Translation of "sugar industry" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Industry - translation :

Sugar - translation :

Keywords : Indústria Industria Farmacêutica Cinematográfica Sector Açúcar Açucar Docinho Gostosa Açúcar

Examples (External sources, not reviewed)

After 1944 the industry developed sugar factory, can factory, grain industry.	Após 1944 a indústria se desenvolveu e formou fábrica de açúcar, fábrica de latas e indústria de grãos.
Why was the sugar cane industry dismantled?	Por que a indústria açucareira cubana foi desativada?
So began the restructuring of the sugar industry.	Foi a partir daí que o processo de reestruturação da indústria açucareira se iniciou.
20th and 21st centuries The sugar industry boomed in the late 19th century due to the increase in the demand for sugar.	Séculos XX e XXI A indústria do açúcar tomou grande impulso no final do século XIX, com o aumento na demanda desse produto.
The city of Linares is an important center of the Chilean sugar beet industry.	Linares é uma província do Chile, localizada na região de Maule.
What applies to the clothing industry should hold for the food industry, too and not just for sugar, but for all food production.	O que se aplica à indústria do vestuário deve ser igualmente válido para a indústria alimentar e não apenas relativamente ao açúcar, mas a toda a produção alimentar.
Prior to 1898 the sugar industry in Puerto Rico was in decline for nearly half a century.	Antes de 1898, a indústria açucareira em Porto Rico estava em declínio por quase meio século.
Beet sugar and cane sugar , solid Other sugars sugar syrups	Açúcar de beterraba ou de cana , no estado sólido Outros açúcares , xaropes
Beet sugar and cane sugar, solid	Açúcar de beterraba ou de cana, no estado sólido
Sucrose, commonly named table sugar or sugar, is cane and beet sugar.	A sacarose, o açúcar comum comercial, é amplamente distribuído entre as plantas superiores.
In the second half of the nineteenth century technological advances increased the capital requirements to remain competitive in the sugar industry.	Na segunda metade do século XIX, os avanços tecnológicos aumentaram as exigências de capital para se manter competitiva na indústria de açúcar.
He was named Honorary President of the Jamaican Press Association he worked throughout his professional career to promote the Jamaican sugar industry.	Ele foi nomeado Presidente Honorário da Associação de Imprensa da Jamaica ele trabalhou ao longo de sua carreira profissional para promover a indústria jamaicana de açúcar.
Sugar	Sugar
It's a non sugar coated history of sugar.	É uma história do açúcar não revestida de açúcar.
Milk? Sugar?	Leite? Açúcar?
Some sugar factories process both sugar cane and sugar beets and extend their processing period in that way.	O açúcar, como também é conhecido, é normalmente encontrado no estado sólido e cristalino.
Two sugar pills a day beats one sugar pill a day.	Duas pílulas de açúçar por dia superam uma pílula de açúcar por dia.
The sugar industry in Cuba has encountered many merciless hurdles the collapse of the socialist block, low market values, inefficiencies, bad administrative decisions and climate change.	A indústria açucareira cubana já resistiu a pragas, à queda da agricultura socialista, aos baixos valores de mercado, à ineficiência, às más decisões administrativas e às mudanças climáticas.
In agriculture, sugar, like in colonial times, remains the chief crop, accounting for nearly half of exports, while the banana industry is the populations's largest employer.	O açúcar é o produto agrário mais importante e é responsável por quase metade das exportações, enquanto que a indústria da banana é o maior empregador do país.
On 5 December 1452, for his discovery, he was given a concession in the sugar cane industry on the island of Madeira by Infante D. Henrique.	Celebrou um contrato com o Infante D. Henrique, em 5 de Dezembro de 1452, para instalação na Ilha da Madeira de um engenho hidráulico de açúcar.
Sugar is sweet.	O açúcar é doce.
This isn't sugar.	Isto não é açúcar.
I need sugar.	Preciso de açúcar.
I need sugar.	Eu preciso de açúcar.
There's no sugar.	Não tem açúcar.
They have sugar.	Eles têm açúcar.
They have sugar.	Elas têm açúcar.
Ants like sugar.	As formigas gostam de açúcar.
The sugar syrup is concentrated by boiling and then cooled and seeded with sugar crystals, causing the sugar to crystallize out.	Esse processo é utilizado para os tipos de açúcar Demerara, VVHP, VHP, Cristal, Granulado e Refinado.
By 1880, the sugar beet was the main source of sugar in Europe.	Normalmente associa se o açúcar a uma origem sul americana.
To the east of northern Sugar Land is the Sugar Land Business Park.	Sugar Land localiza se a aproximadamente 23 m acima do nível do mar.
In the United States it was mainly the sugar industry and labor unions that had a stake in loosening the U.S. ties to the Philippines since they could not compete with the Philippine cheap sugar (and other commodities) which could freely enter the U.S. market.	Os americanos quiseram que os filipinos acreditassem que os Estados Unidos deram a independência filipina, mas a história não mudou as Filipinas já obtiveram sua independência antes de os americanos chegaram no país e tiveram sua versão de independência com a força.
And that sugar dough?	E a massinha doce?
The Bitterness of Sugar	O sabor amargo do açúcar
We re infatuated with sugar.	Nós adoramos o açúcar.
Pass the sugar, please.	Passe o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.	Passe me o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.	Por favor, passe o açúcar.
We have no sugar.	Não temos açúcar.
Is there any sugar?	Tem açúcar?
Sugar dissolves in water.	O açúcar se dissolve em água.
All sugar is sweet.	Todo açúcar é doce.
Mix eggs with sugar.	Misture ovos com açúcar.
Let the sugar caramelise.	Deixe o açúcar caramelizar.
We're out of sugar.	Estamos sem açúcar.

Exibir esta página em português