Translation of "successfully concluded" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The Euro 2002 Information Campaign was successfully concluded in the second quarter of 2002 ( see Box 11 ) .
A Campanha de Informação Euro 2002 foi concluída com
Under Truman, the Allies successfully concluded World War II in the aftermath of the conflict, tensions with the Soviet Union increased, marking the start of the Cold War.
Em sua presidência, os EUA terminaram a Segunda Guerra Mundial a tensão com a União Soviética cresceu após o conflito, iniciando a Guerra Fria.
Completed successfully
Terminado com sucesso
File loaded successfully
Projecto aberto com sucesso.
File saved successfully
Projecto gravado com sucesso
File loaded successfully
Ficheiro lido com sucesso
File saved successfully
Ficheiro gravado com sucesso
Successfully tested machines
Máquinas testadas com êxito
He concluded
E conclui
Palmer concluded.
Fontainebleau
The experiment operated successfully.
O experimento foi realizado com sucesso.
And she concluded
E completou
Adney Lucas concluded
Adney Lucas remata
Successfully tested banknote handling machines
Máquinas de tratamento de notas testadas com êxito
The treatment is going successfully.
O tratamento está sendo um sucesso.
The surgery was successfully completed.
A cirurgia foi completada com sucesso.
All other experiments operated successfully.
Todos os outros experimentos foram operados com sucesso.
He concluded by saying
Ele concluiu dizendo
What have you concluded?
O que você concluiu?
His schooling was successfully concluded in 1888 after which he spent time in London and in Paris, where he was among the writers and artists who attended the Tuesday soirées held by the poet Stéphane Mallarmé.
Viveu em Paris, encontrando se entre os escritores e artistas que frequentavam os serões das terças feiras do poeta Stéphane Mallarmé.
New project has been created successfully
Projecto gravado com sucesso
New project has been created successfully.
Foi criado com sucesso um projecto novo.
How do we live it successfully?
Como vivê lo com sucesso?
Biden concluded with a flourish.
Biden terminou com um discurso todo floreado.
Filming concluded in July 1966.
As filmagens terminaram em julho de 1966.
These guys are using this very successfully.
Eles estão utilizando a bomba com muito sucesso.
Successfully tested types of banknote handling machines
Tipos de máquinas de tratamento de notas testados com êxito Publicação dos resultados dos testes
It was successfully deployed on orbit 64.
Ela foi completada com sucesso na órbita 64.
Stratus successfully retained her championship at WrestleMania.
Stratus manteve com sucesso seu título na WrestleMania.
We did 12 open heart surgical patients successfully.
Operamos com sucesso 12 pacientes.
I am confident to deliver this election successfully.
Estou confiante de que essas eleições serão bem sucedidas.
Bismarck successfully waged war on Denmark in 1864.
Bismarck travou com sucesso uma guerra com a Dinamarca, em 1864.
Jerome Kern concluded with an inspiring thought
Jerome Kern, conclui com um pensamento inspirador
And after 20 days we landed successfully in Egypt.
E depois de 20 dias, nós aterissamos com sucesso no Egto.
RB And they successfully have that sort of communication.
RB E eles têm esse tipo de comunicação com êxito.
See the overview of successfully tested banknote handling machines
Ver a lista das máquinas de tratamento de notas testadas com êxito
He's successfully caught the big rat in the kitchen.
Ele apanhou o rato grande na cozinha com sucesso.
New Horizons was launched successfully on January 19, 2006.
A sonda New Horizons foi lançada com sucesso em 19 de janeiro de 2006.
Participated in several international events successfully representing your city.
Kickboxing Célio Rodrigues participou de vários eventos internacionais com êxito representando sua cidade.
Within four days, Antonescu had successfully suppressed the coup.
Em quatro dias, Antonescu havia suprimido de forma bem sucedida o golpe.
All three satellites were deployed successfully and became operational.
Todos os três satélites foram lançados com sucesso e se tornaram operacionais.
This Treaty is concluded for an unlimited period.
O presente Tratado tem vigência ilimitada.
This Treaty is concluded for an unlimited period .
O presente Tratado tem vigência ilimitada .
They concluded that he had told a lie.
Concluíram que ele tinha mentido.
And it's not just successfully starring in films that's dangerous.
E não é só estrelar filmes com sucesso que é perigoso.

 

Related searches : Concluded Successfully - Concluded - Concluded Contract - Contract Concluded - Concluded From - Agreement Concluded - Had Concluded - Contracts Concluded - Proceedings Concluded - Deemed Concluded - Recently Concluded - Newly Concluded - Matter Concluded