Translation of "support the students" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Support - translation :

Keywords : Alunos Estudantes Alunas Universitários Professores Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar

Examples (External sources, not reviewed)

A group of journalism students in China expressed their support for Southern Weekend.	Um grupo de estudantes de jornalismo na China demonstra seu apoio ao Southern Weekend.
Franmen President Piñera could give stigmatized students and Mapuche the same support he offers the police	Franmen O Presidente Piñera deveria dar aos estudantes e aos Mapuche estigmatizados o mesmo apoio que dá à polícia.
Artists protested peacefully outside the UNESCO headquarters in Santiago in support of students on hunger strike.	Artistas protestaram pacificamente do lado de fora da sede da UNESCO no Chile em apoio à greve de fome dos estudantes .
The blogger says only students with an invitation card could attend Ahmadinejad's speech, and claims that pro Islamist Basiji students came from other universities to support Ahmadinejad.	O blogueiro disse que apenas estudantes com convites puderam ouvir o discurso de Ahmadinejad, e alega que estudantes do grupo pró Islã Basiji vieram de outras universidades para mostrar apoio a Ahmadinejad.
Many statements of support had come from students all over the world, including France, Spain, Argentina and USA.	Muitas manifestações de apoio ao movimento vieram de estudantes em vários países como França, Espanha, Argentina e Estados Unidos.
Akbar Ganji, journalist and a former political prisoner asks people to support jailed students in an open letter.	Akbar Ganji , jornalista e um ex prisioneiro político pede às pessoas que apóiem os estudantes presos em uma carta aberta.
There were also calls for a national march to support the Ayotzinapa students and their families and to condemn the institutionalized violence in Mexico	Houve também apelos para uma marcha nacional de apoio aos estudantes e às suas famílias e para condenar a violência institucionalizada no México
However, this does not apply to international students, transfer students, visiting students, or students in the School of General Studies.	Várias residências estudantis estão localizadas dentro do próprio campus e o alojamento nestas é garantido a todos os alunos de graduação.
Just like the students from Nassau Community College in New York (picture),hundreds of young people all over the country support the cause of theDREAMers.	Assim como estes estudantes do Nassau Community College em New York (foto),centenas de jovens em todo o país apóiam a causa dosDREAMers.
Among American university students, for both men and women, support for feminist ideas is more common than self identification as a feminist.	Entre os estudantes universitários estadunidenses, tanto homens quanto mulheres, o apoio às ideias feministas é mais comum do que a auto identificação como feminista.
Tochipat of misguided adventures said that this is part of the students' efforts to strengthen their campaign for higher state subsidy for the education sector. Creative forms of protests have been resorted to by students to broaden support to their advocacy.	Tochipat do misguided adventures disse que isto é parte dos esforços dos alunos para reforçar a sua campanha por maiores subsídios estatais para o setor da educação.
Career College of Northern Nevada (CCNN) is a nationally accredited trade school that trains students in technical fields that support fast growing industries.	Career College of Northern Nevada (CCNN) is a nationally accredited trade school that trains students in technical fields that support fast growing industries.
The students laughed.	Os alunos riram.
Students and Descendants His direct descendants, the many students he taught, and their students, have spread the art around the world.	Filhos e discípulos deram continuidade à sua transmissão Os descendentes diretos de Yang Chengfu são os muitos alunos que ensinou e os estudantes destes disseminaram esta arte por todo o mundo.
Nevertheless, Peláez counted with the immediate support of the public, from the principal and students at her school to local congresspeople like Marco Rubio and Ileano Ros Lehtinen.	No entanto, Peláez contou com imediato apoio do público em geral, do diretor e dos alunos de sua escola até dos parlamentares locais, como Marco Rubio e Ileano Ros Lehtinen.
In support and memory of our fellow activists, some of whom are bloggers as well, a group of Iranian bloggers will change their blog titles on August the 5th to August 5th The day of support for jailed Iranian students .	In support and memory of our fellow activists, some of whom are bloggers as well, a group of Iranian bloggers will change their blog titles on August the 5th to August 5th The day of support for jailed Iranian students .
Students	Estudantes
The students are back.	Os estudantes voltaram.
The students have returned.	Os estudantes voltaram.
The other students laughed.	Os outros estudantes riram.
The students all laughed.	Todos os alunos riram.
The students seem bored.	Os alunos parecem entediados.
The students are bored.	Os alunos estão entediados.
Support for students is being shown not only through social networks but also on the streets with cacerolazos , pot banging demonstrations scheduled for every evening at 9 00pm.	O apoio aos estudantes tem sido demonstrado não apenas nas redes sociais, mas também nas ruas, com panelaços (chamados no Chile de cacerolazos ), que são atos de fazer barulho com panelas, programados para todas as noites, às 21h.
The students run the game.	Os alunos comandam o jogo.
GSBI students	Estudantes da GSBI
We're students.	Somos estudantes.
We're students.	Nós somos estudantes.
They're students.	Eles são estudantes.
Imagine students in Malaysia working with students around the world on a weather project.	Imaginem alunos na Malásia a trabalharem com alunos de todo o mundo num projecto sobre o clima.
As a young man, Helmholtz was interested in natural science, but his father wanted him to study medicine at the Charité because there was financial support for medical students.	Enquanto o jovem Helmholtz estava interessado na ciência natural, seu pai queria que ele estudasse medicina na Charité, pois na ocasião havia ajuda financeira para os estudantes de medicina.
Half the students were absent.	A metade dos alunos estava ausente.
All the students study English.	Todos os alunos estudam inglês.
He's popular with the students.	Ele é popular entre os alunos.
He's popular with the students.	Ele é popular entre os estudantes.
He's popular with the students.	Ele é popular entre as alunas.
All the students returned home.	Todos os alunos voltaram para casa.
All the students went home.	Todos os alunos foram para casa.
The students loved their teachers.	Os alunos adoraram os seus professores.
More than 200 Caltech students marched to NBC's Burbank, California studio to support Star Trek in January 1968, carrying signs such as Draft Spock and Vulcan Power .	Mais de 200 estudantes do Instituto de Tecnologia da Califórnia (Caltech) marcharam até o estúdio da NBC em Burbank, Califórnia, para apoiar Star Trek em janeiro de 1968, carregando cartazes dizendo Escolham Spock e Poder Vulcano .
As promised, on Monday, November 26, students personally submitted the signed petition, the open letter signed by the students and proof of expenses dispersed by people who had prepared for the application based on the government notice to CAPES (Brazilian Federal Agency for Support and Evaluation of Higher Education) in Brasília.	Os estudantes prometem entregar pessoalmente nesta segunda feira, 26 de novembro, à Capes em Brasília as assinaturas do abaixo assinado, a carta aberta assinada pelos estudantes e o comprovante de gastos das pessoas que se preparam para o edital .
The students did the work themselves.	Os próprios estudantes fizeram o trabalho.
The students are in the classroom.	Os alunos estão na sala.
The students are in the classroom.	Os estudantes estão na sala de aula.
European Democrat Students European Democrat Students (EDS) is now the official students organisation of the EPP, though it was founded in 1961, 15 years before the EPP itself.	Estudantes Democratas Europeus Artigo principal European Democrat StudentsOs Estudantes Democratas Europeus ( EDS ) é a organização oficial do PPE dos alunos.

Exibir esta página em português