Translation of "sugar cane industry" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cane - translation :

Industry - translation :

Sugar - translation :

Keywords : Bengala Cana Vara Cana-de-açúcar Canavial Indústria Industria Farmacêutica Cinematográfica Sector Açúcar Açucar Docinho Gostosa Açúcar

Examples (External sources, not reviewed)

Why was the sugar cane industry dismantled?	Por que a indústria açucareira cubana foi desativada?
Beet sugar and cane sugar, solid	Açúcar de beterraba ou de cana, no estado sólido
Beet sugar and cane sugar , solid Other sugars sugar syrups	Açúcar de beterraba ou de cana , no estado sólido Outros açúcares , xaropes
Sugar cane in the Amazon	Cana na Amazônia
Is sugar cane a fruit?	A cana de açúcar é uma fruta?
Sucrose, commonly named table sugar or sugar, is cane and beet sugar.	A sacarose, o açúcar comum comercial, é amplamente distribuído entre as plantas superiores.
Is sugar cane a fruit or a vegetable?	A cana de açúcar é uma fruta ou um legume?
Recently, sugar cane is becoming important as well.	Outra atividade importante é a pecuária leiteira.
Some sugar factories process both sugar cane and sugar beets and extend their processing period in that way.	O açúcar, como também é conhecido, é normalmente encontrado no estado sólido e cristalino.
Caipirinha () is Brazil's national cocktail, made with cachaça () (sugar cane hard liquor), sugar and lime.	É feita com cachaça, limão taiti não descascado (ou outro limão verde), açúcar e gelo.
Guveronesi Headed in the direction of becoming an immense sugar cane field.	Guveronesi Rumo a virarmos um imenso canavial.
In agriculture, sugar cane, soy, and corn (maize) are the main crops.	No setor da agricultura, destaca se o cultivo da cana de açúcar, da soja e do milho.
The British introduced sugar cane which was to become the main crop and source of foreign trade, and slaves were brought from Africa to work on the sugar cane plantations.	Os britânicos introduziram a cana de açúcar que tornou se a atividade principal e fonte de comércio com o estrangeiro, e escravos foram trazidos da África para trabalharem nas plantações canavieiras.
On 5 December 1452, for his discovery, he was given a concession in the sugar cane industry on the island of Madeira by Infante D. Henrique.	Celebrou um contrato com o Infante D. Henrique, em 5 de Dezembro de 1452, para instalação na Ilha da Madeira de um engenho hidráulico de açúcar.
After 2004, in Mañalich, the only place that processes sugar cane are guaraperas small places where the sugar cane is squeezed to make juice. Photo by Julio Batista, used with permission.	Depois de 2004, só se extrai cana de açúcar com moendas (Foto Julio Batista)
After 1944 the industry developed sugar factory, can factory, grain industry.	Após 1944 a indústria se desenvolveu e formou fábrica de açúcar, fábrica de latas e indústria de grãos.
Commission approves planting sugar cane in the Legal Amazon http www.oeco.org.br salada verde 2	Comissão aprova plantio de cana na Amazônia Legal http www.oeco.org.br salada verde 2
The shrimp, sugar cane, rice, cotton, corn, palm, and coffee productions are also significant.	Camarão, cana de açúcar, arroz, algodão, milho, palma e produções de café também são significativas.
A business opportunity that the occupation of the site was the cultivation of sugar cane.	A atividade econômica que ensejou a ocupação do local foi a de cultivo da cana de açúcar.
In Nicaragua, which exports 40 of its sugar to America, the average life span of men who harvest sugar cane is 49 years.	Na Nicarágua, país que exporta 40 de seu açúcar para os Estados Unidos, a esperança de vida de um trabalhador da cana de açúcar oscila em torno de 49 anos.
So began the restructuring of the sugar industry.	Foi a partir daí que o processo de reestruturação da indústria açucareira se iniciou.
The cultivation of sugar cane in the city of Torrinha due to its proximity of the areas of sugar Piracicaba, Araraquara and San Carlos.	O plantio de cana de açúcar no município de Torrinha deve se à sua proximidade geográfica das áreas açucareiras de Piracicaba, Araraquara e São Carlos.
Cachaça is distilled from sugar cane and is the main ingredient in the national cocktail, Caipirinha.	A cachaça é destilada a partir de cana de açúcar e é o ingrediente principal do coquetel nacional, a caipirinha.
silva_marina Freeing sugar cane in the Amazon isn t logical. Another environmental retreat thanks to political bargaining.	silva_marina Liberação da cana na Amazônia não tem lógica. outro retrocesso ambiental fruto d barganha política.
Largely agricultural, it produces rum from sugar cane other products are bananas, peanuts, shrimps and salt.	Seus principais produtos são borracha e rum da cana de açúcar, além de banana, amendoim, camarão e sal.
