Translation of "subservient" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Subservient - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now ... the play was the thing, and everything else was subservient to that play. | São poucos os musicais que foram escritos por apenas uma pessoa. |
| This robbed the senatorial aristocracy of its prestige, and made it increasingly subservient to him. | Isto roubou o prestígio da aristocracia senatorial, e tornou a cada vez mais subserviente a ele. |
| Cyrus is considered to be the first true king of the Persian Empire, as his predecessors were subservient to the Medes. | Ciro é considerado o primeiro monarca legítimo do Império Persa, já que seus antecessores eram vassalos dos medos. |
| Female taiko performance has also served as a response to gendered stereotypes of Japanese women as being quiet, subservient, or a femme fatale. | A apresentação de taiko por mulheres japoneses também serviu como uma resposta aos estereótipos de ela serem quietas, submissas, ou uma femme fatale. |
| At the beginning of the Han Dynasty (206 BC AD 220), the region was subservient to the Xiongnu, a powerful nomadic people based in modern Mongolia. | No começo da dinastia de Han (206 a.C. 220), a região era submetida aos Xiongnu, poderoso povo nômade baseado na Mongólia moderna. |
| Less than two months ago, he reached an agreement to share military intelligence with Japan a deal that was subsequently abandoned, owing to fears that the opposition would attack his party s presidential candidate as subservient to Japan. | Há menos de dois meses, chegou a acordo para partilhar informação militar com o Japão um acordo que foi posteriormente abandonado, devido a receios de que a oposição atacasse o candidato presidencial do seu partido por subserviência ao Japão. |
| Meeting with Khmers who were fighting with the Viet Minh (and whom they subsequently judged to be too subservient to the Vietnamese), they became convinced that only a tightly disciplined party organization and a readiness for armed struggle could achieve revolution. | Ao se encontrarem com khmers que lutavam ao lado do Viet Minh (e que eles subsequentemente consideraram como sendo excessivamente subservientes aos vietnamitas), eles se convenceram de que apenas uma organização de partido firmemente disciplinada e a prontidão à luta armada poderiam realizar a revolução. |
Related searches : Subservient Role
