Translation of "subservient role" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now ... the play was the thing, and everything else was subservient to that play. | São poucos os musicais que foram escritos por apenas uma pessoa. |
| This robbed the senatorial aristocracy of its prestige, and made it increasingly subservient to him. | Isto roubou o prestígio da aristocracia senatorial, e tornou a cada vez mais subserviente a ele. |
| Cyrus is considered to be the first true king of the Persian Empire, as his predecessors were subservient to the Medes. | Ciro é considerado o primeiro monarca legítimo do Império Persa, já que seus antecessores eram vassalos dos medos. |
| Female taiko performance has also served as a response to gendered stereotypes of Japanese women as being quiet, subservient, or a femme fatale. | A apresentação de taiko por mulheres japoneses também serviu como uma resposta aos estereótipos de ela serem quietas, submissas, ou uma femme fatale. |
| At the beginning of the Han Dynasty (206 BC AD 220), the region was subservient to the Xiongnu, a powerful nomadic people based in modern Mongolia. | No começo da dinastia de Han (206 a.C. 220), a região era submetida aos Xiongnu, poderoso povo nômade baseado na Mongólia moderna. |
| Role | rua código postal localidade país Papel desempenhado por estas pessoas |
| The role of technology Industrialization emphasized the role of technology. | A noção socialista de riqueza A industrialização enfatizou o papel da tecnologia. |
| Eurosystem 's role | O papel do Eurosistema |
| Role and tasks | Papel e funções |
| Role of forums | Papel dos Fóruns |
| It's a different vision of the role of government, a new role. | Voltou ao Rio para uma nova temporada de espetáculos ali. |
| Less than two months ago, he reached an agreement to share military intelligence with Japan a deal that was subsequently abandoned, owing to fears that the opposition would attack his party s presidential candidate as subservient to Japan. | Há menos de dois meses, chegou a acordo para partilhar informação militar com o Japão um acordo que foi posteriormente abandonado, devido a receios de que a oposição atacasse o candidato presidencial do seu partido por subserviência ao Japão. |
| Isometric role playing game | Jogo de Personagens isométrico |
| International and advisory role | Papel internacional e consultivo |
| The role of money | O papel da moeda |
| The role of credit | O papel do crédito |
| Prominent role for money ... | Papel proeminente atribuído à moeda ... |
| HISTORY , ROLE AND FUNCTIONS | HISTÓRIA , PAPEL E HISTÓRIA , FUNÇÕES PAPEL E FUNÇÕES |
| Role of the ECOFIN | Papel do Conselho ECOFIN |
| Role of the Eurosystem | O papel do Eurosistema |
| HISTORY , ROLE AND FUNCTIONS | HISTÓRIA , PAPEL E FUNÇÕES |
| That climate plays no role. | Que o clima não interfere. |
| Role and tasks ( 5 min ) | Papel e funções ( 5 min .) |
| International role of the euro | O papel internacional do euro |
| Julian Assange described the role | Julian Assange descreveu esta função |
| The role of social media | O papel das redes sociais |
| I have an important role. | Eu tenho um papel importante. |
| You must accept your role. | Você precisa aceitar o seu papel. |
| Play the role of Hamlet. | Faz o papel de Hamlet. |
| What role do citizen media play in your profession? (Or is there a role to play? | Qual o papel que a mídia cidadã desempenha na sua profissão? (existe um papel a ser desempenhado? |
| Sting also passed on the role of Pilate, with the role being recast with David Bowie. | Sting também passou no papel de Pilatos, mais está foi reformulado com David Bowie. |
| Meeting with Khmers who were fighting with the Viet Minh (and whom they subsequently judged to be too subservient to the Vietnamese), they became convinced that only a tightly disciplined party organization and a readiness for armed struggle could achieve revolution. | Ao se encontrarem com khmers que lutavam ao lado do Viet Minh (e que eles subsequentemente consideraram como sendo excessivamente subservientes aos vietnamitas), eles se convenceram de que apenas uma organização de partido firmemente disciplinada e a prontidão à luta armada poderiam realizar a revolução. |
| Biological role Holmium plays no biological role in humans, but its salts are able to stimulate metabolism. | O hólmio não apresenta nenhum papel biológico conhecido nos humanos, porém, parece poder estimular o metabolismo. |
| Shelley's writings focus on the role of the family in society and women's role within that family. | Shelley's writings focus on the role of the family in society and women's role within that family. |
| In the latter, she played her first adult role, a dual role of both mother and daughter. | No último filme, Garland interpretou seu primeiro papel de adulto, um duplo papel de mãe e filha. |
| Portman's role in the film has parallels to her role as Mathilda Lando in the film Léon . | O papel de Portman no filme tem paralelos com seu papel como Mathilda Lando no filme Léon . |
| Color plays a very important role. | A cor tem um papel importante. |
| Then there's an important military role. | Então há um importante papel dos militares. |
| Role and tasks Monetary policy strategy | A estratégia de política monetária |
| The international role of the euro | O papel internacional do euro |
| Article 8 Role of the ECB | b ) referir as ligações ( links ) que podem ser utilizadas para a liquidação de valores mobiliários detidos pelas contrapartes do cliente e os riscos da utilização de ligações não elegíveis para a realização de operações de política monetária |
| the role of the banking sector | o papel do sector bancário |
| Hubris has also played a role. | A presunção também desempenhou um papel. |
| Your role here is so important. | O seu papel aqui é tão importante! |
| You need to accept your role. | Você precisa aceitar o seu papel. |
Related searches : Role Strain - Subordinate Role - Expanded Role - My Role - Catalytic Role - What Role - Causal Role - Complementary Role - Increasing Role - Security Role - Permanent Role - Intermediary Role