Translation of "strong in life" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Life - translation :

Strong - translation :

Keywords : Salvar Resto Viver Morte Nunca Fortes Forte Suficientemente Demasiado

Examples (External sources, not reviewed)

Most of his early childhood was spent in Jersey, to which he retained a strong devotion throughout his life.	A maior parte de sua infância foi passada em Jersey, ilha pela qual Millais sempre teve forte ligação ao longo da vida.
There is also a strong influence of African music, notably in Dance of the Robe and Easy as Life .	Há também uma forte influência na música africana, nomeadamente em Dance of the Robe e Easy as Life .
...there is now strong quantitative support, by a formal test, for the unity of life.	A similaridade pode ser o resultado de evolução convergente.
Idealism Shelley's unconventional life and uncompromising idealism, combined with his strong disapproving voice, made him an authoritative and much denigrated figure during his life and afterward.	Idealismo A vida não convencional de Shelley e seu idealismo descompromissado, combinados com sua ponderosa voz de desaprovação, tornaram no uma figura decisiva durante e após sua vida.
We ve gone through lots of experiences in life, and they provide a strong intuition as to whether an interaction is going to work.	Passamos por muitas experiências na vida. E elas nos dão uma forte intuição de se uma interação vai dar certo.
The assassination of his nephew João Pessoa was a strong emotional blow to Epitácio, and in its aftermath he retired from public life.	O assassinato de seu sobrinho João Pessoa causou lhe forte abalo emocional.
Strong reasons make strong actions.	Fortes razões fazem fortes ações.
Locally known as Cacique Babau, Rosivaldo is a strong and sometimes contentious advocate of indigenous life style and self sufficiency.	Conhecido localmente como Cacique Babau, Rosivaldo é um forte e, algumas vezes, contencioso defensor do estilo de vida e auto suficiência indígenas.
If you are strong, I am strong.	Se você é forte, eu sou forte.
Despite his personality, he remained a highly professional leader and was driven all his life by a strong sense of duty.	Apesar da sua personalidade, era um líder altamente profissional, e toda a sua vida foi orientada por um forte sentido de dever.
)In union strong success is sure.	)In union strong success is sure.
In order to join the special forces you got to be tall and strong, very strong.	Para se juntar às forças especiais, você precisa ser alto e forte, muito forte.
After Norway's separation from Denmark in 1814, he entered national political life as the representative for Stavanger in the first Storting, and became a strong advocate of union with Sweden.	Após a separação da Noruega da Dinamarca em 1814, ele entrou na vida política nacional como representante da cidade de Stavanger no primeiro Storting , o parlamento norueguês, e tornou se um forte defensor da união de seu país com a Suécia.
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.	Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
In addition , real GDP growth remained strong .	Além disso , o crescimento do PIB em termos reais manteve se forte .
Amateur sumo is particularly strong in Europe.	O sumô amador é particularmente forte na Europa.
His research on 3000 patients shows they might have strong psychological dependence on internet, which undermine their normal social activities and daily life.	Sua pesquisa com 3.000 pacientes mostra que eles apresentam uma forte dependência psicológica na internet, o que prejudica suas atividades sociais normais e o dia a dia.
The most prominent, and arguably most influential, component of Kublai Khan's early life was his study and strong attraction to contemporary Chinese culture.	O componente mais destacado e, talvez, o mais influente, da juventude de Kublai Khan foi o seu estudo e sua forte atração pela cultura chinesa contemporânea.
He's strong.	Ele é forte.
Tom's strong.	Tom é forte.
They're strong.	Eles são fortes.
They're strong.	Elas são fortes.
They're strong.	Eles estão fortes.
They're strong.	Elas estão fortes.
They're strong.	São fortes.
They're strong.	Estão fortes.
I'm strong.	Eu sou forte.
I'm strong.	Sou forte.
We're strong.	Nós somos fortes.
You're strong.	Você é forte.
You're strong.	Tu és forte.
In a moment of strong flux of immigration due international conflicts, people look for chances to survive, places to live to wait or to start a brand new life.	Num momento de grande fluxo de imigração devido a conflitos internacionais, as pessoas procuram oportunidades para sobreviver, lugares para viver esperar ou começar uma nova vida.
As in 2004 , growth was especially strong in Asia .	À semelhança de 2004 , o crescimento foi especialmente forte na Ásia .
It also makes sense in very strong markets.	Também faz sensitido em mercados muito fortes.
Tall buildings may sway in a strong wind.	Prédios altos podem balançar com vento forte.
Literature is a strong point in Brazilian culture.	A literatura é um ponto forte da cultura brasileira.
A strong draft's blowing in through that window.	Uma forte corrente de ar está entrando por aquela janela.
The church is strong in the rural villages.	As congregações são núcleos dependentes da igreja local.
The strong corporate demand for liquid assets in 2007 was in line with strong profitability and robust ( current and expected ) business investment .	mercado monetário fortaleceu se continuamente no ano até Julho de 2007 .
Although a strong contraction in demand did materialise , especially in	Embora se tenha concretizado uma forte contracção da procura , especialmente nas economias desenvolvidas , a redução foi muito menor do que a esperada , especialmente nas economias emergentes , onde os estímulos orçamentais foram geralmente intensivos em recursos . Em consequência , a partir de Maio de 2009 , a Agência Internacional de Energia reviu repetidamente em alta as suas projecções relativamente à procura em 2009 e 2010 .
Strong payment capacity	Forte capacidade de pagamento
He looks strong.	Ele parece forte.
He looks strong.	Ele parece ser forte.
She is strong.	Ela é forte.
She's strong willed.	Ela é obstinada.

Exibir esta página em português