Translation of "strong earthquake" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Earthquake - translation : Strong - translation : Strong earthquake - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A strong earthquake happened last night. | Ontem à noite, ocorreu um forte terremoto. |
And then for example, this would be a very strong earthquake. | E, em seguida, por exemplo, isto seria um terremoto muito forte. |
As the House knows, a strong earthquake struck southern Peru on 23 June 2001. | . (EN) Como é do conhecimento deste Parlamento, um forte terramoto abalou o Sul do Peru no dia 23 de Junho de 2001. |
On November 1, 1947, a strong earthquake destroyed the city, causing entire settlements to disappear. | Distritos Coviriali Llaylla Mazamari Pampa Hermosa Pangoa Río Negro Río Tambo Satipo |
Earthquake! | Terramoto! |
Salvador earthquake | Salvador |
Floods Earthquake | Inundações |
So if you're measuring the earthquake, maybe on the seismograph, so this is before the earthquake, then the earthquake hits, and then the earthquake stops and then you measure the amplitude of this earthquake. | Portanto, se você está medindo o terremoto, talvez sobre o sismógrafo, então isso é antes do terremoto, o terremoto percute, e, em seguida, o terremoto pára e, em seguida, medir a amplitude deste terremoto. |
Javier Aroche writes that in Guatemala, 2008 has already produced a cold wave, strong winds, electricity blackouts, and now a 5.4 grade earthquake . | Javier Aroche escreve que, na Guatemala, 2008 já trouxe uma onda de frio, ventos fortes, apagões elétricos e um terremoto de 5.4 graus . |
A global village which has been hit by an earthquake and all its buildings, both large and small, strong and weak, are teetering. | Uma aldeia global que foi abalada por um sismo e tem todos os seus edifícios em perigo, sejam eles grandes ou pequenos, fortes ou fracos. |
So massive earthquake. | Tão grande terremoto. |
He does earthquake | Ele faz do terremoto |
Earthquake in Peru | Terramoto no Peru |
Earthquake in Turkey | Tremor de terra na Turquia |
A great earthquake shakes the mountain, but God is not in the earthquake. | Em seguida, um grande terremoto sacode a montanha, porém Deus tampouco se revela nele. |
And then in 2011 an very unfortunate earthquake in japan, the tohoku earthquake, | E, em seguida, em 2011 um muito infeliz Terremoto no Japão, o terremoto de tohoku, |
So this right here is the earthquake that occured August 23rd on the East Coast of the United States and it wasn't that strong of an earthquake, it was a 5.8, that's not a small earthquake, you would definitely feel it, it's a good bit of shaking it could even cause some minor damage. | Por isso esta certo aqui é o terremoto que ocorreu 23 de agosto na costa leste dos Estados Unidos e não era tão forte de um terremoto, foi um 5.8, Isso não é um pequeno terremoto, você seria definitivamente senti lo, é um bom bocado de agitação ele poderia até mesmo causar alguns danos menores. |
Archived The 1755 Lisbon Earthquake, available seismological studies from the European Archive of Historical EArthquake Data The 1755 Lisbon Earthquake Images and historical depictions of the 1755 Lisbon earthquake More images of the 1755 Lisbon earthquake and tsunami Contemporary eyewitness account of Rev. | Ver também Lista de terramotos Lista dos maiores desastres naturais Maremoto de 1755 Bibliografia Lord Bendtner Ligações externas O sismo de 1755 Historical Depictions of the 1755 Lisbon earthquake Mapa da Baixa lisboeta antes e depois de 1755 |
Japan s Coming Political Earthquake | O iminente terramoto político no Japão |
Was there an earthquake? | Houve um terremoto? |
I felt the earthquake. | Eu senti o terremoto. |
Was it an earthquake? | Isso foi um terremoto? |
This earthquake miracle, right? | Este terremoto milagre, né? |
848 Regional Earthquake Engineering | 848 Engenharia sísmica regional 849 Outras |
Earthquake in El Salvador | Tremor de terra em El Salvador |
Untouched by the earthquake. | Não foi afectado pelo terramoto. |
Examples include a magnitude 5.2 earthquake on 1 January 2000, a magnitude 4.5 earthquake on 24 February 2006, a magnitude 5.0 earthquake on 23 June 2010, and a magnitude 5.2 earthquake on 17 May 2013. | Em 24 de fevereiro de 2006, Ottawa registrou um terremoto, que atingiu 4,5 na escala Richter. |
Given the timing of the catastrophe, along with Japan's reputation for expertise in earthquake disaster response, one might have expected a strong Japanese presence in Haiti. | Dada a sincronia da catástrofe, além da reputação do Japão em relação à resposta a desastres, esperava se uma forte presença japonesa no Haiti. |
The earthquake shook the houses. | O terremoto chacoalhou as casas. |
The earthquake shook the houses. | O terremoto sacudiu as casas. |
An earthquake destroyed the building. | Um terremoto destruiu o edifício. |
Yesterday there was an earthquake. | Houve um terremoto ontem. |
Tom didn't feel the earthquake. | Tom não sentiu o terremoto. |
Tom died in the earthquake. | Tom morreu no terremoto. |
The earthquake shook the house. | O terremoto sacudiu a casa. |
Fortunately, just after the earthquake, | Felizmente, pouco depois do terramoto, |
Earthquake in the Pyrgos region | Sismo na região de Pyrgos |
on the earthquake in Turkey | sobre o tremor de terra na Turquia. |
Never mind the Chinese earthquake. | Não. Não. Deixate de terramotos na China, pelo que mais queiras. |
Like the earthquake in 1756. | O terramoto de 1756. |
A blog Terremoto Chile (Earthquake Chile) was quickly created by Francisco soon after the earthquake hit. | Um blog, Terremoto Chile , foi rapidamente criado por Francisco logo após o tremor. |
Questions included At what time did the earthquake begin and how long did the earthquake last? | O questionário incluía as seguintes questões Quanto tempo durou o sismo? |
The most recent large earthquake of magnitude 9.0 or larger was a 9.0 magnitude earthquake in Japan in 2011 (), and it was the largest Japanese earthquake since records began. | O mais recente grande terremoto que atingiu a magnitude 9 foi o sismo e tsunami de Tohoku de 2011, o maior terremoto que atingiu o Japão desde que os registros começaram a serem feitos. |
At the moment, an earthquake struck. | No momento, um terremoto aconteceu. |
The house collapsed in an earthquake. | A casa ruiu num terremoto. |
Related searches : Submarine Earthquake - Magnitude Earthquake - Earthquake Protection - Earthquake Region - Earthquake Hazard - Earthquake Struck - Earthquake Safety - Devastating Earthquake - Earthquake Source - Earthquake Risk - Earthquake Resistance - Earthquake Fault - Earthquake Magnitude