Translation of "sure and certain" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Certain - translation : Sure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

EB Sure, yeah. We're hoping to use this as a way of testing what neural codes can drive certain behaviors and certain thoughts and certain feelings, and use that to understand more about the brain.
EB Certamente. Nós esperamos poder usar isto como uma maneira de testar quais códigos neuronais podem levar a certos comportamentos e a certos pensamentos e certos sentimentos, e usar isso para compreender mais sobre o cérebro.
Yes, to be sure, science has done much to push back certain types of human suffering.
Sim, certamente a ciência fez muito para retardar certos tipos de sofrimento humano.
Sure, a few countries do produce and offer services to a certain extent, but overall the general notion is that we consume.
Sure, a few countries do produce and offer services to a certain extent, but overall the general notion is that we consume.
A calendar is a way of making sure that across the year you will bump into certain very important ideas.
Um calendário é uma forma de assegurar que durante o ano você irá esbarrar com certas ideias muito importantes.
The work, however, is now done, and you are master of a fragment of that sure and certain knowledge which is founded on the faithful study of nature...
Este havia feito diversos trabalhos na área, mas desconhecia o Efeito Regelo, que viria a ser descoberto por Michael Faraday, e se tornara a principal base de argumentação de Tyndall.
To maximize the number of units built, housing ministries make sure that projects meet minimum specifications below a certain per unit cost threshold.
Para maximizar o número de unidades construídas, os ministérios da habitação asseguram se de que os projectos cumprem as especificações mínimas abaixo de um determinado limite de custo por unidade.
And I was like, Sure.
E eu disse Claro .
And so I said, Sure.
Então eu disse, Claro.
Sure.
Claro.
Sure!
Claro!
Where needed , NCBs have taken steps to make sure certain denominations are returned to them more frequently , in order to take worn banknotes out of circulation .
Sempre que necessário , os BCN tomaram medidas para garantir que determinadas denominações lhes seriam devolvidas com maior frequência por forma a retirar de circulação as notas desgastadas pelo uso .
And we're not quite sure why.
E nós não estamos muito certos do porquê.
And sure enough, there's the insect.
E de fato, aqui está o inseto.
Tom and Mary aren't sure yet.
Tom e Mary ainda não estão certos.
Go and get a certain amount of a certain little game y item.
Você tem que conseguir uma certa quantidade de um certo item Y.
RD Sure.
RD Claro.
BF Sure.
DH Claro.
I'm sure.
Tenho certeza.
Oh, sure.
Ah, claro.
Are you certain about this? Absolutely certain?
Você tem certeza disso? Certeza absoluta?
And I'm sure of it, you know?
E eu estou certa disso, sabe.
And I said, Well, I'm not sure.
E eu disse, Bem, eu não sei bem.
Makes sure you rest now and then
Certifique se que descansa de vez em quando
Tom seems arrogant and sure of himself.
Tom parece ser um sujeito arrogante e seguro de si.
Edible vegetables and certain roots and tubers
Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos alimentares
That's for sure.
Com certeza.
I'm not sure
Não tenho a certeza
AM Oh, sure.
AM Ah, claro.
Are you sure?
Você está certo disso?
Are you sure?
Vocês têm certeza?
NM Okay. Sure.
NM Ok. Com certeza.
NM Uh, sure.
NM Uh, com certeza.
Make sure you
Make sure you
Please make sure.
Certifique se, por favor.
Please make sure.
Assegure se, por favor.
I am sure.
Tenho certeza.
I'm not sure.
Eu não tenho certeza.
Sure. Good luck!
Claro. Boa sorte!
Sure, why not?
Claro, por que não?
Let's make sure.
Vamos procurar ter certeza.
Let's make sure.
Vamos nos certificar.
Tom isn't sure.
Tom não está seguro.
Tom isn't sure.
Tom não tem certeza.
They're not sure.
Eles não têm certeza.
They're not sure.
Elas não têm certeza.

 

Related searches : And Sure - And Make Sure - And Be Sure - And For Sure - And Sure Enough - Safe And Sure - Quit Sure - Get Sure - Yeah Sure - Sure Bet - Fairly Sure - Absolutely Sure