Translation of "suffering a stroke" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Lenz died in Rome, after suffering from a stroke. | Morreu em 10 de fevereiro de 1865, em Roma. |
| He died in the morning of Saturday July 2, 2011, after suffering a stroke. | Itamar faleceu na manhã de 2 de julho de 2011. |
| Death Thatcher died on 8 April 2013 at the age of 87 after suffering a stroke. | Ela morreu enquanto dormia em 8 de abril de 2013 na sequência de um acidente vascular cerebral. |
| After suffering a stroke on January 4, 2006, Sharon remained in a permanent vegetative state until his death in January 2014. | No entanto, Sharon sofreu um derrame em 4 de janeiro de 2006 e foi deixado em um estado vegetativo permanente até sua morte, oito anos depois. |
| After suffering a paralytic stroke in 1821 Hans Leierdahl Nansen died, leaving a four year old son, Baldur Fridtjof Nansen, the explorer's father. | Depois de sofrer um derrame cerebral em 1821, Hans Leierdahl morreu, deixando um filho de quatro anos de idade, Baldur Fridtjof Nansen, o pai do explorador. |
| If you are an elderly patient suffering from dementia (loss of memory and other mental abilities), you or your carer relative should tell your doctor if you have ever had a stroke or mini stroke. | Se for um doente idoso que tenha demência (perda de memória e de outras faculdades mentais), o seu médico deverá ser informado por si ou pelo seu prestador de cuidados de saúde familiar caso tenha tido um acidente vascular cerebral ou um acidente vascular cerebral minor . |
| Now retired, she has homes in Arizona and the Virgin Islands, but lived mainly in Glengarriff, County Cork, after suffering a stroke in 2005. | Agora aposentada, ela tem casas no Arizona e em Virgin Islands, mas vive principalmente em Glengarriff, County Cork. |
| I've had a stroke. | Eu tive um acidente vascular cerebral. |
| It was a stroke of genius. | Foi um golpe de gênio. |
| Tom was paralyzed by a stroke. | Tom ficou paralítico devido a um acidente vascular cerebral. |
| Suffering is suffering. | Sofrimento é sofrimento. |
| In addition, cases of stroke or mini stroke have been reported. | Adicionalmente, foram notificados casos de acidente vascular cerebral ou acidente vascular cerebral minor . |
| File Otto2.png_thumb_right_left_300px_Temperature Entropy diagram br The idealized diagrams of a four stroke Otto cycleBoth diagrams br the intake (A) stroke is performed by an isobaric expansion, followed by an adiabaticcompression (B) stroke. | O modelo ideal File Otto2.png_thumb_right_left_300px_Diagrama Temperatura Entropia br O diagrama idealizado de quatro estágios do ciclo de Otto br o estágio de admissão (0 1) é realizado por um processo isobarico de expansão, seguido por processo adiabatico decompressão . |
| Gustav died the following year from a stroke. | Gustav faleceu no ano seguinte, após um acidente vascular cerebral. |
| Shortly after the announcement, Sharon suffered a stroke. | Sharon foi colocado em um respirador artificial. |
| Cancer, heart disease, stroke. | Câncer, doenças cardíacas, infarto, derrame. |
| The Fairy Feller's Master Stroke Mercury was inspired to write The Fairy Feller's Master Stroke after seeing Richard Dadd's painting The Fairy Feller's Master Stroke . | The Fairy Feller's Master Stroke Freddie foi inspirado a escrever The Fairy Feller's Master Stroke após ver a obra de mesmo nome, pintada por Richard Dadd. |
| I hadn't swum for 31 years, not a stroke. | Eu não havia nadado em 31 anos, nem mesmo uma braçada. |
| Selling products sometimes requires having a stroke of genius. | Para vender produtos, algumas vezes é preciso ter um toque de gênio. |
| Lenin died of a stroke on 21 January 1924. | Lenin morreu de um ataque cardíaco em 21 de janeiro de 1924. |
| Every 40 seconds somebody suffers a stroke in the U.S. | A cada 40 segundos alguém sofre um derrame nos Estados Unidos. |
| I'm suffering from a bad headache. | Estou com uma terrível dor de cabeça. |
| I'm suffering from a broken heart. | Estou sofrendo com um coração partido. |
| Tom is suffering from a headache. | O Tom está sofrendo com uma dor de cabeça. |
| And that's the American Stroke Association. | É o que diz a Associação Americana de AVC (American Stroke Association) |
| The first two suffering and the causes of suffering, and the last two the end of suffering and the path to the end of suffering. | Nirodha There is a way out of suffering, which is to eliminate attachment and desire. |
| The valved arrangement is common in on road, off road and stationary two stroke engines (Detroit Diesel), certain small marine two stroke engines (Gray Marine), certain railroad two stroke diesel locomotives (Electro Motive Diesel) and large marine two stroke main propulsion engines (Wärtsilä). | O arranjo valvulado é comum em on road, off road e motores de dois tempos estacionários (Detroit Diesel), alguns pequenos motores de dois tempos marinhos (Cinza Marine), locomotiva diesel (Electro Motive Diesel) e grandes principais motores de propulsão de dois tempos (Wärtsilä) certa ferrovia de dois tempos. |
| Tom's suffering. | O sofrimento de Tom. |
| Ives died of a stroke in 1954 in New York City. | Curiosamente, a maioria das experimentações de Ives assumiram uma nova gravidade. |
| My father is suffering from a cold. | Meu pai está penando com um resfriado. |
| He was suffering from a bad headache. | Ele estava sofrendo de uma terrível dor de cabeça. |
| Tom is suffering from a serious disease. | Tom está sofrendo de uma doença séria. |
| You seem to be suffering a lot. | Você parece estar sofrendo muito. |
| You seem to be suffering a lot. | Parece que você está sofrendo muito. |
| You seem to be suffering a lot. | Parece que vocês estão sofrendo muito. |
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | Ela própria era portadora de HIV, sofrendo de tuberculose. |
| Here is an example of the stroke. | Eis um exemplo da braçada. |
| In other words, suffering is the effect of the cause of suffering and similarly, the end of suffering is the effect of the path to the end of suffering. | Marga The path that leads out of suffering is called the Noble Eightfold Path. |
| Did Lenin die of syphilis, a massive stroke, or poisoning by Stalin? | Terá Lenine morrido em consequência de sífilis, de um derrame cerebral ou terá sido envenenado por Estaline? |
| It can give a standard score on e.g., the NIH stroke scale. | Contudo, é uma opção que pode ser útil em casos selecionados. |
| Passion creates suffering. | A paixão cria sofrimento. |
| Tom is suffering. | Tom está sofrendo. |
| Venezuela is suffering under a full scale dictatorship. | A Venezuela sofre uma grande ditadura. |
| My sister is suffering from a bad cold. | Minha irmã está sofrendo com um forte resfriado. |
| Tom is suffering from a loss of memory. | Tom está sofrendo de perda de memória. |
Related searches : A Stroke - Suffering A Loss - Pull A Stroke - Suffer A Stroke - Suffered A Stroke - Had A Stroke - Having A Stroke - Stroke A Cat - At A Stroke - After A Stroke - Following A Stroke - Stroke By Stroke
