Translation of "subject to re evaluation" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Influence on other artists El Greco's re evaluation was not limited to scholars. | Influência em outros artistas A reavaliação de El Greco não se limitou aos estudiosos. |
| The re evaluation was initiated by Hong Shidi's biography Qin Shi Huang . | O movimento de resignificação foi iniciado por Hong Shidi com sua obra Qin Shi Huang . |
| Prince Chu Tsai Yü's Life and Work A Re Evaluation of His Contribution to Equal Temperament Theory, Ethnomusicology , Vol. | Prince Chu Tsai Yü's Life and Work A Re Evaluation of His Contribution to Equal Temperament Theory, Ethnomusicology , Vol. |
| The establishment of the new, revolutionary regime prompted another re evaluation of the First Emperor, this time in accordance with Maoist thought. | O estabelecimento do novo regime revolucionário significava outra resignificação do Primeiro Imperador, desta vez de acordo com a teoria marxista. |
| Because facing your own mortality causes a re evaluation of priorities, and a realignment of what your goals are in life, unlike anything else. | Encarar nossa própria mortalidade faz com que reavaliemos nossas prioridades, e realinhemos nossos objetivos de vida mais que qualquer outra coisa. |
| Sometime later it could be 15 minutes it could be 15 days the same stimuli are put before the subject, and the subject is asked to re rank the stimuli. | Algum tempo depois pode ser 15 minutos ou 15 dias você mostra a mesma coisa ao entrevistado, e lhe pedimos para classificar novamente as gravuras |
| Evaluation 6.2.1 . | Evaluation 6.2.1 . |
| The Board of Supervisors taking into account the evaluation may extend the term of office of the Chairperson once subject to confirmation by the European Parliament . | Tomando em consideração essa avaliação , o Conselho de Autoridades de Supervisão pode prorrogar uma vez o mandato do Presidente , sujeito a confirmação pelo Parlamento Europeu . |
| In his 17th century Chronicles , Giulio Mancini included El Greco among the painters who had initiated, in various ways, a re evaluation of Michelangelo's teachings. | Nas suas Crônicas , no século XVII, Giulio Mancini incluiu El Greco dentre os pintores que, de várias formas, haviam iniciado uma reavalição das lições de Michelangelo. |
| Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants | Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants |
| THE EVALUATION REPORT | RELATÓRIO DE AVALIAÇÃO |
| Following the evaluation | Após a avaliação das propostas escritas , o BCE poderá entabular negociações |
| The evaluation report | Relatório de avaliação |
| (See Evaluation Methods). | ISO (1999). |
| With regard to individual projects , an ex ante evaluation is carried out by the Pericles Evaluation Committee ( Commission ) . | With regard to individual projects , an ex ante evaluation is carried out by the Pericles Evaluation Committee ( Commission ) . |
| With regard to individual projects , an ex ante evaluation is carried out by the Pericles Evaluation Committee ( Commission ) . | No que se refere aos projectos individuais é efectuada uma avaliação ex ante pelo Comité de Avaliação Pericles ( Comissão ) . |
| The evaluation process and outcome shall be documented in an evaluation report . | O processo de avaliação e o resultado serão documentados num relatório de avaliação . |
| If a State which has withdrawn from the Union asks to re join , its request shall be subject to the procedure referred to in Article 57 . | Se um Estado que se tenha retirado da União voltar a pedir a adesão , será aplicável a esse pedido o processo previsto no artigo 57.º. |
| Monitoring and evaluation reports | Disposições de acompanhamento e avaliação Relatórios |
| MONITORING AND EVALUATION 6.1 . | MONITORING AND EVALUATION 6.1 . |
| Article 66 Evaluation 1 . | Artigo 66.º Avaliação 1 . |
| However, in the mid twentieth century the work of Lewis Namier, who thought George was much maligned , kick started a re evaluation of the man and his reign. | Entretanto, o trabalho de Lewis Bernstein Namier, que via Jorge como muito difamado , iniciou uma reavaliação do homem e seu reinado na metade do século XX. |
| Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants participation at events . | Avaliação das candidaturas gestão do Comité de Avaliação , contactos com os candidatos , participação em eventos . |
| However , monetary analysis is not limited to this evaluation . | Contudo , a análise monetária não se limita a essa avaliação . |
| Academic and or administrative staff development and re training involving at least the identification of other NIS universities willing to participate in staff re training (in the same or related subject area), analysis of their training needs. | Formação e actualização do pessoal académico e ou administrativo envolvendo, no mínimo identificação de outras universidades dos NEI que desejem participar em programas de actualização do pessoal (na mesma área temática ou numa área afim) e análise das suas necessidades em matéria de formação. |
| Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation . | Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation . |
| Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation . | Avaliação ex ante A proposta de prorrogação do Programa Pericles baseia se na avaliação dos cinco primeiros anos de execução do programa . |
| Evaluation Article 23 General 1 . | Artigo 22.o Convite à apresentação de propostas 1 . |
| Evaluation Article 23 General 1 . | Avaliação Artigo 23.o Generalidades 1 . |
| Intensive courses (intensive and strictly targeted (re)training in a specific subject area for a well defined target group of staff). | cursos intensivos (formação ou reciclagem intensiva numa área temática específica e estritamente dirigida a um grupo alvo de pessoal bem definido), |
| Evaluation Ex ante evaluation Two impact assessments have been carried out for the proposal to reform the financial supervision system in the EU 1 . | Avaliação Avaliação ex ante Foram conduzidas duas avaliações de impacto das propostas de reforma do sistema de supervisão financeira na UE 1 . |
| Terms and frequency of future evaluation . | Terms and frequency of future evaluation . |
| Measures taken following ex post evaluation | Measures taken following ex post evaluation |
| Terms and frequency of future evaluation . | Condições e frequência das avaliações futuras . |
| During the evaluation of a limit, the constant remains the same as it was before and after evaluation. | Perceba que a ideia de constante é a mesma seja onde for o local que a constante será utilizada. |
| The one month evaluation started in October 2008 at Emmen Airforce Base consisting of approximately 30 evaluation flights. | A avaliação começou em outubro de 2008 em Emmen Airforce Base constituída de aprox. |
| In this respect , the Eurosystem encourages the EPC to ensure a high level of efficiency in the proceedings of its working groups by giving them clear mandates and thus avoiding frictional losses . A re evaluation of the | Neste aspecto , o Eurosistema incentiva o EPC a garantir um nível elevado de eficiência nos procedimentos dos seus grupos de trabalho , atribuindo lhes mandatos claros , evitando , desde modo , fricções . |
| Under this philosophy, the only way to re enter the church would be re baptism. | Sob esta filosofia, a única maneira de se reinserir a igreja seria o rebatismo. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento |
| Arrangements and schedule for the planned evaluation | Modalidades e periodicidade da avaliação prevista |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Arrangements and schedule for the planned evaluation | Arrangements and schedule for the planned evaluation |
| This is the result of the evaluation. | codice_28Retorna o primeiro elemento da lista. |
| They're easy to be re adapted. | Elas são fáceis de serem readaptadas. |
| Measures taken in connection with ex ante evaluation | Disposições adoptadas decorrentes da avaliação ex ante |
Related searches : Subject To Re-evaluation - Subject To Evaluation - Re-evaluation Date - Subject Of Evaluation - Re - Subject To - Re-enter To Confirm - Re-creation - Re-establishment - Re-formation - Re-afforestation - Re-experiencing - Re-echo - Re-introduction - Re-sentencing
