Translation of "supports the view" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

A cross check of the outcome of the economic analysis with that of the monetary analysis supports this view .
O cruzamento dos resultados da análise económica com os da análise monetária corrobora esta perspectiva .
A broad assessment of the monetary data supports the view that the underlying rate of money and credit growth remains strong .
Uma avaliação global dos dados monetários corrobora a perspectiva de que a taxa subjacente do crescimento monetário e do crédito permanece forte .
The ECB also supports the suggestion that the HICP be supplemented by more comprehensive measures of inflation with a view to overcoming some of these difficulties .
O BCE aprova também a proposta de complementar o IHPC com instrumentos mais abrangentes de medida da inflação , por forma a ultrapassar algumas dessas dificuldades .
7 This development supports the view that the transparent approach to monetary policy adopted by central banks worldwide has enhanced the markets understanding of monetary policy .
Tal corrobora a perspectiva de que a abordagem transparente em termos de política monetária adoptada pelos bancos centrais a nível mundial aumentou a compreensão dos mercados neste domínio .
The ECB supports these targets .
O BCE apoia estes objectivos .
The ECB supports these recommendations .
opinião e , por conseguinte , dá o seu total apoio às medidas propostas pela Comissão .
She supports the media blackout
Ela apóia o apagão da imprensa
Supports XMP metadata
Suporta meta dados XMP
Parliament supports this.
O Parlamento é favorável.
The ECB therefore supports the Constitution .
Por conseguinte , o BCE apoia a Constituição .
At the same time , the latest information supports the Governing Council 's view that there are increasing signs of stabilisation in economic activity in the euro area and elsewhere .
Paralelamente , a informação mais recente corrobora a perspectiva do Conselho do BCE de que existem sinais crescentes de estabilização da actividade económica dentro e fora da área do euro .
At the same time , the latest information supports the Governing Council 's view that there are increasing signs of stabilisation in economic activity in the euro area and elsewhere .
Paralelamente , as informações mais recentes corroboram a perspectiva do Conselho do BCE de que existem sinais crescentes de estabilização da actividade económica dentro e fora da área do euro .
The device supports all feeding orientations .
O dispositivo permite todas as orientações de inserção possíveis .
He all but supports the circular.
Ele se opõe veementemente à circular.
At the same time , the latest information further supports the Governing Council 's view that the euro area economy is stabilising and is expected to recover at a gradual pace .
Ao mesmo tempo , a informação mais recente corrobora a perspectiva do Conselho do BCE de que a economia da área do euro está a estabilizar , esperando se uma recuperação gradual .
She supports her family.
Ela sustenta a família.
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA .
Moreover , the available information on economic activity in the second quarter such as various confidence surveys and monthly indicators supports the view that economic growth has continued at a sustained pace .
Além disso , a informação disponível sobre a actividade económica no segundo trimestre como , por exemplo , diversos inquéritos sobre o clima de confiança e indicadores mensais confirma a avaliação de que o crescimento económico tem prosseguido a um ritmo sustentado .
The Committee of Wise Men supports this.
O Comité de Peritos é favorável.
The device supports one feeding orientation only .
O dispositivo permite apenas uma orientação de inserção das notas .
Interior minister Carlos Romero supports the theory.
O ministro do interior, Carlos Romero, apóia a teoria.
Death penalty Perry supports the death penalty.
Pena de morte Perry apóia a pena de morte.
It also supports data compression.
Ele também suporta a compressão de dados.
In view of their importance for the integration of European financial markets and the enhancement of financial stability , the Eurosystem fully supports both regulatory initiatives and has followed the related legislative process closely .
Tendo em conta a sua importância para a integração dos mercados financeiros europeus e a melhoria da estabilidade financeira , o Eurosistema apoia totalmente ambas as iniciativas regulamentares e tem vindo a acompanhar de perto o processo legislativo relacionado com esta questão .
The port also supports a considerable fishing industry.
