Translation of "stumble and fall" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fall - translation : Stumble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Continuing to stumble forward, however, would inevitably lead to a debilitating, if not fatal, fall.
Continuar a tropeçar para a frente, no entanto, levaria inevitavelmente a uma queda debilitante, se não fatal.
Don't stumble over the rock.
Não tropece na pedra.
What we did stumble across was something ...
O que fizemos foi tropeçar em alguma coisa,
It's impossible to wander the streets of Jaci and not stumble upon bregas.
É impossível andar pelas ruas de Jaci e não topar com um brega.
As they stumble out of the wreckage, Onatopp rappels down from a helicopter and attacks Bond.
Logo após a queda, Onatopp chega de helicóptero e ataca Bond.
And your eyes follow waterfall fall fall
And your eyes follow waterfall fall fall
So that particular event was inspired by a moment that I happened to stumble upon.
Então esse evento especial foi inspirado por um momento que aconteceu comigo por acaso.
Allison would fare no better than his predecessor, and the team would stumble to a 2 22 3 record under him.
Allison não faria melhor que seu predescessor, e com ele o time caiu para um recorde de 2 22 3.
It's going to turn around into the fall, and try and catch the fall.
E vai girar para o chão, tentando amortecer a queda.
Without a comprehensive agenda and expertise in foreign and security policy, the party will most likely stumble badly should it come to power.
Sem uma agenda abrangente e sem experiência na política externa e de segurança, o mais provável é que o partido dê logo um passo em falso se chegar ao poder.
They don t fall over. They don t fall.
Eles não caem. Eles não caem.
Because it's when we stumble or hesitate or lose our words that we reveal ourselves to each other.
Porque é quando tropeçamos ou hesitamos ou ficamos sem palavras que nós nos revelamos uns aos outros.
And I started to fall.
E comecei a cair.
Guided on to shore by volunteers, boat passengers stumble and wade through knee deep water, clutching children, elderly people, salvaged ruck sacks, and each other.
Guiados para a costa pelos voluntários, os passageiros das embarcações tropeçam e percorrem a água que lhes dá pelos joelhos, agarrando se uns aos outros, ao mesmo tempo que seguram crianças, idosos e mochilas.
In this case, we do not have to grope for ethical implications or stumble in the cocoon of debates.
Neste caso, não temos de debater nos com implicações éticas ou tropeçar num ninho de debates.
And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over.
E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair.
That's why nations rise and fall.
É por isso que nações sobem e descem.
Fall and spring are transitional seasons.
Outono e primavera são estações de transição.
Herself fall.
Deixa se cair.
You ll fall!
Você vai cair!
You ll fall!
Vocês vão cair!
And the poem is called, Spring and Fall.
E o poema é chamado Primavera e Outono.
And you can fall, and it's very dangerous.
E podemos cair, e é muito perigoso.
Spring and fall are both temperate and beautiful.
A primavera e o outono são ambos temperados e bonitos.
And again, they only absorb light at particular colors when electrons jump up and fall down, jump up and fall down.
E novamente, eles só absorvem luz em cores diferentes quando elétrons pulam e voltam, pulam e voltam.
I'm very well aware that 80 percent of my public is there to see Picasso and Matisse, and then they stumble upon my show and I keep them there.
Eu estou muito consciente que 80 do meu público está lá para ver Picasso e Matisse. E eles tropeçam na minha mostra e eu os mantenho lá.
And let s not fall for this trap.
E não caiamos na armadilha.
In autumn, leaves change color and fall.
No outono, as folhas mudam de cor e caem.
Be careful not to trip and fall.
Cuidado para não tropeçar e cair.
Loren Fox, Enron The Rise and Fall.
, filme sobre a ascensão e queda da Enron.
The uterus would fall out, literally fall out of the body.
O útero cairia, literalmente cairia do corpo.
If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet.
Se você cair para para a esquerda, cairá 2.500 metros em Nepal. Se você cair para a direita, cairá 3.650 metros no Tibet.
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.
Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie.
And you will fall, and you will die. Dangerous.
E você cairá, e morrerá. Perigoso.
Crime did fall.
Os crimes diminuíram.
It's fall now.
É outono, agora.
It's fall now.
Já é outono.
Did Tom fall?
O Tom caiu?
Tom didn't fall.
O Tom não caiu.
You'll fall down.
Você vai cair.
Giants fall easily
Os gigantes caem facilmente.
In the fall, kimono colors are not as bright, with fall patterns.
No outono, as cores já não são tão brilhantes, com desenhos da estação.
They decide to get married on a trip to Las Vegas, but change their plans after witnessing Ross and Rachel drunkenly stumble out of the wedding chapel.
Eles decidem se casar em uma viagem para Las Vegas, mas mudam seus planos depois de encontrarem Ross e Rachel, ainda bêbados, recém casados na mesma capela.
Fall arrived, and I forgot about the roaches.
Chegou o outono e me esqueci das baratas.
Autumn came and the leaves started to fall.
O outono chegou e as folhas começaram a cair.

 

Related searches : Stumble Against - Stumble Around - Stumble Through - Stumble About - Stumble Upon - I Stumble - Fall And Rise - Fall And Winter - Slip And Fall - Stand And Fall