tom não vai entender.
Tom pretended not to understand.	Tom fingia não entender.
It's difficult to understand you.	É difícil te entender.
It's difficult to understand you.	Está difícil de te entender.
Is it easy to understand?	Isso é fácil de entender?
To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields.	Para entender como os Campos de Tratamento de Tumor funcionam, nós precisamos primeiramente entender o que são campos elétricos.
So, the Holy Grail for neuroscience is really to understand the design of the neocoritical column and it's not just for neuroscience it's perhaps to understand perception, to understand reality, and perhaps to even also understand physical reality.	Assim, o santo graal da neurociência é, na verdade, entender o projeto da coluna neocortical e isso não é apenas para a neurociência é para talvez entender a percepção, entender a realidade, e quem sabe até entender também a realidade física.
Well we need to understand the power of the social movements who understand this.	Bem, precisamos entender o poder dos movimentos sociais que compreendem isto.
That's our challenge, is to understand, understand this system in new and phenomenal ways.	Esse nosso desafio é entender, entender o sistema e os comportamentos dos fenômenos.
To understand someone is to love someone.	Entender alguém é amar alguém.
To understand all is to forgive all.	Tudo compreender é tudo perdoar.
The Eurosystem strives to enhance TARGET2 on a regular basis in order to better address users needs , and implemented two new releases of the system in the course of 2009 .	O Eurosistema procura melhorar o TARGET2 numa base regular de modo a fazer face às necessidades dos utilizadores , tendo implementado duas novas versões do sistema ao longo de 2009 .
I don't want to understand it.	I don t want to understand it.
I need you to understand it.	Preciso que vocês entendam isso.
We are starting to understand that.	Nós estamos começando a entender isso.
I draw to better understand things.	Eu gosto de desenhar para entender melhor as coisas.
This novel is difficult to understand.	Este romance é difícil de entender.
Let's try to understand one another.	Tentemos entender um ao outro.
I would like you to understand.	Eu gostaria que você entendesse.
His theory is difficult to understand.	Sua teoria é difícil de entender.

Exibir esta página em português