Translation of "support a decision" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| At Towleroad commentators expressed their support for Nepal s decision. | No Towleroad os comentaristas expressaram seu apoio à decisão do Nepal. |
| Lincoln denounced the decision, alleging it was the product of a conspiracy of Democrats to support the Slave Power. | Lincoln atacou a decisão por considerá la o produto duma conspiração dos democratas. |
| Expert committees support 2.7 The decision making bodies of the ECB are suppor ted by ESCB | Os comités de peritos prestam apoio aos órgãos de decisão |
| In order to support the research work carried out at the ECB and to provide a basis for monetary policy strategies and decision making , a statistical data bank was established . In addition , the ECB has initiated the setting up of decision support tools to provide consolidated information from both internal sources and the markets . | 7 Supervisão bancária e estabilidade financeira principalmente sobre questões de natureza macro prudencial que têm efeitos sobre a estabilidade das instituições e mercados financeiros . |
| The decision met mixed reactions from communities, with many arguing that the termination of product support is significantly belated. | A decisão reuniu reações diversas comunidades, com muitos afirmando que o encerramento do suporte ao produto é bastante tardia. |
| One would have thought that the AIIB s launch, and the decision of so many governments to support it, would be a cause for universal celebration. | Seria de esperar que o lançamento do BAII, e a decisão de tantos governos em apoiá lo, fosse motivo para celebração universal. |
| Fourth, America s decision to back extremists in Syria contradicts its war on terrorism and will erode international support for it. | Quarto, a decisão da América de apoio aos extremistas na Síria contradiz a sua guerra ao terrorismo e desgastará o apoio internacional a essa guerra. |
| Make a decision. | Tome uma decisão. |
| These projects range from improved office automation systems and internal administrative systems to new or improved statistical and decision support systems . | Estes projectos abrangem desde sistemas de burótica melhorados e sistemas administrativos internos até sistemas estatísticos novos ou melhorados e sistemas de apoio a decisões . |
| when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position | Sempre que adopte uma decisão europeia que dê execução a uma decisão europeia que defina uma acção ou uma posição da União |
| I've made a decision. | Eu me decidi. |
| Tom made a decision. | Tom tomou uma decisão. |
| I've made a decision. | Eu tomei uma decisão. |
| is a decision problem. | é um problema de decisão. |
| Collaborative software should support the individuals that make up the team and the interactions between them during the group decision making process. | O desenvolvimento de software é essencialmente cooperativo, mesmo que os membros do grupo mudem entre as fases do processo. |
| Any decision not to act is itself a decision of vast consequence. | Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância. |
| The decision was taken in order to support the aim of the Greek authorities to keep the Greek economy on a path of sustainable growth with price stability . | O padrão da evolução cambial do dracma no período de referência pode ser caracterizado por duas fases com tendências muito distintas ( ver Gráfico 6c ) . |
| This decision aimed to support the covered bond market , which is a very important segment of the financial market in the euro area and a primary source of financing for banks . | Esta decisão destinou se a apoiar o mercado de obrigações hipotecárias , um segmento muito importante do mercado financeiro na área do euro e uma fonte primordial de financiamento dos bancos . |
| Article 2 ( b ) of the proposed decision relates to the statistical support that the ECB is called upon to provide to the ESRB . | A alínea b ) do artigo 2.o da decisão proposta refere se ao apoio estatístico que o BCE é chamado a prestar ao CERS . |
| His methodology, also known as dimensional modeling or the Kimball methodology, has become the de facto standard in the area of decision support. | Sua metodologia, conhecida como modelagem dimensional ou metodologia Kimball, é frequentemente usada para permitir o compartilhamento de dimensões conformadas. |
| This Decision is without prejudice to the possibility for the central banks to request EPCO to support them in connection with the procurement of goods and services which fall outside the scope of this Decision . Whereas | Considerando o seguinte Nada na presente decisão obsta a que os bancos centrais solicitem ao EPCO que este lhes preste assistência relati vamente à aquisição de bens e serviços que não caibam no âmbito da mesma . |
| The recent decision by the US to sign the Arms Trade Treaty could be a good start if only Congress could marshal the bipartisan support needed to ratify it. | A recente decisão dos EUA de assinar o Tratado sobre o Comércio de Armas poderia constituir um bom ponto de partida se pelo menos o Congresso conseguisse mobilizar o apoio bipartidário necessário para a sua ratificação. |
| He can't make a decision. | Ele não pode tomar uma decisão. |
| He can't make a decision. | Ele não consegue tomar uma decisão. |
| It's a pretty smart decision. | É uma decisão muito inteligente. |
| He made a bad decision. | Ele tomou uma decisão errada. |
| It was a wise decision. | Foi uma decisão sábia. |
| A decision has been made. | Uma decisão foi tomada. |
| It was a difficult decision. | Foi uma decisão difícil. |
| It was a hard decision. | Foi uma decisão difícil. |
| Projects implemented with support from the Union have had their effect watered down all too often by slow decision making and complicated administrative processes. | A eficácia dos projectos que beneficiaram dos apoios da União foi demasiadas vezes prejudicada pela lentidão na tomada de decisões e por uma administração complexa. |
| She got a support network. | Ela entrou em uma rede de apoio. |
| Domestic support, without a doubt. | Domestic support, without a doubt. |
| Such a decision would be irreversible . | Tal decisão terá carácter irreversível . |
| Such a decision shall be irreversible . | Tal decisão terá carácter irreversível . |
| This will be a national decision . | Essa será uma decisão nacional . |
| PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ARTICLES | PROPOSTA DE DECISÃO DO CONSELHO ARTIGOS |
| such a decision to publish must | que a decisão de publicação deve |
| What triggers a decision to leave? | Qual o gatilho para a partida? |
| He has made a significant decision. | Ele tomou uma importante decisão. |
| A decision had to be made. | Era preciso tomar uma decisão. |
| I haven't made a decision yet. | Eu ainda não tomei nenhuma decisão. |
| Have you made a decision yet? | Você já tomou uma decisão? |
| Nobody has made a decision yet. | Ninguém tomou uma decisão ainda. |
| We have to make a decision. | Temos que tomar uma decisão. |
Related searches : Decision Support - Support Decision - Decision Support Software - For Decision Support - Clinical Decision Support - Decision Making Support - Support Decision Making - Decision Support Model - Decision Support System - Decision Support Capabilities - Financial Decision Support - Decision Support Framework - Support Its Decision - Support This Decision