Este porto sustenta ainda uma indústria pesqueira considerável.
The Group unanimously supports the extension of the programme .
O Grupo manifestou se , por unanimidade , a favor da prorrogação do programa .
The ECB supports the stance taken in the report .
O BCE apoia a orientação assumida no relatório .
While this calls for ongoing vigilance , overall the evidence on long term inflation expectations nevertheless supports the view that the ECB 's monetary policy is considered credible by economic agents in the euro area .
Se por um lado tal exige vigilância , de um modo geral , todavia , a evidência relativa às expectativas de inflação a longo prazo apoia a ideia de que a política monetária do BCE é considerada credível pelos agentes económicos da área do euro .
Most syndication software supports both branches.
Ver também Atom Feed RDF Ligações externas
The ECB supports the view presented in the explanatory memorandum of the Commission proposal that as regards the strategic and operational aspects of the combat against euro counterfeiting , the legal framework of Europol should be amplified .
O BCE subscreve a opiniª o , expressa na exposiçª o de motivos da proposta da Comissª o , de que o enquadramento jurídico da Europol deve ser ampliado no que se refere aos aspectos estratØgicos e operacionais do combate contra a falsificaçª o do euro .
The Eurosystem supports the three principles defined by the EPC .
O Eurosistema apoia os três princípios definidos pelo EPC .
Therefore , the ECB supports the measures proposed by the Commission .
Por conseguinte , o BCE apoia as medidas propostas pela Comissão .
The EU supports maritime transport safety projects in Turqey.
A UE apoia projectos de segurança dos transportes marítimos na Turquia.
Version 3.91 is the last version that supports Valencian.
Versão 3.91 é a última versão que suporta valenciana.
For example, if the client supports version 1.1 and the server supports version 1.2, version 1.1 should be selected 1.0 should not be selected.
O SSL versão 3.0 foi lançado em 1996, e serviu posteriormente de base para o desenvolvimento do TLS versão 1.0, um protocolo padronizado da IETF originalmente definido pelo RFC 2246.
The discovery of primitive, dinosaur like ornithodirans such as Marasuchus and Lagerpeton in Argentinian Middle Triassic strata supports this view analysis of recovered fossils suggests that these animals were indeed small, bipedal predators.
A descoberta de ornitodiros primitivos, parecido a um dinossauro foram animais como Marasuchus e Lagerpeton em camadas de rochas triássicas da Argentina apoia esta visão a análise de fósseis recuperados sugere que esses animais fossem predadores.
Finally , financial stability also supports economic performance .
Por último , a estabilidade financeira contribui ainda para o desempenho económico .
FireWire also supports multiple hosts per bus.
O FireWire também suporta múltiplos hosts por bus.
An analysis by Ronald Gilson, Henry Hansmann, and Mariana Pargendler of Brazil s Novo Mercado the stock exchange s special voluntary listing segment, which provides strong protections for investors in newly listed companies supports this view.
Para acadêmicos como o notável John Coffee da Universidade de Columbia, historicamente foram as bolsas de valores que tomaram os primeiros passos para proteger investidores. A análise de Ronald Gilson, Henry Hansmann e Mariana Pargendler em relação ao Novo Mercado no Brasil dá suporte a essa visão.
View Birds eye View
Ver Vista de Topo
The three views are (i) the physical view, (ii) the tags view, and (iii) the content view.
A melhor forma de trabalhar com pdf é adquirir o ultimo acrobat profissional (adobe.com).
And that's what supports the object and keeps it stable.
E é isso que suporta o objeto e o mantém estável.
The ECB strongly supports these targets for euro area statistics .
O BCE apoia veementemente a prossecução destes objectivos para as estatísticas da zona euro .
Even the most rudimentary understanding of psychology supports Hollande s assessment.
Até mesmo o conhecimento mais rudimentar de psicologia apoia a opinião de Hollande.
She fully supports the police's violent crackdown on peaceful protesters.
Ela oferece total apoio à violência policial contra estudantes.

 

Related searches : Supports The Claim - Supports The Statement - Supports The Process - Supports The Idea - Supports The Notion - Supports The Needs - Supports The Objective - Supports The Decision - Supports The Opinion - Supports The Operations - Supports The Proposal - Supports The Argument - Supports The Preservation - Supports With