Translation of "subject to collection" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Collection - translation :

Subject - translation :

Keywords : Colecção Coleção Colecta Recolha Moedas Súbdito Sujeito Cobaia Tema Sujeitos

Examples (External sources, not reviewed)

Details on the collection systems , e.g. voluntary reports , business surveys , sampling , reporting subject to the existence of thresholds , grossing up .	Pormenores relativos aos sistemas de recolha de dados , por exemplo , reporte voluntário , inquéritos às empresas , amostragem , reporte sujeito à existência de limiares , extrapolação .
COLLECTION ( Collection indicator ) .	COLLECTION ( Indicador de recolha ) .
The Governing Council also decided to act on the recommendation to produce and publish statistics on yields and volumes , subject to a check regarding the efficiency of the collection process .	O Conselho do BCE também decidiu seguir a recomendação de produzir e publicar estatísticas sobre taxas de rendibilidade e montantes , sujeitas a uma verificação quanto à eficácia do processo de recolha .
COLLECTION	COLLECTION
COLLECTION	COLLECTION AVAILABILITY
The collection is open to the public.	A coleção é aberta ao público.
Tom wanted to see my stamp collection.	Tom queria ver a minha coleção de selos.
Tom wanted to see my stamp collection.	Tom queria ver minha coleção de selos.
Mary showed her stamp collection to Tom.	Mary mostrou sua coleção de selos a Tom.
Collection Settings	Configuração da Colecção
Collection indicator	Indicador de recolha
Collection indicator	Indicador de recolha Disponibilidade
COLLECTION AVAILABILITY	COLLECTION
His collection has been a subject of his 1998 book, Into the Red , in which he documents his experience with his cars, along with some histories.	Sua coleção foi um dos assuntos de seu livro Into the Red de 1988, no qual ele relata suas experiências e histórias com carros.
Methodology reference ATTRIBUTES AT TIME SERIES LEVEL COLLECTION Collection indicator	Referência da meto dologia ATRIBUTOS AO NÍVEL DA SÉRIE CRONOLÓGICA COLLECTION Indicador de recolha
The Album Collection this is a way of grouping your Albums together by a common label. The Collection you set will be used to order your albums when you select By Collection from the drop down box in the tool bar or using View Sort Albums By Collection. If you want to add and delete Collection labels, use the Collection Settings dialog.	A Colecção de Álbuns esta é uma forma de marcar os seus álbuns, de modo que possam ser agrupados com uma legenda comum. A colecção que definir ser usada para ordenar as suas fotografias ao seleccionar Por Colecção na lista da barra de ferramentas ou usar a opção do menu Ver Ordenar os Álbuns Por Colecção. Poderá adicionar e remover as legendas da colecção na janela de Configuração da Colecção.
To change the subject.	Para mudar de assunto.
Stick to the subject.	Atenha se ao assunto.
The collection The formation of the collection The main body of the collection was gathered between 1947 and 1960.	A coleção A formação do acervo O processo de aquisição de obras ocorreu principalmente entre 1947 e 1960.
( 3 ) Data under this item may be subject to different statistical collection procedures , as decided by an NCB in accordance with the rules contained in Annex I , Part 2 . ( 4 ) Central counterparties .	( 3 ) A informação incluída nesta rubrica pode ser sujeita a diferentes procedimentos de recolha de dados estatísticos , de acordo com o que for decidido pelo BCN em conformidade com as regras previstas na parte 2 do anexo I. ( 4 ) Contrapartes da administração pública .
Section 4 Attributes at time series level Mandatory COLLECTION ( Collection indicator ) .	Secção 4 Atributos ao nível da série cronológica Obrigatórios COLLECTION ( Indicador de recolha ) .
The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein.	O Museu de Artes Decorativas do Liechtenstein contém a coleção de arte do príncipe.
The RecordSet object contains a Fields collection and a Properties collection.	The RecordSet object contains a Fields collection and a Properties collection.
Listen to, explore, or manage your audio collection	Gerir, explorar e reproduzir a sua colecção musical
Listen to, browse, or edit your audio collection	Reproduza, navegue ou edite a sua colecção de áudio
Do you want to see my stamp collection?	Quer ver minha coleção de selos?
2010 Present Return to Japan, Single Collection Vol.	Single Collection Vol.
Movie Collection Manager	Gestor de coleções de filmes
Sample Collection Server	Sample Collection Server
A collection manager	Um gestor de colecções
Collection of information	Recolha de informação
Collection of information	Recolha de informação 3 000 11 missões de 2 pessoas fora da UE por ano
Collection indicator Availability	Indicador de recolha Disponibilidade
Spring 2013 collection	Coleção Outono 2013
What a collection!	Que coleção!
Collection Family Institute.	Coleccion Instituto de la Família.
World History Collection.	História da Europa.
Collection of essays.	Collection of essays.
It turns out Castro is a great subject for entertainment and humor, as shown by Claudia4Libertad collection of recent jokes about him on American television late night shows.	O certo é que Fidel é um grande tema para o entretenimento e o humor, como mostra a coleção de piadas recentes de Claudia4Libertad sobre ele em um programa de televisão americano.
Institutions subject to minimum reserves	Instituições sujeitas a reservas mínimas
Everybody is subject to law.	Todos estão sujeitos à lei.
He is subject to insomnia.	Ele é vítima de insônia.
The Museum's collection, mostly derived from the imperial collection, includes some 30,000 pieces.	A colecção do museu, a meior parte derivada da colecção imperial, inclui cerca de 30.000 peças.
This collection of statements is essential to our work.	Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho.
McLish added this title to her collection in 1982.	McLish acrescentou este título à coleção dela em 1982.

Exibir esta página em português