Translation of "stunt man" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Stunt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In this case, they were using a real stunt man. It was a very dangerous stunt. | Neste caso, eles usaram um dublê real. Foi uma cena muito perigosa. |
| I've been a professional stunt man for 13 years. | Eu sou um dublê profissional há 13 anos. |
| Two stunt guys doing what I consider to be a rather benign stunt. | Dois dublês fazendo o que eu considero ser uma acrobacia tranquila. |
| Yakima Canutt really formed the stunt fight. | Yakima Canutt verdadeiramente criou a dublagem de lutas. |
| We did that as a publicity stunt. | Nós fizemos isso como um truque publicitário. |
| We did that as a publicity stunt. | Fizemos isso como um truque publicitário. |
| We did that as a publicity stunt. | Fizemos isso como uma jogada de marketing. |
| We did that as a publicity stunt. | Nós fizemos isso como uma jogada de marketing. |
| That's an old fashioned, hard, gritty, physical stunt. | É uma antiga, difícil, enérgica, acrobacia física |
| Wendy Leach, Armstrong's wife, served as Capshaw's stunt double. | Wendy Leach, a mulher de Armstrong, atuou como dublê de Capshaw. |
| This is the first stunt woman, Rosie Venger, an amazing woman. | Esta é a primeira mulher dublê, Rosie Venger, uma mulher incrível. |
| We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men. | Nós não podemos matar um câmera. Nós não podemos matar um dublê. |
| And aerial stunts. No aerial stunt would be the same without skydiving. | E acrobacias aéreas. Nenhuma acrobacia aérea seria a mesma sem paraquedismo. |
| Chris O'Donnell was cast and Mitchell Gaylord served as his stunt double. | Mitchell Gaylord serviu como o dublê de O'Donnell. |
| Tom thanked his hair stylist and stunt double when accepting his Academy Award. | Tom agradeceu ao seu cabeleireiro e ao dublê de acrobacia ao aceitar o Prêmio da Academia. |
| The stunt had to be meticulously planned as the cars are vastly different. | A sequência teve de ser meticulosamente planejada já que os carros eram muito diferentes. |
| I'm a stunt coordinator. And as well as perform stunts I often design them. | Eu sou um coordenador de dublês. Assim como um executor de acrobacias. . Eu frequentemente as planejo. |
| Stunt double Vic Armstrong spent five weeks as a stand in for various shots. | dublê Vic Armstrong passou cinco semanas como um suporte para várias gravações. |
| When asked about such gossip during an interview, Gyllenhaal said Gyllenhaal narrated the 2005 short animated film The Man Who Walked Between the Towers , based on Mordicai Gerstein's book of the same name about Philippe Petit's famous stunt. | Quando perguntado sobre uma fofoca durante uma entrevista, Gyllenhaal disse Gyllenhaal narrou o curtametragem animado de 2005, The Man Who Walked Between the Towers , baseado no livro de Mordicai Gerstein de mesmo nome sobre o famoso truque de Philippe Petit. |
| I wouldn't say his stunt double. There's a crazy rig that we built for this. | Não diria que ele é um dublê. Há um equipamento louco que construímos para isso. |
| David Belle (born 29 April 1973) is a French actor, film choreographer and stunt coordinator. | David Belle (Fécamp, 29 de abril em 1973) é um desportista francês. |
| Another stunt double, Jeff Cadiente, was also used to complete Lee's parts for the movie. | Outro dublê, Jeff Cadiente, também foi usado para completar a atuação de Lee para o filme. |
| And I hope that you will agree with me, it is the greatest stunt on Earth. | E eu espero que vocês concordem comigo. É a maior acrobacia da terra. |
| On one of the news threads on Weibo, many said the water drinking stunt was unprofessional | Em um dos tópicos jornalísticos discutidos no Weibo, muitos afirmaram que a atitude de beber a água não foi nada profissional |
| In summary, Jarratt believed this was a straight up snowboarder, stunt free but fast and fun. | Em suma, Jarratt acreditou que este é um snowboarder direto, façanha livre, mas rápido e divertido. |
| Man down! Man down! | Homem ferido. Homem ferido. |
| Now you may think this is just a thrill seeking trip, a pleasure ride, just the world's biggest stunt. | Agora vocês podem pensar que isto é apenas uma viagem a procura de emoções, uma viagem de prazer, como o maior dublê do mundo. |
| Reilly was passed the mantle of Spider Man and was featured throughout the Spider Man titles The Amazing Spider Man , The Spectacular Spider Man , Spider Man , Spider Man Unlimited , and The Sensational Spider Man , which replaced Web of Spider Man as an ongoing monthly title. | Reilly recebeu o manto de Homem Aranha e protagonizou os títulos Amazing Spider Man , Spectacular Spider Man , Spider Man , Spider Man Unlimited e Sensational Spider Man , que substituiu Web of Spider Man como um título mensal. |
| It's critical now that when a car crash happens it isn't just the stunt person we make safe, it's the crew. | É indispensável agora que quando uma batida de carro acontece' não é somente a segurança do dublê que temos que garantir, mas de toda a equipe |
| Man | As páginas que te mostrar a informação da impressora mostram apenas aquelas partes que são válidas para o sub sistema de impressão seleccionado para o KDE. (Por isso, se corres normalmente o CUPS, mas mudaste temporariamente para a Impressão por LPD Genérico do UNIX, o que é possível, irás ver menos informações sobre a impressora, porque o LPD não consegue lidar com o mesmo tipo de configurações de impressão que o CUPS). |
| man | print (i.e. a raiz do print kioslave) |
| man | man |
| A few attempts to film this sequence with stunt people resulted in some minor injuries and Cameron halted the more dangerous stunts. | Algumas tentativas de se filmar a sequência com dublês resultou em pequenos ferimentos, e Cameron vetou as proezas mais perigosas. |
| On the dangerous stunt area, Saudi2k6Boy brings us Saudi teens drifting their cars on closed roads as well as highways with other drivers. | Ainda falando de manobras perigosas, Saudi2k6Boy nos traz um vídeo de adolescentes sauditas derrapando com seus carros em estradas fechadas, e mesmo em meio ao trânsito de auto estradas |
| Man OK. | Homem OK. |
| Man Yes. | Homem Sim |
| Man Documentation | Documentação Man |
| Man Action. | Ação |
| Man Action. | Ação. |
| Man Okay. | Homem OK. |
| Man 3481. | Homem 3481. |
| Man 8649. | Homem 8649. |
| Man Yeah. | Homem Isso! |
| Man 079044. | Homem 079044. |
| Man 263972. | Homem 263972. |
Related searches : Stunt Kite - Pr Stunt - Stunt Flying - Acrobatic Stunt - Stunt Double - Stunt Riding - Photo Stunt - Stunt Driver - Stunt Driving - Stunt Growth - Stunt Flier - Stunt Pilot - Stunt Woman
