Translation of "surface drainage" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Drainage - translation :

Drenagem

Surface - translation :

Superfície

Surface drainage - translation :

Drenagem superficial

Keywords : Drenagem Escoamento Vala Esgotos Esgoto Superfície Superficie Tona Marte Metros

Examples (External sources, not reviewed)

Where appropriate, floors are to allow adequate surface drainage	Se for caso disso, a superfície dos solos deve permitir um escoamento adequado
Post procedural drainage Wound drainage	Drenagem pós procedimento
Ascites drainage	Drenagem da ascite
Wound closure (drainage)	Encerramento da incisão (drenagem)
Nasal sinus drainage	Drenagem do seio nasal
Post procedural drainage	Drenagem pós procedimento
Post procedural drainage	Drenagem pós procedimento
Prefabricated drainage channel	Canais de drenagem pré fabricados
Removab with drainage was more effective at treating malignant acsites than drainage alone.	O Removab com drenagem foi mais eficaz no tratamento da ascite maligna que a drenagem por si só.
Here's your best drainage.	Este é o melhor terreno.
fresh water supply and drainage	Fornecimento de água potável e drenagem
I have waste that needs drainage.	Tenho resíduos que necessita de drenagem.
welling caused by faulty lymphatic drainage	inchaço causado por drenagem linfática insuficiente
At least 90 of the campsite area surface is not covered with asphalt cement or other sealing materials, which hinder proper drainage and airing of the soil.	Pelo menos 90 da superfície do parque de campismo não pode estar coberta com asfalto cimento ou outros materiais de revestimento que impeçam o escoamento de águas e o arejamento adequados dos solos.
In this study, Removab used in combination with drainage of fluid from the abdomen was compared with drainage alone.	Neste estudo, o Removab utilizado em associação com a drenagem do fluido do abdómen foi comparado com a drenagem utilizada por si só.
Abnormal sternal serous wound drainage, wound infection	Drenagem anormal de serosidade a nível da ferida do esterno, infeção de feridas
drainage from a blister on the penis	drenagem de uma bolha no pénis
I could build your body sterile drainage system.	Eu poderia construir o seu corpo sistema de drenagem estéril.
nasal drainage inflammation of the throat and nose cough	corrimento nasal inflamação do nariz e garganta tosse
farms in the drainage basin of the Tagliamento river	Explorações na bacia de drenagem do rio Tagliamento
Farms in the drainage basin of the Tagliamento river	Explorações na bacia de drenagem do rio Tagliamento
She said something about a swamp with a drainage tunnel...	Falou dum pântano com uma conduta de drenagem.
Drainage facilities are to be adequate for the purpose intended.	Os sistemas de esgoto devem ser adequados ao fim a que se destinam.
The drainage of the wastewater must not compromise food safety.	A drenagem das águas residuais não deve comprometer a segurança dos géneros alimentícios.
The drainage systems are not able to handle the water pressure.	Os sistemas de drenagem não são capazes de lidar com a pressão da água.
Infections and infestations Uncommon abnormal sternal serous wound drainage, wound infection.	Infecções e infestações Pouco frequentes drenagem anormal de serosidade a nível da ferida do esterno, infecção de feridas
Remember the old drainage flume near the edge of the swamp?	Lembraste da conduta de drenagem na orla do pântano?
Water generally collects in a river from precipitation through a drainage basin from surface runoff and other sources such as groundwater recharge, springs, and the release of stored water in natural ice and snowpacks (e.g.	A água de um rio é geralmente coletada através de escoamento superficial, recarga das águas subterrâneas, nascentes, e a liberação da água armazenada em gelo natural (por exemplo, das geleiras).
Surface longliners Surface longliner	Pode ser acordado um repouso biológico pelas Partes na comissão mista, com base no parecer científico do comité científico conjunto.
The villages used irrigation canals and drainage systems, making agriculture very efficient.	As aldeias usaram canais de irrigação e sistemas de drenagem, tornando a agricultura muito eficiente.
Shallow groundwater, soil water, drainage water and streams in farms belonging to the monitoring network shall provide data on nitrate and phosphorus concentration in water leaving the root zone and entering the groundwater and surface water system.	Os lençóis freáticos pouco profundos, as águas do solo, as águas de drenagem e os cursos de água presentes nas explorações abrangidas pela rede de supervisão fornecerão dados relativos aos teores de azoto e de fósforo nas águas que saem das zonas radiculares e que entram nos sistemas de águas subterrâneas e de superfície.
And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh.	E nossos cérebros nossos estimados cérebros refletem a drenagem de uma maré pantanosa.
And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh.	E os nossos cérebros os nossos estimados cérebros reflectem a drenagem de uma maré pantanosa.
This compared with 11 days for patients who were treated with drainage alone.	Este intervalo foi de 11 dias nos doentes que foram tratados apenas com a drenagem.
Acrylonitrile butadiene styrene (ABS) Electronic equipment cases (e.g., computer monitors, printers, keyboards), drainage pipe.	Ele é capaz de formar um plástico rígido e resistente a impactos para móveis, gabinetes (para monitores de computador eTVs), copos e utensílios.
This is from a drainage area of , or 35 of the total river basin.	Apenas outro afluente do Mississippi, o rio Ohio, contribui com mais volume de água.
These flowers prefer a warm, sunny spot and fertile soil with good water drainage.	Estas flores preferem um local ensolarado quente e de solo fértil com boa drenagem de água.
Brimonidine also increases the drainage of aqueous humour from the front of the eye.	A brimonidina também aumenta a drenagem do humor aquoso da parte da frente do olho.
Surface	Superfície
Surface longliner 100 GT Surface longliner 100 GT	Apêndice 2
It's a dendritic drainage pattern that can be formed only by the flow of liquids.	É um padrão de drenagem dendrítica que só pode ser formado pelo fluxo de líquidos.
Portela das Cabras is located in the drainage basin of the rivers Neiva and Cávado.	Portela das Cabras pertence aos Vales do Neiva e do Cávado, funcionando como marco lateral da bacia hidrográfica.
There is one major outflow, the Lukuga River, which empties into the Congo River drainage.	O principal efluente é o rio Lukuga, mas apenas quando o nível do lago Tanganica é muito alto.
It is a right tributary of the Danube in length with a drainage basin of .	Ele é um afluente do rio Danúbio com 264 km de extensão.
The Eem is responsible for the largest portion of the drainage of the Gelder Valley.	O Eem é responsável pela maior parte do escoamento hídrico do Gelderse Vallei.

Exibir esta página em português