Sugar cane is the most important crop of Goianésia, with a planted area of more than 12,000 hectares.	A data de 24 de junho de 1953 reserva o mais importante acontecimento da história político administrativa de Goianésia.
They established many agricultural businesses such as coffee and sugar cane plantations, and also newspapers, hotels and banks.	Eles estabeleceram muitas empresas agrícolas, tais como plantações de café e cana de açúcar, e também jornais, hotéis e bancos.
Mato Grosso do Sul, one of its largest states, is the national leader in soybean and sugar cane production.	Mato Grosso do Sul, um dos maiores estados brasileiros, é líder nacional de produtividade de soja e cana de açúcar.
Its economy was based on the production of cane sugar, carnauba wax of cotton, rice and other foodstuffs temporios.	Sua economia baseava se na produção de cana de açúcar, cera de carnaúba, algodão, arroz e demais gêneros alimentícios temporios.
Kaargar (means worker) says that thousands of Haft Tapeh sugar cane factory in Khouzestan province started strike on Saturday 27th September.	Kaargar (que quer dizer trabalhador) diz que a greve dos trabalhadores da usina Haft Tapeh começou no sábado, 27 de outubro.
Farming is diversified, and besides coffee, today are produced corn, wheat, cotton, ramie, beans, peanuts, rice, sugar cane, and especially soybeans.	A atividade agrícola diversificou se, e além do café, hoje se plantam milho, trigo, algodão, rami, feijão, amendoim, arroz, cana de açúcar, e principalmente, soja.
20th and 21st centuries The sugar industry boomed in the late 19th century due to the increase in the demand for sugar.	Séculos XX e XXI A indústria do açúcar tomou grande impulso no final do século XIX, com o aumento na demanda desse produto.
Thousands of unpaid Haft Tapeh sugar cane factory workers in Shoush in the Khuzestan province in Iran started a strike last week.	Milhares de trabalhadores mal remunerados da usina de cana de açúcar Haft Tapeh em Shoush, na província iraniana do Khuzestan começaram uma greve nessa semana.
But of course, it was the cane is light, the cane is flexible, the cane is durable and the cane is moldable.	Mas sem dúvida, era a vareta, ela é leve a vareta é flexivel, durável, e a vareta é moldável.
The city of Linares is an important center of the Chilean sugar beet industry.	Linares é uma província do Chile, localizada na região de Maule.
The primary sector of the economy is supported in the monoculture of sugar cane and occupies almost all rural area of the municipality.	Economia O setor primário da economia encontra se apoiado na monocultura da cana de açúcar e ocupa quase toda área rural do município.
The conservative Moderate opposition to Feijó had close links to coffee and sugar cane planter families and merchants in the Brazilian southeast and northeast.	A oposição conservadora contra Feijó tinha ligações próximas com famílias fazendeiras de café e cana, além de mercadores do Sudeste e Nordeste do Brasil.
What applies to the clothing industry should hold for the food industry, too and not just for sugar, but for all food production.	O que se aplica à indústria do vestuário deve ser igualmente válido para a indústria alimentar e não apenas relativamente ao açúcar, mas a toda a produção alimentar.
When the gold ran out in the late 18th century, São Paulo shifted to growing sugar cane, which spread through the interior of the Captaincy.	Quando o ouro esgotou, no final do século XVIII, teve início o ciclo econômico paulista da cana de açúcar, que se espalhou pelo interior da Capitania de São Paulo.
That kind of news would have shocked the nation decades ago, but the failure of the sugar cane harvest is no longer a concern in Cuba.	A notícia, décadas atrás, teria consternado a nação. Mas o fracasso da colheita já não é uma novidade.
Where's my cane?	Onde está a minha bengala?
Prior to 1898 the sugar industry in Puerto Rico was in decline for nearly half a century.	Antes de 1898, a indústria açucareira em Porto Rico estava em declínio por quase meio século.
The sugar cane will occupy the large areas that today are used for livestock, rice, cotton and soy, and will push those into the forest, he said.	A cana vai ocupar grandes áreas, que hoje são da pecuária, arroz, algodão e soja, e empurrar essas outras culturas para dentro da floresta .
To the sides of the shield are a coconut palm to the right and a carnauba palm to the left, connected by two branches of sugar cane.	Nas manifestações populares, a araruna, o bambelô, as bandeirinhas, a capelinha de melão , o coco, o espontão, o maneiro pau.
He carried a cane.	Ele andava com uma bengala.

Exibir esta página em português