Translation of "strives to work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Work - translation :

Keywords : Esforça-se Esforça Mouro Dedica-se Aspira Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Mega Sim, a movement that strives to put forth a positive agenda in Brazilian cultural politics, reacted	Mega Sim, um movimento que pretende pautar uma agenda positiva na política cultural do Brasil reagiu
With inviolable faith, the path of progress She strives to follow To fulfil Her great destiny And conquer a happy future.	E com fé inquebrantável o caminho do progresso se afana em seguir por encher seu grandioso destino conquistar um feliz futuro.
So far, the UN's political support structure for the IGF strives to be inclusive and to balance the concerns of the various stakeholders.	So far, the UN's political support structure for the IGF strives to be inclusive and to balance the concerns of the various stakeholders.
The lower triangle, the ARC triangle, is a summary representation of the knowledge the Scientologist strives for.	O triângulo inferior, o triângulo ARC, é uma representação da síntese do conhecimento que a Cientologia se esforça em conseguir.
And why have we, as Americans particularly, become a nation that strives for security above all else?	E, por que nós Americanos particularmente, nos tornamos uma nação que se esforça tanto por segurança acima de tudo?
In short, this tradition strives to create social bonds through inter ethnic and inter religious marriage and defusing social tensions through laughter.	Essa tradição, em poucas palavras, consiste em criar laços sociais através do casamento entre pessoas de diferentes etnias e, consequentemente, muitas vezes de diferentes religiões, além de afrouxar tensões sociais através do bom humor.
Its architecture strives to separate enforcement of security decisions from the security policy itself and streamlines the volume of software charged with security policy enforcement.	A lógica da política de tomada de decisões é encapsulada dentro de um simples componente conhecido como servidor de segurança com uma interface geral de segurança.
Janet Gunter showcases a local NGO, Bitonga Divers, that strives to protect marine life by making positive links between protecting sea life, tourism and economic development.	Janet Gunter apresenta uma ONG local, a Bitonga Divers, que tem o objetivo de proteger a vida marinha através da criação de vínculos positivos entre a proteção da fauna marinha, turismo e desenvolvimento econômico.
The Eurosystem strives to enhance TARGET2 on a regular basis in order to better address users needs , and implemented two new releases of the system in the course of 2009 .	O Eurosistema procura melhorar o TARGET2 numa base regular de modo a fazer face às necessidades dos utilizadores , tendo implementado duas novas versões do sistema ao longo de 2009 .
Work to live don't live to work!	Trabalhe para viver não viva para trabalhar!
Through its unifying goal, nationalism strives for centralization, both in specific territories and in a ruling elite of individuals, while it prepares a population for capitalist exploitation.	Através de sua meta de unificação, o nacionalismo se esforça para a centralização, ambos em territórios específicos e uma elite dominante de indivíduos, ao mesmo tempo que prepara a população para a exploração capitalista.
To work!	Mãos à obra!
To work!	Ao trabalho!
I work to live, but I don't live to work.	Eu trabalho para viver, mas não vivo para trabalhar.
I work simply because I like to work.	Eu trabalho simplesmente porque gosto de trabalhar.
Les Cercles nationaux de Réflexion sur la Jeunesse (CNRJ) is an NGO in Bangui, CAR that strives to build the foundation for sustainable peace in the country in partnership with the University of Bangui.	Les Cercles Nationaux de Réflexion sur la Jeunesse (CNRJ) é uma ONG em Bangui, na RCA, que em parceria com a Universidade de Bangui, se esforça por construir as bases para uma paz sustentável no país.
Some people work to live, but here, people work to die.	As pessoas trabalham para viver, mas na verdade, esta gente trabalha para morrer.
Nigel Marsh How to make work life balance work	Nigel Marsh como fazer o equilíbrio entre a vida pessoal e profissional funcionar
The work represented by the activities in each work package must add up to 100 of the work necessary to complete the work package.	O trabalho representado pelas atividades de cada pacote deve produzir 100 do trabalho necessário para completar o trabalho do pacote.
The artist belongs to his work, not the work to the artist.	O artista pertence à sua obra, não a obra ao artista.
Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work.	Trabalho! , me disse o Rupert Murdoch. No final, é trabalho duro, sempre
Make our democracy work the way it's supposed to work.	Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
The less I work, the less I want to work.	Quanto menos eu trabalho, menos quero trabalhar.
He used to make me work hard if I didn't work he used to beat me and he used to work me to exhaustion.	Ele costumava me fazer trabalhar duro se eu não trabalhasse ele costumava me bater e ele me fazia trabalhar até a exaustão .
In this and other matters, Turkey strives to act as a virtuous power, which requires us to align our national interests with values such as justice, democracy, and human dignity, and to achieve our foreign policy goals through mutual cooperation rather than coercion.	Neste e noutros assuntos, a Turquia tenta agir como uma potência virtuosa, o que nos obriga a alinhar os nossos interesses nacionais com valores como a justiça, a democracia, e a dignidade humana, e a conseguir os nossos objectivos de política externa através da cooperação mútua em vez da coerção.
So we re back to work. You guys are going to get back to work again.	Então voltamos ao trabalho. Vocês vão trabalhar de novo.
They want to work.	They want to work.
I like to work.	Eu gosto de trabalhar.
I bike to work.	Eu vou trabalhar de bicicleta.
Father drives to work.	O pai dirige até o trabalho.
I go to work.	Vou ao trabalho.
I'm going to work.	Eu vou trabalhar.
Let's get to work.	Vamos ao trabalho.
Tom refuses to work.	Tom recusa trabalhar.
Tom refuses to work.	O Tom se recusa a trabalhar.
I drive to work.	Vou ao trabalho de carro.
Nobody wants to work.	Ninguém quer trabalhar.
I want to work.	Quero trabalhar.
Go to work, everyone.	Comecem a trabalhar, todos.
I pretended to work.	Eu fiz de conta que trabalhava.
Tom needs to work.	O Tom precisa trabalhar.
Tom began to work.	O Tom começou a trabalhar.
Put Tom to work.	Coloque Tom para trabalhar.
Go to work, Tom.	Vá trabalhar, Tom.
Tom headed to work.	Tom foi ao trabalho.

Exibir esta página em português