Translation of "suffer less" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Girls who live in rural areas tend to be less educated and more likely to suffer in silence. | Nas áreas rurais, as meninas costumam ter menos acesso à educação e, por isso, acabam sofrendo em silêncio. |
| However, the precision of colors suffer less (for a human eye) than the precision of contours (based on luminance). | A DCT, em termos de compressão, gera uma compactação equivalente ao da Transformada Discreta de Fourier (FFT). |
| Tom will suffer. | Tom irá sofrer. |
| Tom will suffer. | Tom vai sofrer. |
| Tom will suffer. | Tom sofrerá. |
| Did they suffer? | Eles sofreram? |
| I will suffer. | Eu perdi tudo. |
| I suffer from asthma. | Sofro de asma. |
| Don't make me suffer. | Não me faça sofrer. |
| We are not only Palestinians, we are also Syrians and we suffer what Syrians suffer. | Nós não somos apenas os palestinos, também estamos sírios e sofremos o que os sírios sofrem. |
| 4.8 million suffer cardiac failure. | 4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca. |
| Women suffer from that disease. | Mulheres sofrem dessa doença. |
| Old fashioned classrooms suffer too. | As antigas salas de aula também sofrem. |
| And they want us suffer. | E querem que a gente sofra. |
| I wanted Tom to suffer. | Eu queria que o Tomás sofresse. |
| Do you suffer from sleeplessness? | Você sofre de insônia? |
| Do you suffer from insomnia? | Você sofre de insônia? |
| Tom wants them to suffer. | Tom quer que eles sofram. |
| To love is to suffer. | Amar é sofrer. |
| Even though new standards would apply to suppliers from all exporting countries, compliance costs usually vary, meaning that those less equipped to meet higher standards could suffer. | Embora fossem aplicadas novas normas aos fornecedores de todos os países exportadores, os custos de conformidade são geralmente variáveis, o que significa que os fornecedores com menos capacidade para cumprir normas mais rigorosas poderiam ficar desfavorecidos. |
| BBM Well, people of Iran, this is what many of you are going to evolve to want, and we could get there a lot sooner, and you would suffer a lot less trouble from economic sanctions, and we would suffer a lot less fear of the use of military force on our end, and the world would be a better place. | BBM Bem, povo do Irã, isto é o que muitos de vocês vão acabar querendo, e podemos chegar bem mais rápido, e vocês sofreriam bem menos sançoes econômicas e teriamos menos medo do uso da força militar no nosso lado, e o mundo seria um lugar melhor. |
| It is man's lot to suffer. | Sofrer é o destino do homem. |
| Corporates also suffer from this fragmentation . | As empresas também sofrem as consequências desta fragmentação . |
| I suffer from a stomach ache. | Eu tenho dor de estômago. |
| I hate to see animals suffer. | Odeio ver animais sofrerem. |
| Do you suffer from seasonal allergies? | Você sofre de alergias estacionais? |
| Do you suffer from seasonal allergies? | Você sofre de alergias sazonais? |
| I just hope Tom doesn't suffer. | Eu só espero que o Tom não sofra. |
| I just hope Tom doesn't suffer. | Só espero que o Tom não sofra. |
| I would be less mindful of time and of death, and, oh, I would not be disabled, would not suffer the thousand slings and arrows of my fortune. | Não seria tão consciente a respeito do tempo e da morte e não seria deficiente, nem teria de suportar as cobras e lagartos da minha sorte. |
| 1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. | 1,1 milhões de norte americanos sofrem ataques cardíacos, a cada ano. |
| These days few people suffer from tuberculosis. | Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose. |
| The Germans all suffer from acute commatitis. | Os alemães sofrem todos de virgulite aguda. |
| You don't need to suffer in silence. | Você não tem de sofrer em silêncio. |
| The fruits suffer the effect of heat. | As frutas sofrem o efeito do calor. |
| Whosoever transgress after this will suffer grievous punishment. | Quem, depois disso, transgredir a norma sofrerá um dolorosocastigo. |
| But Europe could still suffer a hard landing. | Mas a Europa ainda pode sofrer uma aterragem forçada. |
| I don't suffer from insanity I enjoy it! | Eu não sofro de loucura, eu a aproveito! |
| Accept whatever happens and you will not suffer. | Aceite o que quer que aconteça e você não sofrerá. |
| I don't want to suffer for no reason. | Eu não quero sofrer sem razão. |
| He used to suffer from severe nasal congestion. | Ele sofria de uma congestão nasal grave. |
| Fadil used Layla's disability to make her suffer. | Fadil usava a incapacidade física de Layla para fazê la sofrer. |
| In addition , smaller firms would be expected , on average , to suffer more from problems relating to potential creditors lack of information when trying to obtain funding as they are often younger and face less rigorous reporting requirements ( i.e. they provide less detailed accounting statements , etc .) . | Adicionalmente , é de esperar que as empresas de menor dimensão sejam , em média , mais prejudicadas por problemas relacionados com falta de informação dos potenciais credores quando tentam obter financiamento , pois são muitas vezes mais jovens e enfrentam requisitos de reporte menos rigorosos ( ou seja , prestam declarações contabilísticas menos pormenorizadas , etc .) . |
| In essence, humans living today are less likely to meet a violent death, or to suffer from violence or cruelty at the hands of others, than their predecessors in any previous century. | Em essência, os seres humanos que vivem hoje são menos propensos a terem uma morte violenta, ou a sofrerem de violência ou crueldade nas mãos de outros, que os seus antecessores, em qualquer século anterior. |
| Poor people also suffer at the point of use. | Pessoas pobres também sofrem no momento do uso. |
Related searches : Will Suffer - Suffer Damage - May Suffer - Suffer Pain - Suffer Fools - Suffer Through - Suffer For - Suffer Consequences - Suffer With - Suffer Harm - Suffer Starvation - Suffer Demotion - Suffer Problems
